19.6.10
Clea y Cloe
(espagnol-français)
Y coronando la celebracion.. en la puerta del templo… amontonados familiares, amigos… risuenos, felices, euforicos.. centran su atencion espectantes, en los recién casados, que abriendo una pequena jaula … liberan una pareja de colombes paon….Acompanado de gritos y aplausos, asustadas.. las aves levantan vuelo, en magnifico y resplandeciente aleteo… iluminadas las blancas alas, por el sol del atardecer …
Ya oscureciendo y comenzando a llover.. Leandra cierra una de las ventanas del salon.…cuando mirando entre los barrotes de la reja, descubre dos avecillas acurrucadas…Sabiendo que no podia tomarlas, a riezgo de ahuyentarlas y observando que estaban mojadas…penso de inmediato colocarles un techito de carton « in situ » al menos…
.y aunque las avecillas, aterradas, parecian a punto de encumbrar el vuelo…asi lo hizo…Colocando el techo, cuidadosamente con una caja de carton abierta, amarrada…los pajaritos entre interesados y asustados, miraban…sin moverse… lo que supuestamente habia sido hecho como mansion para ellos…sin osar trasladarse…
Pacientemente….Leandra decide alargar la techumbre hacia donde se encontraban.. y asi al menos, protegerlos de la lluvia que caia suavemente… Feliz lo hizo… y vio que los pajaritos aceptaban ser cubiertos, quedandose bien apretujados…
Cuando al cerrar la ventana, satisfecha y reflexionando…se le ocurre…bueno.. si coloco un carton por delante…quedando asi atrapadas por los barrotes.. las podria tomar facilmente por dentro y guardar a salvo……Y asi fué, como muy facilmente y ya de noche… las avecillas asustadas.. no les quedo otra que aceptar ser trasladadas y guardadas provisoriamente en la casa del gato… bien lavada para la ocasion…y en el granero !… lejos de toda posibilidad para Amadeo II… loco y excitado por estos maravillosos pàjaros… que habian llegado e invadido.. su casa !…
Tampoco supe, como al dia siguiente, aparecieron radiantes.... con las plumas blancas secas y sus colas de paon desplegadas en abanico, bastante màs grandes de lo que eran el dia anterior y…dejàndome absolutamente deslumbrada.. !La realidad de estos maravillosos seres, era capaz de ponerme cabeza abajo en cosa de segundos, al servicio de su presencia y… revolucionandome el corazon… indeciblemente… !…
Asi fué como Clea y Cloe se integraron a mi espacio… que se fué adaptando a sus presencias, con la dificultad de equilibrarlas desde un Dep…distanciada suficientemente del bosque, arboles y tierra firme… pero con la promesa de algun jardin, terraza o al menos balcon, un dia… en un nuevo lugar…Siendo imposible traducir en palabras, lo que me provocaban en mi alma, estos personajes alados …
cada vez que miraba por el ojo de la cerradura y descubria como una aparicion, sus dos siluetas juntas, con sus coronas de plumas blancas desplegadas hacia arriba…y sus cabecitas ladeadas, mirandome, siempre atentas cuando me acercaba…lo que me hacia pensar en las bailarinas con sus clàsicos tutùs blancos…
Otra cosa fué tambien asumir que mis primores, estaban viviendo un delicioso y pleno romance… con tantas desventuras !
Y con el regalo para mi ademàs, de comenzar a descubrir, que aunque fisicamente eran casi identicos.. el macho y la hembra eran absolutamente diferentes !…
En sensibilidad, forma de reaccionar, tipo de inteligencia….para mi gran sorpresa y constatacion… !Como cada vez que yo habria la improvisada jaula para renovarles alimento…el macho se colocaba adelante desafiante y le hembra se acurrucaba detràs.. !
Otras veces, cuando yo entro en la pieza hablandoles…Clea a menudo, daba vueltas, giraba ràpido y alegremente…..lo que hacia mirar sorprendido a Cloe..
Cuando me iba a imaginar yo lo me iba a traer las expresiones esenciales amorosas de lo masculino y femenino ?Porque ahora no me cabia duda... que su mensaje estaba alli…
Yo que pensaba, que fundamentalmente esas reacciones, eran una creacion cultural !
Ahora me doy cuenta que la « creacion cultural » es la que se ha encargado, al menos en Occidente.. de sofocar gran parte de nuestros impulsos naturales !….
Algo que se evidencia en la actualidad, solamente observando el paroxismo mediàtico…algo como un grito-producto de una comunicacion, que intenta manifestar a su manera… esas fabulosas fuerzas reales… !
Pasando los dias.. supuse que querian volar y que estarian suficientemente aclimatadas como para volar de vueltas, al nido construido….Y no sin temores una tarde... abri la jaula….y esperé…
Cloe, salio primero, posandose en el borde del muro, afuera y abajo de la reja…saltando y mirando hacia dentro y afuera…De pronto quiso volver al nido y trato de pasar entre los barrotes..lo que no pudo hacer.. amén de lo que habia engordado en esos tranquilos dias de romance…e intentandolo varias veces…no se le ocurrio saltar claro, por arriba de la reja, como lo habia hecho para salir !
Angustiada, me acerqué para intervenir…momento en que Cloe decidio partir y volar…
Con la vista y el alma segui su vuelo… encantada por un lado, de ver su libertad.... angustiada por otro.. que no volviera al nido, donde Clea miraba, sin moverse…
Me senté en el salon, mirando el atardecer..
ahora era el turno de Clea…que saltando afuera.. se coloca sobre la reja…caminando y mirando…se sacude…aletea y…se queda quieta.. esperando…escuchando….atenta… y alli se queda…
y yo alejandome silenciosamente…la dejo…a ver si parte o hace retornar a Cloe…que la naturaleza actue…
Pasan las horas y miro por el cerrojo de la puerta…
Veo la silueta de Clea de pie sobre la rejilla, sola…esperando…
Me voy, con el corazon apretado…sintiendo instintivamente que algo estaba aconteciendo..…
y sabiendo que no debo intervenir… me retiro con respeto..
Ya de noche…me aproximo cuidadosamente…
Clea, regreso al nido…y esta echada, mirando hacia afuera...
Suavemente, me acerco a cerrar la ventana y cubrir la pajarera con una tela de algodon...
Clea tiene ahora, una pajarera nueva….blanca…bella…y con cristales de mi pais…
yo le arreglo un jardin con florecillas y tallos del bosque…ella puede alli caminar saltar y aletear…aunque no volar…y me reclama bastante...
una parte mia esta con ella…
otra se fué con Cloe……
CLEA ET CLOE
Et pour couronner la célébration…dans la porte du temple…entassées les familiers, les amis…souriants, heureux, euphoriques…ils centrent leur attention avec émotion, aux nouveaux mariés, qu’ ouvrant une petit cage…ils libèrent une couple des tourterelles…
Accompagnées des cris et applaudissements, effrayés…les oiseaux ils s’ élèvent, dans un magnifique et resplendissant vol…illuminées leurs blanches ailes par le couche du soleil …
Déjà tard et commencent la pluie…Leandra ferme une des fenêtres du salon…quand regardant entre les barres de la grille… découvre deux oiseaux accroupis…
Sachant qu’elle ne pouvais pas leur prendre, à risque de leur faire fuir.. et regardant qu’elles étaient mouillées… elle pensée tout suite, au moins, les construire « in situ »… un toit de carton..
Et malgré que les oiseaux, ils étaient terrifiés, et qu’il semblent au bord de se lever au vol.. elle décide à le faire..
mettant le toit, avec une boîte de carton ouverte, soigneusement liée..
les oiseaux entre intéressés et craintifs, regardent. .sans bouger. .ce qui on supposé se faire comme un séjour pour eux.. sans oser déménager…
Patiemment. .Leandra décide prolonger la toiture vers où se trouvent les oiseaux…et ainsi au moins.. le protéger de la pluie qui tombait doucement…
Et elle le fait Joyeusement… regardant que les oiseaux acceptaient être couverts, en se restant très serrés..
Alors, au moment de fermer la fenêtre, satisfaite et réfléchissant ..elle a l’occurrence…
Bon, si je met un carton par devant… ils restent attrapés par les barreaux.. je peut leur prendre facilement par l’intérieur et les garder en sûretés…
Et c’étais comme ça, que très facilement et déjà nuit…les oiseaux effrayés.. .ils ne lui reste plus qu’accepter être transporté et gardés provisoirement.. dans la maison du chat …bien nettoyée pour l’occasion. .et dans le grenier !
..loin de tout possibilité pour Amadeo II. .fou et excité par ces merveilleux oiseaux.. qu’ils avaient arrivé et envahit….sa maison !…
Non plus, je n’as pas su comment le lendemain, ils sont apparues rayonnants.. avec leurs plumes sèches et leurs queues de paon dépliées en éventail, assez plus grands de ce qu’elles étaient le jour avant et…me laissant absolument ébloui.. !
La réalité de ces merveilleux êtres, été capable de me mettre tête en bas dans chose des secondes, au service de leur présences et… faisant une révolution à mon cœur…indiciblement… !
Ainsi fut comment Clea et Cloe il se sont intégré à mon espace…qu’il s’est adapté petit à petit à leur présences.. avec la difficulté de l’ équilibrer dans un Appart….éloignée suffisamment du bois, arbres et terre firme…mais avec la promesse de quelque jardin, terrasse ou au moins balcon, un jour…dans un nouveau lieu…
En étant impossible de traduire en paroles ce qui provoquaient dans mon âme ces personnages ailés..
chaque fois que je regardée à travers l’œil de la serrure je découvre comme une apparition, leur deux silhouettes ensembles… avec leurs couronnes des plumes blanches dépliées vers le haut…et leurs petites têtes penchées, me regardant… toujours attentives quand je m’ approchés..
Ce qui me fais penser aux danseuses avec ses classiques tutus blancs..
Autre chose ça été aussi assumer que mes ravissants oiseaux, ils étaient en train de vivre un délicieux et bienheureux roman… avec tant de mésaventures !
Et avec le cadeau pour moi d’ailleurs, de commencer à découvrir, même que physiquement ils étaient identiques…le mâle et la femelle étaient absolument différents !
Leur sensibilités, forme de réagir, type d’intelligence…pour ma grand surprise et constatation.. !
Comme chaque fois que moi, en ouvrant leur improvisée cage pour renouveler leur nourriture …le mâle il se mettais devant en attitude de défi.. et la femelle elle s’accroupies derrière.. !
D’autres fois, quand je entrée dans la chambre en lui parlant…Clea souvent tournée très gai et vite, en rond…faisant regarder surpris à Cloe… !
Quand j’ imaginerais ce que m’apporterais les expressions essentiels amoureuses des masculine et féminine ?Parce que sans doute…leur message il étais là…
Moi que je pensais que fondamentalement ses réactions, étaient une création culturel !
Maintenant je me rend compte que la « création culturel » c’est celle chargée au moins en Occident, de suffoquer en grand partie nos élans naturels !
Quelque chose évident à l’actualité, si seulement on observe le paroxysme médiatique…quelque chose comme un cris- produit d’une communication, que essaie de manifester à sa manière…ces fabuleuses forces réels.. !
Quelques jours après…supposant que mes oiseaux ils voulaient voler et qu’ils étaient suffisamment adaptés pour voler de retour au nid …et pas sans peurs.. une soir, j’ouvris la cage…et j’attendais…
Cloe, il est sortis le premier, il c’est posé au bord du mur, dehors et en bas de la grille…il sauté et regardé vers l’intérieur et dehors…
Soudainement en voulant retourner, il essaie de passer à travers les barres…ce qu’il n’as pas pu faire…en plus de ce qu’il avait grossi pendant le tranquilles jour de romance. …et en essayant plusieurs fois ..il n’as pas eu l’occurrence de sauter pas dessus la grille, en faisant le même chemin qu’il avait fait pour sortir !
Angoissée, je me suis approchée pour lui aider…moment celui dans lequel Cloe il décide partir.. et voler…
Je suivis leur vol avec mon regard et mon âme…enchantée d’une part de sa liberté… angoissée d’une autre…qu’il ne retourne pas à leur nid, où été Clea, regardant sans bouger…
Je m’ assis dans le salon, regardant le soir…
Maintenant c’été le tour de Clea…et sautant dehors…elle se met sur la grille…elle se promène, regarde, se secouant.. battant ses ailes. .et elle se reste quiète…attendant…écoutant…attentive…se restant là…et moi.. m’éloignent silencieusement…je la laisse..
On verras si elle part o fait retourner à Cloe…
c’est la nature qu’il doit agir…
Il passe le temps et je regarde par la serrure de la porte…
Et je voie la silhouette de Clea debout sur la grille, seule, en attendent..
Je m’éloigne, avec mon cœur serrée…avec un ressenti instinctif de que quelque chose il est en train de se passer..
sachant que je ne doit pas intervenir…je m’éloigne avec respect..
Déjà nuit…je m’approche soigneusement …
Clea il a retournée au nid…elle est assis.. regardant dehors..
tout doucement, je m’approche pour fermer la fenêtre et couvrir la cage avec un tissu de coton…
Clea a maintenant une cage toute nouvelles…blanche.. belle.. avec des cristaux de mon pays.. et je l’arrange un petit jardin avec des petits fleurs et tiges du bois…
Elle peut marcher, sauter même battre ses ailes…mais vas voler…
Et elle me réclame beaucoup…
une partie à moi elle est avec elle…
une autre est partie avec Cloe…
Eleonora
12.6.10
La Belgique, un chemin ouvert..
Un pays, comme un être vivant, est un organisme, une entité, qui se crée et constitue, dans la reconnaissance de son unité..
Belgique, comme tout pays, c’est un enclave, qui est nécessaire découvrir, dans son propos, son identité, et leur sens et mission comme nation.
Centre politique et physique d’Occident, la Belgique a une responsabilité qui se découvre avec spécial perspective, ce qui est extrêmement difficile avec tel convergence des forces concentrés, « pétris » dans son intérieur ; mais qui est facile de comprendre quand on voit sa localisation géographique et dramatique volonté comme pays , crée graduellement dans la connivence avec une immense pluralité culturel.
On pourrait dire que ce pays se crée et il est, dans sa véritable extension, dans la mesure qu’il s' ouvre à la totalité d’influences que l’entourent…physique, politique, culturellement, et qu’il administre, à la manière d’un directeur d’orchestre, sans perdre le bâton de sa propre intégrité…ce qui exige valeur, cohésion des forces et grandeur internes …
Sa constitution, situation, dimension, fassent qu’elle devienne ce qu’elle est, dans la mesure qu’elle permet de vivre et harmoniser tout ceci, sans se perdre à soi même…
Leurs frontière ainsi, elles sont illusoires…elles sont un bord qu’il existe seulement politiquement..
La Belgique est une créatrice des réseaux de tout sort, mais spécialement humains,.des trans-missions…par survivance…
Son climat extrêmement fluide, pluvieux, changeant, permettent favoriser ceci, dans le renouveau, créant et façonnant physiquement ce réalité…
La ‘trialité’ communautaire, base de ce pays, contre toute difficulté, est une opportunité d’intégration des formes culturelles, essentiellement différents, (c’est qui est une condition pas un défaut), et qui sont partie dès sa fondation du pays, permettant une structuration humaine NOVUM pour tout le planète ; ceux que Belgique fait la pratique au quotidienne, à différents échelles, avec divers ethnies, symbiose celle-ci chaque fois plus important, pour le pays et tout le monde…
La Belgique est une possibilité d’anticipation, d’être pionnière de ce que chaque pays doit réaliser humainement…la trans-culturalité institutionnel, l’UNITE dans la diversité et avoir leur grandeur, dans l’intégration et extension des valeurs…
Que la fracas externe que divise, atomise et confond, soit possible d’être dégagée pour le discernement personnel de chaque un, dans tout élection qu’on fasse, à chaque minute de nos chemins communs, pour tous com-partis…
Bélgica, un camino abierto. ..
Un pais, como un ser vivo, es un organismo, una entidad, que se crea y constituye en el reconocimiento de su unidad…
Bélgica, como todo pais, es un enclave, que es necesario descubrir, en su proposito, su identidad, y su sentido y mision como nacion…
Centro politico y espacial de Occidente, Bélgica tiene una responsabilidad que se descubre con especial perspectiva, lo que es extremadamente dificil con la convergencia de fuerzas que se con-centran y« amasan » en su interior ; pero que es facil comprender, en su localizacion espacial y dramàtica voluntad de pais ; creada gradualmente en la convivencia, con la inmensa pluralidad cultural.
Se podria decir que este pais se crea y es, en su verdaderea extension, en la medida que se abre a la totalidad de influencias que lo rodean inevitablemente… fisica, politica, culturalmente y que administra, a la manera de un director de orquesta, sin perder la batuta de su propia integridad…lo que exige valor, grandeza y cohesion de fuerzas internas…
Sus fronteras asi, son ilusorias…es un borde que solo existe politicamente.
Su forma, situacion, dimension, hacen que sea, en la medida que permite vivir y armonizar este todo, sin perderse a si misma…
Bélgica es una gran creadora de redes de todo tipo, pero especialmente humanas, de trans-misiones, … por sobrevivencia…
Su clima extremadamente fluido, lluvioso, cambiante, permiten realizar esto favorablemente, re-novando, creando y labrando fisicamente esta realidad….
La trialidad comunitaria, base de este pais, contra toda dificultad, es una gran oportunidad de integracion de formas culturales, escencialmente diferentes (lo que es una condicion no un defecto), que formando parte de su fundacion como pais, permitirian una estructuracion humana, NOVUM para todo el planeta; algo que Bélgica practica lidiando a cotidiano, en diferentes escalas, con etnias diversas, simbiosis cada vez màs importante, para el pais y toda la gente…
Bélgica es una posibilidad de anticipacion, de ser pionera, de lo que cada pais debe realizar humanamente….la trans-culturacion institucional, la UNIDAD en la diversidad, y su grandeza, en la integracion y extension de valores…
Que la parafernalia externa que divide, atomiza, y confunde, sea posible de despejar por el discernimiento personal de cada uno, en cada eleccion que se haga, en cada minuto de nuestros caminos comunes, por todos com-partidos…
Eleonora Godoy Divin
Bruxelles
Un pays, comme un être vivant, est un organisme, une entité, qui se crée et constitue, dans la reconnaissance de son unité..
Belgique, comme tout pays, c’est un enclave, qui est nécessaire découvrir, dans son propos, son identité, et leur sens et mission comme nation.
Centre politique et physique d’Occident, la Belgique a une responsabilité qui se découvre avec spécial perspective, ce qui est extrêmement difficile avec tel convergence des forces concentrés, « pétris » dans son intérieur ; mais qui est facile de comprendre quand on voit sa localisation géographique et dramatique volonté comme pays , crée graduellement dans la connivence avec une immense pluralité culturel.
On pourrait dire que ce pays se crée et il est, dans sa véritable extension, dans la mesure qu’il s' ouvre à la totalité d’influences que l’entourent…physique, politique, culturellement, et qu’il administre, à la manière d’un directeur d’orchestre, sans perdre le bâton de sa propre intégrité…ce qui exige valeur, cohésion des forces et grandeur internes …
Sa constitution, situation, dimension, fassent qu’elle devienne ce qu’elle est, dans la mesure qu’elle permet de vivre et harmoniser tout ceci, sans se perdre à soi même…
Leurs frontière ainsi, elles sont illusoires…elles sont un bord qu’il existe seulement politiquement..
La Belgique est une créatrice des réseaux de tout sort, mais spécialement humains,.des trans-missions…par survivance…
Son climat extrêmement fluide, pluvieux, changeant, permettent favoriser ceci, dans le renouveau, créant et façonnant physiquement ce réalité…
La ‘trialité’ communautaire, base de ce pays, contre toute difficulté, est une opportunité d’intégration des formes culturelles, essentiellement différents, (c’est qui est une condition pas un défaut), et qui sont partie dès sa fondation du pays, permettant une structuration humaine NOVUM pour tout le planète ; ceux que Belgique fait la pratique au quotidienne, à différents échelles, avec divers ethnies, symbiose celle-ci chaque fois plus important, pour le pays et tout le monde…
La Belgique est une possibilité d’anticipation, d’être pionnière de ce que chaque pays doit réaliser humainement…la trans-culturalité institutionnel, l’UNITE dans la diversité et avoir leur grandeur, dans l’intégration et extension des valeurs…
Que la fracas externe que divise, atomise et confond, soit possible d’être dégagée pour le discernement personnel de chaque un, dans tout élection qu’on fasse, à chaque minute de nos chemins communs, pour tous com-partis…
Bélgica, un camino abierto. ..
Un pais, como un ser vivo, es un organismo, una entidad, que se crea y constituye en el reconocimiento de su unidad…
Bélgica, como todo pais, es un enclave, que es necesario descubrir, en su proposito, su identidad, y su sentido y mision como nacion…
Centro politico y espacial de Occidente, Bélgica tiene una responsabilidad que se descubre con especial perspectiva, lo que es extremadamente dificil con la convergencia de fuerzas que se con-centran y« amasan » en su interior ; pero que es facil comprender, en su localizacion espacial y dramàtica voluntad de pais ; creada gradualmente en la convivencia, con la inmensa pluralidad cultural.
Se podria decir que este pais se crea y es, en su verdaderea extension, en la medida que se abre a la totalidad de influencias que lo rodean inevitablemente… fisica, politica, culturalmente y que administra, a la manera de un director de orquesta, sin perder la batuta de su propia integridad…lo que exige valor, grandeza y cohesion de fuerzas internas…
Sus fronteras asi, son ilusorias…es un borde que solo existe politicamente.
Su forma, situacion, dimension, hacen que sea, en la medida que permite vivir y armonizar este todo, sin perderse a si misma…
Bélgica es una gran creadora de redes de todo tipo, pero especialmente humanas, de trans-misiones, … por sobrevivencia…
Su clima extremadamente fluido, lluvioso, cambiante, permiten realizar esto favorablemente, re-novando, creando y labrando fisicamente esta realidad….
La trialidad comunitaria, base de este pais, contra toda dificultad, es una gran oportunidad de integracion de formas culturales, escencialmente diferentes (lo que es una condicion no un defecto), que formando parte de su fundacion como pais, permitirian una estructuracion humana, NOVUM para todo el planeta; algo que Bélgica practica lidiando a cotidiano, en diferentes escalas, con etnias diversas, simbiosis cada vez màs importante, para el pais y toda la gente…
Bélgica es una posibilidad de anticipacion, de ser pionera, de lo que cada pais debe realizar humanamente….la trans-culturacion institucional, la UNIDAD en la diversidad, y su grandeza, en la integracion y extension de valores…
Que la parafernalia externa que divide, atomiza, y confunde, sea posible de despejar por el discernimiento personal de cada uno, en cada eleccion que se haga, en cada minuto de nuestros caminos comunes, por todos com-partidos…
Eleonora Godoy Divin
Bruxelles
11.6.10
Edgar Morin : "Epouser les combats de son temps"
10.06.10 14h22 • Mis à jour le 11.06.10 16h14
Nicolas Truong
Comment résister, lors de l'Occupation, mais aussi, aujourd'hui, à l'heure de la colonisation des territoires et des imaginaires ?
C'est à cette question qu'
Edgar Morin a répondu le lundi 7 juin, à l'auditorium du Monde, lors d'une rencontre intitulée "Eloge de la résistance", quelques semaines après la sortie d'un hors-série consacré à ce "philosophe indiscipliné".
Philosophe", parce qu'il a touché à tous les domaines du savoir : la sociologie, l'anthropologie ou l'histoire immédiate, mais également la biologie ou les sciences de l'information, et parce qu'il a tenté d'en saisir le sens et la complexité, notamment à travers son grand oeuvre, La Méthode (1977-2006).
"Indiscipliné", parce qu'il a su résister à l'occupant nazi, mais aussi à la discipline du Parti communiste, dont il fut exclu en 1951. Parce qu'il s'opposa à la guerre en Algérie, mais dénonça très tôt les assauts du Front de libération nationale (FLN) contre les partisans de
Messali Hadj (1898-1974), l'un des pionniers de la lutte anticoloniale algérienne. Parce qu'il a résisté à la vogue et à la vague structurale ou postmoderne qui proclamait la "mort de l'Homme", la "disparition du sujet" ou la "fin des grands récits".
Edgar Morin, pourtant, ne met pas tout sur le même plan. Et sait ce mélange de hasard et de nécessité qui fait un destin : "Que serions-nous devenus sans la Résistance ? Nous aurions eu une carrière. Grâce à la Résistance, nous avons eu une vie", aime-t-il répéter. Il sait aussi qu'il y a des grandes et des petites résistances. Celles pour lesquelles il faut savoir risquer sa vie, d'autres uniquement sa réputation.
Il faut savoir dire "non" lorsque les droits humains sont bafoués. Mais également dire "oui" à l'inventivité politique, économique, sociale ou éducative. "Non" aux carcans disciplinaires qui sclérosent selon lui la vie scolaire et universitaire, mais "oui" à la transdisciplinarité et aux pratiques pédagogiques qui favorisent l'apprentissage du savoir mais aussi la coopération solidaire et la connaissance de l'ère planétaire. "Non" au "choc des cultures", mais "oui" à une symbiose, à une osmose, à une politique des civilisations. Ainsi la résistance est-elle conçue chez lui comme un acte libérateur et créateur.
Soixante-dix ans après l'appel du 18 juin 1940, Edgar Morin reste fidèle à l'esprit du Conseil national de la Résistance (CNR). Car, comme l'écrivaient en 2004 de grands vétérans des Forces combattantes de la France libre dans un vibrant "Appel à la résistance", le CNR fut à la fois le front du refus de l'Occupation, mais aussi un laboratoire d'innovations politiques majeures, qui permit à la fois la naissance de la Sécurité sociale et l'élargissement de la liberté de la presse.
Et de lancer, à l'usage de toutes les générations menacées d'une "amnésie généralisée" de conquêtes civiques et sociales reniées ou de "prise de contrôle des principaux médias par des intérêts privés", ce mot qui peut résumer le parcours d'Edgar Morin, franc-tireur de la pensée : "Résister, c'est créer."
Pourquoi et comment êtes-vous rentré dans la Résistance ?
J'y suis rentré non sans difficultés. Adolescent pendant la guerre, j'étais tout d'abord pacifiste. Par tempérament, mais aussi en raison d'un fort courant qui traversait la France, encore traumatisée par la guerre meurtrière de 1914-1918. En 1938, je m'étais affilié à un groupuscule politique, le Parti frontiste, dirigé par
Gaston Bergery, qui combattait à la fois le fascisme et le stalinisme. Il m'en est resté d'ailleurs l'idée qu'il faut toujours lutter sur deux fronts à la fois.
En juin 1940, j'ai gagné Toulouse, où je me suis occupé des étudiants réfugiés et où j'ai pu rencontrer quelques grandes figures de la vie intellectuelle et résistante, comme le poète
Jean Cassou. Comme beaucoup, je pensais que la domination de l'Allemagne serait implacable, imbattable.
Mais voilà que l'espoir renaît en 1941, avec les troupes nazies stoppées devant Leningrad et Moscou par l'hiver précoce et puis par la décision japonaise de ne pas envahir la Sibérie afin de lancer son attaque sur
Pearl Harbor, qui précipita les Etats-Unis dans la guerre. C'est à ce moment que j'ai franchi le pas.
Vacciné contre le stalinisme, pourquoi vous engagez-vous alors dans la Résistance aux côtés du Parti communiste français ?
Lecteur de Léon Trotski, mais également de
Boris Souvarine, l'un des fondateurs du Parti communiste français qui dénonça très rapidement les crimes de Staline et les impasses du bolchevisme, j'étais en effet totalement immunisé contre le stalinisme, mais je suis toutefois devenu un "communiste de guerre", un sous-marin du PCF.
Des lectures comme celle de Hegel avec sa "ruse de la raison", idée selon laquelle le sens de l'histoire se déroule en dépit des intérêts et des passions des hommes qui la font, me conduisent à penser que Staline accomplit malgré tout l'idée de révolution. Celle du marxiste
Georges Friedmann, dans De la sainte Russie à l'URSS, qui expliquait que le culte du chef était nécessaire pour unifier un pays composé de régions disparates et que le véritable socialisme s'épanouirait après la fin de son encerclement capitaliste, me conduit à adhérer à ce mouvement, à cette religion qui fut pour moi comme une famille, un placenta.
Dans quel état d'esprit vivez-vous la Résistance, et comment se décide-t-on à risquer sa vie pour défendre sa patrie ?
Il faut rappeler tout d'abord que j'ai été un résistant de dimension moyenne. Ni un résistant de la première heure ni un dirigeant important. Cela dit, j'ai connu la difficulté de se jeter à l'eau. J'ai hésité, j'ai oscillé. Mais la volonté de participer à quelque chose de plus grand que moi, d'épouser les combats de mon temps l'ont emporté.
Et puis, il y a la fraternité, l'élan, la foi dans l'avenir qui nous transportait. J'ai échappé aux arrestations, à la torture et à la mort plusieurs fois. Je me souviens notamment de mon adjoint,
Jean Krazatz, cet antifasciste allemand qui m'avait donné rendez-vous, en 1943, au cimetière de Vaugirard, à Paris. Ne le trouvant pas, j'essaie alors d'aller le chercher à son hôtel, près de la Sorbonne. Et puis, dans l'escalier, je ne sais pourquoi, voici que je suis saisi d'une incompréhensible fatigue. Dans sa chambre, la Gestapo l'avait arrêté et attendait mon arrivée. Elle le tortura et le liquida. Il y eut tant de rendez-vous ratés avec la mort...
Résistance au nazisme et opposition au stalinisme, résistance à la colonisation mais refus de soutenir le FLN lorsqu'il s'en prend aux partisans de Messali Hadj, l'un des pionniers de l'anticolonialisme algérien... Résister, c'est aussi penser contre son propre camp ?
Il se trouve que suis porté à obéir à ce que j'appellerai aujourd'hui la "complexité", qui consiste notamment à voir les deux aspects contradictoires et apparemment contraires d'un même fait, d'un même combat.
C'est pour cela que j'ai tenté, au sein de la revue Arguments (1956-1960), puis avec
Claude Lefort et
Cornélius Castoriadis au Centre de recherche et d'études sociales et politique, ou bien encore au sein du Groupe des dix (1969-1976), de réviser les schémas simplistes de nos façons de penser.
Les dissonances et les résistances sont-elles également intellectuelles et spirituelles ?
Sans conteste. C'est pour cela que je n'ai pas considéré la sociologie comme une science, par exemple, même si elle comporte une part de scientificité dans ses vérifications, mais aussi comme une forme d'essayisme.
C'est pour ces raisons que j'ai refusé la réduction de la raison au calcul. C'est pour cela aussi que j'ai cherché à fonder une éthique qui articule le poétique au prosaïque. La prose est dans les contraintes que nous subissons. La poésie, c'est l'exaltation, l'amour, la sympathie, la fête, le jeu. Dans la résistance à la cruauté du monde et à la barbarie humaine, il y a toujours un oui qui anime le non, un oui à la liberté, un oui à la poésie du vivre.
Edgar Morin est sociologue et philosophe.
Né en 1921, directeur de recherche émérite au CNRS, il a été lieutenant des Forces françaises combattantes, de 1942 à 1944.
Un hors-série du "Monde", "Une vie, une oeuvre", est consacré à cet intellectuel hors norme.
Nicolas Truong
10.06.10 14h22 • Mis à jour le 11.06.10 16h14
Nicolas Truong
Comment résister, lors de l'Occupation, mais aussi, aujourd'hui, à l'heure de la colonisation des territoires et des imaginaires ?
C'est à cette question qu'
Edgar Morin a répondu le lundi 7 juin, à l'auditorium du Monde, lors d'une rencontre intitulée "Eloge de la résistance", quelques semaines après la sortie d'un hors-série consacré à ce "philosophe indiscipliné".
Philosophe", parce qu'il a touché à tous les domaines du savoir : la sociologie, l'anthropologie ou l'histoire immédiate, mais également la biologie ou les sciences de l'information, et parce qu'il a tenté d'en saisir le sens et la complexité, notamment à travers son grand oeuvre, La Méthode (1977-2006).
"Indiscipliné", parce qu'il a su résister à l'occupant nazi, mais aussi à la discipline du Parti communiste, dont il fut exclu en 1951. Parce qu'il s'opposa à la guerre en Algérie, mais dénonça très tôt les assauts du Front de libération nationale (FLN) contre les partisans de
Messali Hadj (1898-1974), l'un des pionniers de la lutte anticoloniale algérienne. Parce qu'il a résisté à la vogue et à la vague structurale ou postmoderne qui proclamait la "mort de l'Homme", la "disparition du sujet" ou la "fin des grands récits".
Edgar Morin, pourtant, ne met pas tout sur le même plan. Et sait ce mélange de hasard et de nécessité qui fait un destin : "Que serions-nous devenus sans la Résistance ? Nous aurions eu une carrière. Grâce à la Résistance, nous avons eu une vie", aime-t-il répéter. Il sait aussi qu'il y a des grandes et des petites résistances. Celles pour lesquelles il faut savoir risquer sa vie, d'autres uniquement sa réputation.
Il faut savoir dire "non" lorsque les droits humains sont bafoués. Mais également dire "oui" à l'inventivité politique, économique, sociale ou éducative. "Non" aux carcans disciplinaires qui sclérosent selon lui la vie scolaire et universitaire, mais "oui" à la transdisciplinarité et aux pratiques pédagogiques qui favorisent l'apprentissage du savoir mais aussi la coopération solidaire et la connaissance de l'ère planétaire. "Non" au "choc des cultures", mais "oui" à une symbiose, à une osmose, à une politique des civilisations. Ainsi la résistance est-elle conçue chez lui comme un acte libérateur et créateur.
Soixante-dix ans après l'appel du 18 juin 1940, Edgar Morin reste fidèle à l'esprit du Conseil national de la Résistance (CNR). Car, comme l'écrivaient en 2004 de grands vétérans des Forces combattantes de la France libre dans un vibrant "Appel à la résistance", le CNR fut à la fois le front du refus de l'Occupation, mais aussi un laboratoire d'innovations politiques majeures, qui permit à la fois la naissance de la Sécurité sociale et l'élargissement de la liberté de la presse.
Et de lancer, à l'usage de toutes les générations menacées d'une "amnésie généralisée" de conquêtes civiques et sociales reniées ou de "prise de contrôle des principaux médias par des intérêts privés", ce mot qui peut résumer le parcours d'Edgar Morin, franc-tireur de la pensée : "Résister, c'est créer."
Pourquoi et comment êtes-vous rentré dans la Résistance ?
J'y suis rentré non sans difficultés. Adolescent pendant la guerre, j'étais tout d'abord pacifiste. Par tempérament, mais aussi en raison d'un fort courant qui traversait la France, encore traumatisée par la guerre meurtrière de 1914-1918. En 1938, je m'étais affilié à un groupuscule politique, le Parti frontiste, dirigé par
Gaston Bergery, qui combattait à la fois le fascisme et le stalinisme. Il m'en est resté d'ailleurs l'idée qu'il faut toujours lutter sur deux fronts à la fois.
En juin 1940, j'ai gagné Toulouse, où je me suis occupé des étudiants réfugiés et où j'ai pu rencontrer quelques grandes figures de la vie intellectuelle et résistante, comme le poète
Jean Cassou. Comme beaucoup, je pensais que la domination de l'Allemagne serait implacable, imbattable.
Mais voilà que l'espoir renaît en 1941, avec les troupes nazies stoppées devant Leningrad et Moscou par l'hiver précoce et puis par la décision japonaise de ne pas envahir la Sibérie afin de lancer son attaque sur
Pearl Harbor, qui précipita les Etats-Unis dans la guerre. C'est à ce moment que j'ai franchi le pas.
Vacciné contre le stalinisme, pourquoi vous engagez-vous alors dans la Résistance aux côtés du Parti communiste français ?
Lecteur de Léon Trotski, mais également de
Boris Souvarine, l'un des fondateurs du Parti communiste français qui dénonça très rapidement les crimes de Staline et les impasses du bolchevisme, j'étais en effet totalement immunisé contre le stalinisme, mais je suis toutefois devenu un "communiste de guerre", un sous-marin du PCF.
Des lectures comme celle de Hegel avec sa "ruse de la raison", idée selon laquelle le sens de l'histoire se déroule en dépit des intérêts et des passions des hommes qui la font, me conduisent à penser que Staline accomplit malgré tout l'idée de révolution. Celle du marxiste
Georges Friedmann, dans De la sainte Russie à l'URSS, qui expliquait que le culte du chef était nécessaire pour unifier un pays composé de régions disparates et que le véritable socialisme s'épanouirait après la fin de son encerclement capitaliste, me conduit à adhérer à ce mouvement, à cette religion qui fut pour moi comme une famille, un placenta.
Dans quel état d'esprit vivez-vous la Résistance, et comment se décide-t-on à risquer sa vie pour défendre sa patrie ?
Il faut rappeler tout d'abord que j'ai été un résistant de dimension moyenne. Ni un résistant de la première heure ni un dirigeant important. Cela dit, j'ai connu la difficulté de se jeter à l'eau. J'ai hésité, j'ai oscillé. Mais la volonté de participer à quelque chose de plus grand que moi, d'épouser les combats de mon temps l'ont emporté.
Et puis, il y a la fraternité, l'élan, la foi dans l'avenir qui nous transportait. J'ai échappé aux arrestations, à la torture et à la mort plusieurs fois. Je me souviens notamment de mon adjoint,
Jean Krazatz, cet antifasciste allemand qui m'avait donné rendez-vous, en 1943, au cimetière de Vaugirard, à Paris. Ne le trouvant pas, j'essaie alors d'aller le chercher à son hôtel, près de la Sorbonne. Et puis, dans l'escalier, je ne sais pourquoi, voici que je suis saisi d'une incompréhensible fatigue. Dans sa chambre, la Gestapo l'avait arrêté et attendait mon arrivée. Elle le tortura et le liquida. Il y eut tant de rendez-vous ratés avec la mort...
Résistance au nazisme et opposition au stalinisme, résistance à la colonisation mais refus de soutenir le FLN lorsqu'il s'en prend aux partisans de Messali Hadj, l'un des pionniers de l'anticolonialisme algérien... Résister, c'est aussi penser contre son propre camp ?
Il se trouve que suis porté à obéir à ce que j'appellerai aujourd'hui la "complexité", qui consiste notamment à voir les deux aspects contradictoires et apparemment contraires d'un même fait, d'un même combat.
C'est pour cela que j'ai tenté, au sein de la revue Arguments (1956-1960), puis avec
Claude Lefort et
Cornélius Castoriadis au Centre de recherche et d'études sociales et politique, ou bien encore au sein du Groupe des dix (1969-1976), de réviser les schémas simplistes de nos façons de penser.
Les dissonances et les résistances sont-elles également intellectuelles et spirituelles ?
Sans conteste. C'est pour cela que je n'ai pas considéré la sociologie comme une science, par exemple, même si elle comporte une part de scientificité dans ses vérifications, mais aussi comme une forme d'essayisme.
C'est pour ces raisons que j'ai refusé la réduction de la raison au calcul. C'est pour cela aussi que j'ai cherché à fonder une éthique qui articule le poétique au prosaïque. La prose est dans les contraintes que nous subissons. La poésie, c'est l'exaltation, l'amour, la sympathie, la fête, le jeu. Dans la résistance à la cruauté du monde et à la barbarie humaine, il y a toujours un oui qui anime le non, un oui à la liberté, un oui à la poésie du vivre.
Edgar Morin est sociologue et philosophe.
Né en 1921, directeur de recherche émérite au CNRS, il a été lieutenant des Forces françaises combattantes, de 1942 à 1944.
Un hors-série du "Monde", "Une vie, une oeuvre", est consacré à cet intellectuel hors norme.
Nicolas Truong
25.5.10
CON EL DEDO EN LA LLAGA
Relacion de dominacion vs LIBERTAD.
Relacion de dominacion vs LIBERTAD.
(edicion corregida)
(foto: gracias a archivos de Cambio Planetario.)
Veo que una de las falencias mas grandes de nuestra civilizacion actual, planetariamente hablando, a mi juicio, es la falta de discernimiento.
Dado el bombardeo sensorial a la que nos vemos desafiados, sino sometidos o esclavizados, y que en el mejor de los casos en su superacion, nos traen una posibilidad real de eleccion …y la gracia que nos justifica como el experimento sin duda màs osado del Universo : la LIBERTAD.
Por ello mismo, el escollo, que resulta patético, sino altamente peligroso, a la que nos encontramos expuestos todos, es este don del discernimiento… adquirido como reflexion, como conciencia, en el si mismo superior de cada uno, fuera de nuestros sentidos fisicos, lo que nos libera de todo lastre de nuestro inevitable y necesario ego ; realidad que mueve el intelecto basico, horizontal, que apoya los elementos sociales, culturales, familiares « entropicamente » y que nutren centralmente, la seguridad personal, el lucro y la imàgen externa…
Bueno, alli solo eternizamos una creacion y movilizacion de relaciones de dominacion, ancladas grupalmente,, muy fàcilmente… !
…porqué ? porque son fuerzas dirigidas a los aspectos màs deteriorados en la actualidad y que estàn bien a la vista: lo terrenal, el sexo, y las relaciones de poder…vulnerabilidad, que resulta màs que evidente a la actualidad, por uso, abuso de la libertad y represion de la misma !…
Hay un ego màs violento que el macho herido y contrariado en su auto estima sexual ?
Hay un ego màs dificil de sanar que la del macho que no se siente ùnico, familiar y socialmente?
Hay un ego màs dificil de sanar que los valores de género ?
Veo que una de las falencias mas grandes de nuestra civilizacion actual, planetariamente hablando, a mi juicio, es la falta de discernimiento.
Dado el bombardeo sensorial a la que nos vemos desafiados, sino sometidos o esclavizados, y que en el mejor de los casos en su superacion, nos traen una posibilidad real de eleccion …y la gracia que nos justifica como el experimento sin duda màs osado del Universo : la LIBERTAD.
Por ello mismo, el escollo, que resulta patético, sino altamente peligroso, a la que nos encontramos expuestos todos, es este don del discernimiento… adquirido como reflexion, como conciencia, en el si mismo superior de cada uno, fuera de nuestros sentidos fisicos, lo que nos libera de todo lastre de nuestro inevitable y necesario ego ; realidad que mueve el intelecto basico, horizontal, que apoya los elementos sociales, culturales, familiares « entropicamente » y que nutren centralmente, la seguridad personal, el lucro y la imàgen externa…
Bueno, alli solo eternizamos una creacion y movilizacion de relaciones de dominacion, ancladas grupalmente,, muy fàcilmente… !
…porqué ? porque son fuerzas dirigidas a los aspectos màs deteriorados en la actualidad y que estàn bien a la vista: lo terrenal, el sexo, y las relaciones de poder…vulnerabilidad, que resulta màs que evidente a la actualidad, por uso, abuso de la libertad y represion de la misma !…
Hay un ego màs violento que el macho herido y contrariado en su auto estima sexual ?
Hay un ego màs dificil de sanar que la del macho que no se siente ùnico, familiar y socialmente?
Hay un ego màs dificil de sanar que los valores de género ?
.
Y por sobre todo, hay una situacion màs dificil a equilibrar que la de la mujer cuando NO ES VICTIMA DE LA 'TENTACION' ?
Siendo lo masculino parte interna de lo femenino, es lo femenino creador en una relacion simbiotica, del espiritu masculino imperante en cada lugar, familia, cultura ..
No fueron pues dos mujeres en el Imperio Islàmico y Bizantino respectivamente, las que con su amor llevaron a cambiar la poligamia reinante a monogamia, revolucionando y asentando lo que son las bases de Occidente… ?
A la luz de revelaciones escritas y directas, cada vez se me hace màs evidente que la Resurreccion de Jesucristo, solo fué posible por el Amor de una mujer y no creo que halla sido el de su madre o la fuerza puramente del espiritu santo… !
Yo creo que hay una edad para creer que los ninos los traen las ciguenas, o nacen dentro de un repollo, y creo que la humanidad està algo màs despierta que ello.. !
Ahora, es esta fuerza femenina que como lenguaje, se ha querido menoscabar y eliminar, por todos los medios, como fuerza real…por miedo…
Miedo del poder de si misma que ella tiene y ha tenido ; miedo a dar espacio y credibilidad de alguna manera, a algo que es intangible, que « no se vé ».....los sentimientos, el afecto, el amor , lo màs trangresor de la existencia… !
Impulsos bàsicos, maravillosamente « atàvicos » estos, que no encuentran socialmente ninguna « codificacion », ni compensacion externa, a no ser de una voluntad individual consciente de canalizacion y sanacion ; de alli que sin ello, la irradiacion y proyeccion de separatidad, al no tomar las extraordinarias oportunidades dadas en la formas de autoconocimiento y desarrollo personal actuales, ( algo que se ofrece en la cultura alternativa paralela desarrollada) lleva sin esto, a crear en lo màs grueso, nacionalismos, separatismos, explotacion de superticiones de la ignorancia y tabùes, ideologias dominadoras, fundamentalistas, base de terrorismos y violencia orgànica, social y familiarmente ; visible o camufladamente…depende los grados de sofisticacion y desarrollo de los emisores…porque lo que vemos crudamente, en ciertas culturas, se desarrolla igual, aunque menos obviamente y con otros « matices » en muchas otras, de manera menos evidente ; lo que demanda toda nuestra capacidad justamente para discernir, intuir y desarrollar dones internos, ver bajo el agua, nuestro insconciente, para reconocer en las influencias, lo que revela y desmantela realidades.. y lo que da la fuerza para superar y transformar nuestra realidad…
Hoy, pienso que la mujer ha perdido externamente su espacio personal màs que nunca… !
Todo lo ganado aparentemente, corresponde mayormente al espacio masculino ; llevando a confundir funcionalmente esto, la especificidad de lenguajes…pero se ha ganado la conciencia, el desarrollo, para volver y cualificar los verdaderos roles que nos permiten re-integrarnos en lo masculino y femenino ; ya conocemos los dos lados y podemos entender-nos me parece, bastante mejor …podemos compartir en Paz…
Creo que todos los valores realmente femeninos y por ende masculinos estàn en eclosion y en juego nuevamente junto a la nueva tierra, la nueva rejilla terrenal y la ascencion planetaria en curso…
Pero atencion, mecanizados aquellos centros basicos en el ser humano, asi como externamente…basta muy poco… para que nuestra consciencia sea presa de influencias que emocionalmente necesitamos tener, para compensar en algo, su pequena satisfaccion basica personal…y asi lo piensan quienes lo utilizan como mecanismo, astutamente… porque no se trata de usar una inteligencia que se eleve, por sobre la jungla depredadora…!
Lo que se està poniendo en juego antes que todo, es nuestro sentido de sobrevivencia animal , del màs fuerte, del nada sutil depredador humano…
Algo que no ocurre al que ama al reino animal… transmutando y liberando alli su propia ferocidad y el mundo reactivo de causa y efecto que es donde se està jugando nuestra realidad… !
Quienes realmente pueden actuar màs allà de esta necesidad bàsica de proteccion psiquica (orden social… impuesto y aceptado..) ?
Del miedo esparcido actualmente para todos los gustos ?
Porque recordemos una vez màs, que para poder contribuir a algo, es vital salirse de ese algo y volver por eleccion y conciencia…( paràbola del hijo prodigo…).
La educacion actual, cuando se tiene la oportunidad de adquirirla, puede dar la posibilidad de nutrir los centros y motivacion superiores del Alma ; cuando no se cae en la bulimia informàtica de un conocimiento cuantitativo, que entorpece e impide el propio poder personal del si mismo, la reflexion interna, capàz de dirigir esas energias hacia una satisfaccion y realizacion superior, implicando todos los aspectos de nuestro ser…y no la atomizacion-producto que ahora debemos re-unir dada la extrema urgencia de globalizar nuestra conciencia ; algo llamado ahora « frecuencia de onda escalar, generado en el libre arbitrio, de la intencion individual.. etc. etc »., algo que considero absolutamente pendiente y necesario para equilibrio de nuestra integridad en el planeta !
El discernimiento asi, como la es-cultura…que se construye sacando todo lo que es superfluo como influencia a la forma que se crea…y viendo en aquello que sacamos, la fuente de muchas otras realidades de otros momentos y tiempos…con perdon y gratitud por la leccion aprendida…
Saber que la coherencia responde a la vida que en integridad del ahora, nos permite insertarnos en felicidad y paz…
Pero mientras privilegiemos el conocimiento externo por sobre el interno, solo estamos creando robots sociales, que van a repetir mecànicamente, lo que hacen y experimentan otros en su proyeccion, (mito de las cavernas de Platon), y no los contenidos de nuestro ser… entregàndoseles alli, el poder personal, espiritual, nuestra vida …
Otra cosa es cuando se elige unir energias conscientemente por un real bien comùn social y alli encontramos una de las maravillosas salidas que tenemos a la actualidad : la solidaridad consciente, la creencia en lo especifico de cada uno, que diferenciadamente, leal a cada identidad y al precioso aporte de cada uno, se une a la creacion y construccion de un todo…
en Amor y servicio
Eleonora
Siendo lo masculino parte interna de lo femenino, es lo femenino creador en una relacion simbiotica, del espiritu masculino imperante en cada lugar, familia, cultura ..
No fueron pues dos mujeres en el Imperio Islàmico y Bizantino respectivamente, las que con su amor llevaron a cambiar la poligamia reinante a monogamia, revolucionando y asentando lo que son las bases de Occidente… ?
A la luz de revelaciones escritas y directas, cada vez se me hace màs evidente que la Resurreccion de Jesucristo, solo fué posible por el Amor de una mujer y no creo que halla sido el de su madre o la fuerza puramente del espiritu santo… !
Yo creo que hay una edad para creer que los ninos los traen las ciguenas, o nacen dentro de un repollo, y creo que la humanidad està algo màs despierta que ello.. !
Ahora, es esta fuerza femenina que como lenguaje, se ha querido menoscabar y eliminar, por todos los medios, como fuerza real…por miedo…
Miedo del poder de si misma que ella tiene y ha tenido ; miedo a dar espacio y credibilidad de alguna manera, a algo que es intangible, que « no se vé ».....los sentimientos, el afecto, el amor , lo màs trangresor de la existencia… !
Impulsos bàsicos, maravillosamente « atàvicos » estos, que no encuentran socialmente ninguna « codificacion », ni compensacion externa, a no ser de una voluntad individual consciente de canalizacion y sanacion ; de alli que sin ello, la irradiacion y proyeccion de separatidad, al no tomar las extraordinarias oportunidades dadas en la formas de autoconocimiento y desarrollo personal actuales, ( algo que se ofrece en la cultura alternativa paralela desarrollada) lleva sin esto, a crear en lo màs grueso, nacionalismos, separatismos, explotacion de superticiones de la ignorancia y tabùes, ideologias dominadoras, fundamentalistas, base de terrorismos y violencia orgànica, social y familiarmente ; visible o camufladamente…depende los grados de sofisticacion y desarrollo de los emisores…porque lo que vemos crudamente, en ciertas culturas, se desarrolla igual, aunque menos obviamente y con otros « matices » en muchas otras, de manera menos evidente ; lo que demanda toda nuestra capacidad justamente para discernir, intuir y desarrollar dones internos, ver bajo el agua, nuestro insconciente, para reconocer en las influencias, lo que revela y desmantela realidades.. y lo que da la fuerza para superar y transformar nuestra realidad…
Hoy, pienso que la mujer ha perdido externamente su espacio personal màs que nunca… !
Todo lo ganado aparentemente, corresponde mayormente al espacio masculino ; llevando a confundir funcionalmente esto, la especificidad de lenguajes…pero se ha ganado la conciencia, el desarrollo, para volver y cualificar los verdaderos roles que nos permiten re-integrarnos en lo masculino y femenino ; ya conocemos los dos lados y podemos entender-nos me parece, bastante mejor …podemos compartir en Paz…
Creo que todos los valores realmente femeninos y por ende masculinos estàn en eclosion y en juego nuevamente junto a la nueva tierra, la nueva rejilla terrenal y la ascencion planetaria en curso…
Pero atencion, mecanizados aquellos centros basicos en el ser humano, asi como externamente…basta muy poco… para que nuestra consciencia sea presa de influencias que emocionalmente necesitamos tener, para compensar en algo, su pequena satisfaccion basica personal…y asi lo piensan quienes lo utilizan como mecanismo, astutamente… porque no se trata de usar una inteligencia que se eleve, por sobre la jungla depredadora…!
Lo que se està poniendo en juego antes que todo, es nuestro sentido de sobrevivencia animal , del màs fuerte, del nada sutil depredador humano…
Algo que no ocurre al que ama al reino animal… transmutando y liberando alli su propia ferocidad y el mundo reactivo de causa y efecto que es donde se està jugando nuestra realidad… !
Quienes realmente pueden actuar màs allà de esta necesidad bàsica de proteccion psiquica (orden social… impuesto y aceptado..) ?
Del miedo esparcido actualmente para todos los gustos ?
Porque recordemos una vez màs, que para poder contribuir a algo, es vital salirse de ese algo y volver por eleccion y conciencia…( paràbola del hijo prodigo…).
La educacion actual, cuando se tiene la oportunidad de adquirirla, puede dar la posibilidad de nutrir los centros y motivacion superiores del Alma ; cuando no se cae en la bulimia informàtica de un conocimiento cuantitativo, que entorpece e impide el propio poder personal del si mismo, la reflexion interna, capàz de dirigir esas energias hacia una satisfaccion y realizacion superior, implicando todos los aspectos de nuestro ser…y no la atomizacion-producto que ahora debemos re-unir dada la extrema urgencia de globalizar nuestra conciencia ; algo llamado ahora « frecuencia de onda escalar, generado en el libre arbitrio, de la intencion individual.. etc. etc »., algo que considero absolutamente pendiente y necesario para equilibrio de nuestra integridad en el planeta !
El discernimiento asi, como la es-cultura…que se construye sacando todo lo que es superfluo como influencia a la forma que se crea…y viendo en aquello que sacamos, la fuente de muchas otras realidades de otros momentos y tiempos…con perdon y gratitud por la leccion aprendida…
Saber que la coherencia responde a la vida que en integridad del ahora, nos permite insertarnos en felicidad y paz…
Pero mientras privilegiemos el conocimiento externo por sobre el interno, solo estamos creando robots sociales, que van a repetir mecànicamente, lo que hacen y experimentan otros en su proyeccion, (mito de las cavernas de Platon), y no los contenidos de nuestro ser… entregàndoseles alli, el poder personal, espiritual, nuestra vida …
Otra cosa es cuando se elige unir energias conscientemente por un real bien comùn social y alli encontramos una de las maravillosas salidas que tenemos a la actualidad : la solidaridad consciente, la creencia en lo especifico de cada uno, que diferenciadamente, leal a cada identidad y al precioso aporte de cada uno, se une a la creacion y construccion de un todo…
en Amor y servicio
Eleonora
17.5.10
RENCONTRE AVEC L'AFRIQUE
Réflexion sur notre chaînon perdu…
mythe réel ou imaginaire ?
L’image, un des outils les plus puissants de l’antiquité, actuellement c’est un des plus grands instruments qui intervient avec la force d’aller directement à nos sentiments et notre inconscient… ce qui représente sa fascination et le péril d’être envahis parfois… sans nous en rendre compte…
L’Afrique continent de « là bas »… a son pouvoir qui nous touche et nous attire dans le plus profond de notre être ici… à travers de cette réalité de l’image ; héritage qu’on reçoit dans le monde occidental depuis toujours…
Comme ça ce fait t’il ?
Le contraste et l’intuition sont nos guides… pour une rencontre virtuelle, pas par hasard, avec le Lesotho, pays de l’Afrique, enclavé au sein de l’Afrique du Sud…
Avec la même surface que la Belgique, pourtant il se trouve à 1400 m d’altitude, le plus haut sommet d’Afrique australe (au sud du Kilimanjaro), reclus au fond de la Cordillère de Drakensberg.
Que se cache-t-il dans ce lieu, enclavé et isolé dans l’étendue de l’Afrique du Sud ?
Qu’est ce qui peut le faire exister, le maintenir… et qu’est-ce qui nous l’a fait découvrir ?
Peut être est-ce le souvenir lointain du beau film « Chaka*», gravé dans ma mémoire ?
Peut être, le fait de venir d’un pays des cordillères… ?
On laisse que la magie de la synchronie soit la ficelle du raccordement pour la rencontre….
Suivant soigneusement des traces qui vont au delà du vraisemblable, ouvrant la voie entre la jungle dans un terrain apparemment difficile, sans route… mais avec beaucoup de respect pour ce miracle oublié appelé …
« Un Royaume dans le ciel »…le Lesotho.
Et voici ce que je trouve différent…et remarquable…
La plus haute alphabétisation de l’Afrique malgré qu’il soit considéré un des pays les plus pauvres…
Le Lesotho a un des taux de contamination du Sida parmi les plus élevés au monde avec une très basse migration, le peuple ne bouge pas…
On trouve un Festival d’art et culture qui offre leur musique, danse, textiles, sceaux postaux.…et l’art rupestre… et un fort ressenti me fait arrêter…
« l’art rupestre : manifestation artistique sur support rocheux. Unique manifestation culturelle de l’humanité poursuivie sans interruption pendant des millénaires, pour parvenir jusqu’à nous sous ses formes multiples, inchangées depuis les origines. »
« Dans le monde entier cet art à été choisi comme le vecteur des mythes sur la création du monde ; il constitue ainsi, un patrimoine unique et précieux…. »
Et dans une information qui se déroule chaque fois plus nettement, il s’ouvre d'emblée une réalité étonnante…qui m’interpelle à continuer…
L’art rupestre, cette création artistique est particulière et essentielle de l’homo Sapiens du début et apparaît partout sur la planète dans une chaîne ininterrompue de plus de 35.000 ans, ce qui constitue un témoin des pratiques religieuses primordiales du début du temps et la seule manifestation tangible…
Souvent considéré un art de pouvoir dont les symboles sont conçus pour faciliter la vie, chercher de l’aide auprès des puissances et avoir une meilleure prise de vue sur le réel comme sur le monde des esprits…
On peut conclure :
ces cérémonies sont un apport de renseignements multiples sur les modes de vie et tout ce qui constitue le monde matériel et spirituel des civilisations disparues ; chaque site est comparable à un musée qui se trouve exposé aux éléments et aux actes de vandalisme.
Il faut considérer que l’art rupestre est devenu en art fossile et l’intérêt relativement récent en plus du manque de moyens, fait que les ensembles qu’il représente soit un patrimoine de la plus grande importance en très grave péril.
Mais la protection de l’art rupestre ne fera de progrès significatifs que dans la mesure où elle sera perçue comme une nécessité absolue et pas seulement dans une optique d’objectifs économiques ou touristiques ; c’est une responsabilité et un choix de la culture au sens le plus large.
Dans l’Afrique le nombre de sites d’art rupestre dépasse les 150.000 ; les plus importants se trouvant au Lesotho.
Ainsi ces approches nous dirigent vers les quêtes les plus détachées, cherchant une cohérence et une synthèse.
1952- on trouve les premières études sur l’art de grottes et son rapport avec le chamanisme, au même temps que certains écrits d’André Leroi-Gourshan. ils sont complètement ignorés.
1960- Andréas Lommel : essaie de comprendre les peinture rupestres et il explique aussi le besoin de le voir et de le comprendre sous la lumière de ce que c’est un chaman.
Au même temps il trouve des similitudes dans les peintures rupestres de la période glaciaire, comme celles des Lascaux, entre l’art quaternaire occidental et L’art de San ; des peintures du Levant espagnol et l’art des Boschimans d’Afrique du Sud ; et certainement comme étant toutes chamaniques.
Cette notion d’art Universel dont la motivation unique est indépendante des cultures, en constituant un art anhistorique, intemporel.
On arrive pour la première fois, à un fondement global signifiant, qui prends forme et force, beaucoup plus tard…
1992 Noël Smith pour sauvegarder les expressions du comparatisme linéaire historique suggère à propos de l’art rupestre, de l’ancrer sur un fond biologique commun à l’humanité, en affirmant que les processus d’inspiration ne seraient pas un produit des cultures , mais de la nature humaine.
Exactement c’est que répéteront plus tard Jean Clottes et notamment James David Lewis-Williams (1996), ce dernier considérant l’art rupestre d’Afrique du Sud essentiellement chamanique.
Et la suite du chamanisme universellement associé aux états altérés de conscience est aussi de plus en plus enrichie par un argument neuro-psychologique prit des expériences des années 60, où on trouve chez Micael Harner une thèse sur l’affirmation que l’existence du chamanisme serait due à une disposition innée propre à l’homo-sapiens et susceptible d’être activée en tous lieux, personnes et époques.
C’est à partir de tout ceci, que Lewis-Williams à travers le vaste répertoire rupestre, propose l’écriture d’un véritable et avéré mythe fondateur pour l’Afrique du Sud qui se trouverait vivant et présent dans un avenir proche…
On estime actuellement à plus de 15.000 le nombre de sites rupestres connus en Afrique du Sud où l’analyse de Lewis Williams pour fonder sa théorie sur 52 reproductions de documents dont une vingtaine du Nord-Drakensberg et sept relevées au Lesotho, ils sont couronnées par l’exemple pris en rapport avec des groupes Sotho.
Pourtant le Lesotho malgré son importance, ne figure pas dans la liste des 13 sites d’art rupestre du Patrimoine Mondial de l’Unesco.
Finalement c’est Lewis Williams qui considère la vision d’une probable Unité générale de l’art qu’on trouve dans le dictionnaire de l’Encyclopedia Universalis consacré à l’art préhistorique d’Afrique Australe.
Cette universalisation laisse le chamanisme à travers la peinture rupestre, où l’art, la science et le rite, constituent une vraie « re-ligare » , comme un patrimoine spirituel apte à s’intégrer et régénérer un Occident vieilli, par le biais des arts-thérapies, d’expériences intérieures qui nous adressent au syncrétisme de toutes les expériences et pratiques culturelles réalisées isolées unes des autres…dans les différents domaines…
Pourrait-il donc expliquer la présence de cet art et son pouvoir rayonnant, l’existence d’un peuple et constituer son soutien spirituel ?
Est ce que cet art chaman est capable pas seulement d’être une source locale, sinon créer une chaîne énergétique liée avec toutes les autres manifestations d’art rupestre d’Afrique et du monde, comme un réseau protecteur pour le bien de l’espèce et toute la planète ?
Face à l’évidence de risques dans l’équilibre de l’écosystème planétaire et de l’espèce humaine actuelle, c’est une nécessité évidente de nous introduire consciemment dans des sources qui nous relient à une conception d’universalité encodée dans l’art propre des origines ; information clé qui serait une contribution de grande importance pour trouver une issue possible à la crise organique culturelle et la survie de notre civilisation.
Les humains et les sociétés fonctionnent par cycles, et ces cycles sont le reflet du ciel, par les positions des planètes, et de la Lune tournant autour du Soleil. Ce qui nous donne des caractéristiques spécifiques internes et extérieurement; dans nos corps, dans notre esprit et notre environnement.
Lorsque l’axe de la Terre s’est incliné il y a 11 500 ans, les nouvelles saisons ont rendu l'agriculture nécessaire à la survie humaine, et peu à peu les chasseurs-cueilleurs ont renoncé à leurs modes de vie qui étaient en harmonie avec la nature.
Est ce que ce nouveau changement de l’axe planétaire, actuel, nous ramène au début des cycles, au retour, maintenant avec une nouvelle conscience de vie et survie …?
Serait-il le moment donc, de retrouver le vrai sens d’un patrimoine, d’une sorte de pouvoir vraiment humain, chaînon d’intégration, maintenant, pour le bien de notre continuité comme espèce ?
Ils sont là… de l’Afrique vers le monde… partout…
Le langage de l’art de l’unité à l’intérieur de la terre, à l’intérieur de nous, de nos cœurs, nous attend…
C’est à nous de décider de notre réalité…
---------------------------------------------------------------------------------
* film basé sur une œuvre d’un écrivain du Lesotho:
Thomas Mofolo (1876-1948)
Eleonora Godoy Divin
1160 Bruxelles
1.5.10
RE-ENCUENTRO
(espagnol-français)
Me recuerdo del punto aleph al que poética, misticamente y con la vision para ello, J. L. Borges dedico preciosas y sugerentes imagenes de mirada interior y de como ahora, ese punto develado de la interdimensionalidad de alguna manera se ha decodificado y lo experimentamos cada uno a diferentes niveles de conciencia, en una realidad vivencial ya casi completamente sociabilizada…algo que la ciencia ortodoxa ha demorado centurias en llegar a madurar a través del pensamiento lineal : la dimension cuàntica….
Goethe mucho màs atràs y sin embargo muy adelantado, inspirado por un inmenso espiritu poético y sentimiento romàntico de época, desarrollo en la realidad de la « Planta arquetipo », la conciencia de un modelo, una codificacion subyacente en el éter que nos daria nuestra forma , registro que se encontraria en cada célula de cada organismo…haciendo posible la regeneracion, resurreccion, o re-nacimiento de él como parte de un todo. Algo que la ciencia quisiera descubrir hace mucho y a muy alto precio a través de la voluntad de experimentacion genética y sus proyecciones…lo que visionariamente alguien denomino como la posibilidad de trascendencia del pecado original… realidad indudablemente que estaria muy lejos de laboratorios dites cientificos ortodoxos de experimentacion mecànica de leyes fisicas…
Porqué ?
Porque solo el impulso afectivo, del arte, en cada ser humano, como factor de puente entre la naturaleza terrenal y espiritual puede actuar como vehiculo para tal « quête »…y afortunadamente solo el amor real, la afectividad positiva que pongamos en la travesia, puede liberarnos de los obstaculos y abrir las puertas del uni-verso….algo que al poeta de cada uno es dable alcanzar…
Amar realmente, contactarse empàticamente con una planta, puede llevarnos a descubrir las leyes que ella contiene como organismo…y nos hace amar a todas las plantas, arboles y naturaleza que nos rodea… en nosotros mismos…
Amar realmente a un perrito, puede llevarnos a amar a todos los perros y comprender las leyes de cada animalito sintiente sobre nuestra tierra…haciendo surgir el respeto por cada uno y reconocer las jerarquias naturales cualitativas que nos ordena a todos.
Amar realmente a un ser humano, puede llevarnos a amar a cada ser humano escencialmente y llevarnos a crear lazos de conexion imperecederos con todo…
Porque ?
Porque hemos sido forjados por todos los reinos desde milenios, los contenemos en cada una de nuestras células, nuestros organos, nuestros pensamientos…y es la ùnica herencia de la que dependemos…y asi como estemos, vamos a encontrarlos a ellos…
Cada uno de esos universos, vegetal, animal, ser humano, sustentados en la tierra- piedra-hueso que nos apoya, que nos da la memoria y el registro de lo que somos, està unido màs allà de lo fisico, por un mismo elemento, el éter.. algo que nos da la vida, el crecimiento y cuya fuente se encuentra en la luz…nuestra conciencia superior…
He aqui, lo que el gran espiritu puede, de un salto alcanzar, sin màs condicion que la del rigor vivencial y elevacion afectiva de corazon… algo que el arte suministra y regala… llevando a la gracia del re-encuentro con la universalidad…aquello que trasciende fronteras y toda « localizacion fisica »…el trazo simultàneo y sincronico realizado por el que se encuentra en China, como en Chile, en Australia como en Bélgica…en Africa como en USA. Aquella magia solidaria, que puede crearse natural y conscientemente por todos, asumiendonos màs allà de nuestra condicion temporal, social, etc., para re-encontrar el factor de UNIDAD universal necesario para nuestra continuidad como organismo vivo, personal y planetariamente.
RENCONTRE
Je me souviens du point « aleph », celui qui J. L. Borges avec la vision pour cela, dédia magnifiques et suggestives images mystique-poétiques, de regard intérieur et comme maintenant, ce point dévoilé de la inter-dimension il est dans quelque manière de-codifié et nous sommes en train de l’expérimenter chaque un, dans différents niveaux de conscience, dans une réalité vécue et déjà presque complètement sociabilisé…quelque chose que la science orthodoxe a resté en retard en décennies, pour arriver a mûrir à travers la pensée linéaire : la dimension quantique.
Beaucoup plus avant et pourtant très avancé, Goethe, inspiré par une grand esprit poétique et sentiment romantique d’époque, développe dans la réalité de la « plante archétype », la conscience d’un model, une codification sou-jacent dans l’éther qui nous donnerais notre forme, registre qui se trouve en chaque cellule, dans chaque organisme…faisant possible la régénération, résurrection o renaissance de lui comme partie d’un tout. Quelque chose que la science voudrais découvrir ça fais longtemps et à très haut prix à travers la volonté d’expérimentation génétique et leur projections…ce que avec sens visionnaire quelqu’un a dénommé comme la possibilité de transcendance du péché originel…réalité sans doute qui se trouve loin, des laboratoires dites scientifiques orthodoxes d’expérimentation mécanique, des lois physiques…
Pour quoi ?
Parce que seulement l’élan affective de l’art, dans chaque être humain, comme un pont entre la nature terrestre et spirituel, il peut agir comme véhicule possible pour tel « quête »…et heureusement, seul l’amour, l’affectivité positive qu’on peut mettre dans la traversée, il peut nous libérer des obstacles et nous ouvrir les portes de l’uni-vers…quelque chose que le poète de chaque un a le don d’y arriver…
Aimer réellement, se contacter emphatiquement avec une plante, il peut nous amener à découvrir les lois qu’elle contient comme organisme…et nous fait aimer à toutes les plantes, arbres et nature qui nous entoure…en nous mêmes…
Aimer vraiment à un petit chien, il peut nous amener à aimer à tous les chiens et comprendre les lois de chaque animal qui sent sur notre terre…faisant surgir le respect pour chacun et nous faisant reconnaître les hiérarchies naturels qualitatives qui nous ordonnent à tous.
Aimer réellement à un être humain, il peut nous amener à aimer à chaque être humain essentiellement et nous faire créer liens de connexions impérissables avec tout..
Pourquoi ?
Parce que nous avons été forgés pour tous les règnes depuis des millénaires, nous les contenons chaque uns dans nos cellules, nos organes, nos pensées…et c’est l’unique héritage duquel vraiment nous dépendons…et ainsi comme nous étions, on vas nous les trouver à eux…
Chaque uns des ces univers, végétal, animal, être humain, soutenus dans la terre -pierre-os , qui nous donne la mémoire et le registre de ce qui nous sommes, il est uni au delà du plan physique, pour un même élément, l’éther.. quelque chose qui nous donne la vie, la croissance et leur source, qui se trouve dans la lumière…notre conscience supérieur…
Me voici , ce qu’il peut atteindre le grand esprit, d’un saut, sans autre condition que du rigueur de vie et élévation affective du cœur …quelque chose que fournisse et donne l’art .. porteur de la grâce du rencontre avec l’universalité…ce qui vas au delà des frontières et toute « situation physique »…la trace synchronique et simultanée qui réalise celui qui se trouve en Chine, comme en Chili, en Australie comme en Belgique, en Afrique comme un USA. Ce magie solidaire, qui peut se créer naturel et consciemment pour tous, nous nous l’assumons au delà de nos conditions temporels, sociaux, etc., pour rencontrer le facteur d’UNITE universel, nécessaire pour notre continuité comme organismes vivants personnel et planétairement.
eleonora
(espagnol-français)
Me recuerdo del punto aleph al que poética, misticamente y con la vision para ello, J. L. Borges dedico preciosas y sugerentes imagenes de mirada interior y de como ahora, ese punto develado de la interdimensionalidad de alguna manera se ha decodificado y lo experimentamos cada uno a diferentes niveles de conciencia, en una realidad vivencial ya casi completamente sociabilizada…algo que la ciencia ortodoxa ha demorado centurias en llegar a madurar a través del pensamiento lineal : la dimension cuàntica….
Goethe mucho màs atràs y sin embargo muy adelantado, inspirado por un inmenso espiritu poético y sentimiento romàntico de época, desarrollo en la realidad de la « Planta arquetipo », la conciencia de un modelo, una codificacion subyacente en el éter que nos daria nuestra forma , registro que se encontraria en cada célula de cada organismo…haciendo posible la regeneracion, resurreccion, o re-nacimiento de él como parte de un todo. Algo que la ciencia quisiera descubrir hace mucho y a muy alto precio a través de la voluntad de experimentacion genética y sus proyecciones…lo que visionariamente alguien denomino como la posibilidad de trascendencia del pecado original… realidad indudablemente que estaria muy lejos de laboratorios dites cientificos ortodoxos de experimentacion mecànica de leyes fisicas…
Porqué ?
Porque solo el impulso afectivo, del arte, en cada ser humano, como factor de puente entre la naturaleza terrenal y espiritual puede actuar como vehiculo para tal « quête »…y afortunadamente solo el amor real, la afectividad positiva que pongamos en la travesia, puede liberarnos de los obstaculos y abrir las puertas del uni-verso….algo que al poeta de cada uno es dable alcanzar…
Amar realmente, contactarse empàticamente con una planta, puede llevarnos a descubrir las leyes que ella contiene como organismo…y nos hace amar a todas las plantas, arboles y naturaleza que nos rodea… en nosotros mismos…
Amar realmente a un perrito, puede llevarnos a amar a todos los perros y comprender las leyes de cada animalito sintiente sobre nuestra tierra…haciendo surgir el respeto por cada uno y reconocer las jerarquias naturales cualitativas que nos ordena a todos.
Amar realmente a un ser humano, puede llevarnos a amar a cada ser humano escencialmente y llevarnos a crear lazos de conexion imperecederos con todo…
Porque ?
Porque hemos sido forjados por todos los reinos desde milenios, los contenemos en cada una de nuestras células, nuestros organos, nuestros pensamientos…y es la ùnica herencia de la que dependemos…y asi como estemos, vamos a encontrarlos a ellos…
Cada uno de esos universos, vegetal, animal, ser humano, sustentados en la tierra- piedra-hueso que nos apoya, que nos da la memoria y el registro de lo que somos, està unido màs allà de lo fisico, por un mismo elemento, el éter.. algo que nos da la vida, el crecimiento y cuya fuente se encuentra en la luz…nuestra conciencia superior…
He aqui, lo que el gran espiritu puede, de un salto alcanzar, sin màs condicion que la del rigor vivencial y elevacion afectiva de corazon… algo que el arte suministra y regala… llevando a la gracia del re-encuentro con la universalidad…aquello que trasciende fronteras y toda « localizacion fisica »…el trazo simultàneo y sincronico realizado por el que se encuentra en China, como en Chile, en Australia como en Bélgica…en Africa como en USA. Aquella magia solidaria, que puede crearse natural y conscientemente por todos, asumiendonos màs allà de nuestra condicion temporal, social, etc., para re-encontrar el factor de UNIDAD universal necesario para nuestra continuidad como organismo vivo, personal y planetariamente.
RENCONTRE
Je me souviens du point « aleph », celui qui J. L. Borges avec la vision pour cela, dédia magnifiques et suggestives images mystique-poétiques, de regard intérieur et comme maintenant, ce point dévoilé de la inter-dimension il est dans quelque manière de-codifié et nous sommes en train de l’expérimenter chaque un, dans différents niveaux de conscience, dans une réalité vécue et déjà presque complètement sociabilisé…quelque chose que la science orthodoxe a resté en retard en décennies, pour arriver a mûrir à travers la pensée linéaire : la dimension quantique.
Beaucoup plus avant et pourtant très avancé, Goethe, inspiré par une grand esprit poétique et sentiment romantique d’époque, développe dans la réalité de la « plante archétype », la conscience d’un model, une codification sou-jacent dans l’éther qui nous donnerais notre forme, registre qui se trouve en chaque cellule, dans chaque organisme…faisant possible la régénération, résurrection o renaissance de lui comme partie d’un tout. Quelque chose que la science voudrais découvrir ça fais longtemps et à très haut prix à travers la volonté d’expérimentation génétique et leur projections…ce que avec sens visionnaire quelqu’un a dénommé comme la possibilité de transcendance du péché originel…réalité sans doute qui se trouve loin, des laboratoires dites scientifiques orthodoxes d’expérimentation mécanique, des lois physiques…
Pour quoi ?
Parce que seulement l’élan affective de l’art, dans chaque être humain, comme un pont entre la nature terrestre et spirituel, il peut agir comme véhicule possible pour tel « quête »…et heureusement, seul l’amour, l’affectivité positive qu’on peut mettre dans la traversée, il peut nous libérer des obstacles et nous ouvrir les portes de l’uni-vers…quelque chose que le poète de chaque un a le don d’y arriver…
Aimer réellement, se contacter emphatiquement avec une plante, il peut nous amener à découvrir les lois qu’elle contient comme organisme…et nous fait aimer à toutes les plantes, arbres et nature qui nous entoure…en nous mêmes…
Aimer vraiment à un petit chien, il peut nous amener à aimer à tous les chiens et comprendre les lois de chaque animal qui sent sur notre terre…faisant surgir le respect pour chacun et nous faisant reconnaître les hiérarchies naturels qualitatives qui nous ordonnent à tous.
Aimer réellement à un être humain, il peut nous amener à aimer à chaque être humain essentiellement et nous faire créer liens de connexions impérissables avec tout..
Pourquoi ?
Parce que nous avons été forgés pour tous les règnes depuis des millénaires, nous les contenons chaque uns dans nos cellules, nos organes, nos pensées…et c’est l’unique héritage duquel vraiment nous dépendons…et ainsi comme nous étions, on vas nous les trouver à eux…
Chaque uns des ces univers, végétal, animal, être humain, soutenus dans la terre -pierre-os , qui nous donne la mémoire et le registre de ce qui nous sommes, il est uni au delà du plan physique, pour un même élément, l’éther.. quelque chose qui nous donne la vie, la croissance et leur source, qui se trouve dans la lumière…notre conscience supérieur…
Me voici , ce qu’il peut atteindre le grand esprit, d’un saut, sans autre condition que du rigueur de vie et élévation affective du cœur …quelque chose que fournisse et donne l’art .. porteur de la grâce du rencontre avec l’universalité…ce qui vas au delà des frontières et toute « situation physique »…la trace synchronique et simultanée qui réalise celui qui se trouve en Chine, comme en Chili, en Australie comme en Belgique, en Afrique comme un USA. Ce magie solidaire, qui peut se créer naturel et consciemment pour tous, nous nous l’assumons au delà de nos conditions temporels, sociaux, etc., pour rencontrer le facteur d’UNITE universel, nécessaire pour notre continuité comme organismes vivants personnel et planétairement.
eleonora
22.4.10
22 DE ABRIL - DIA DE LA TIERRA
.
(imagen Manantial del Caduceo)
Gaia te ama
Hoy 22 de Abril es el Día de la Tierra, gracias a los cambios que se están sucediendo estamos cada vez mas conscientes de nuestra conexión con ese Inmenso Ser llamado Gaia, que no solo es la Tierra, sino su atmósfera, sus redes, todos sus cuerpos.
Gaia se está manifestando cada vez más en su dulzura y su grandeza, comunicando su relación con nosotros y con todos los seres que la habitan, desde los mas pequeñitos hasta los mas grandes. Recordándonos los elementos que la conforman y que cuando están en balance nos permiten vivir en armonía y amor.
Gaia se esta moviendo, su cuerpo telúrico se sacude, es parte de su transformación.
Gaia dice:
"Mis queridos niños y niñas, los llamo así porque ustedes son los hijos de mi vientre, por muchos eones han venido evolucionando sobre mi superficie y en mi interior. Les profeso un profundo respeto por su coraje y valentía al acompañarme en estos cambios profundos que son parte de nuestro proceso de crecimiento.
Mi historia no siempre ha estado ligada a ustedes, en un principio los elementos: fuego, aire y agua mezclados con la tierra eran los protagonistas, luego la jerarquía eteréa cuando las condiciones estuvieron dadas sembró en mi superficie la vida y así comencé a ser este reservorio de vida que hoy conocen. La biblioteca viviente.
Quiero recordarles que no tengo emociones como ustedes, sin embargo decirles que si tengo un cuerpo emocional que esta formado por vuestros sentimientos y emociones. Este recoge todos lo que sienten y cuando llega a una saturación necesita ser drenado de alguna manera.
Si es por la frustración, odio, venganza, rabia comienza el desequilibrio del fuego y así tengo que drenar por la vía telúrica, volcanes y movimientos fuertes de mi corteza. Si es por dolor y tristeza, las lluvias, las inundaciones, las mareas hacen su trabajo. Si es por pensamientos negativos los vientos , huracanes y tornados se encargan de limpiar, si hay estructuras rígidas mentales y físicas viene los terremotos.
Todo es un proceso de purificación, les explico para que sean conscientes de que no soy yo Gaia, quien se mueve cuando tiembla, cuando llueve, cuando sopla el viento sino que son ustedes que con sus emociones contribuyen a estos hechos.
Hoy agradezco enormemente y los honro por celebrar en conjunto un día especial para estar conscientes sobre la importancia del equilibrio de los elementos y en especial de la Pachamama, la Tierra esa parte mía que los sostiene y los ama.
Gaia "
16.4.10
Muy buenas noticias !
(espagnol-francés)
Gracias a RAM SU de Argentina, Sylvie, Regis y todos los mensajeros de Francia...!
Luc Montagnier, premio nobel de medicina, que descubrio el virus del sida, cambia su posicion y declara:
"si, se puede curar el sida, sin vacunas y medicamentos, simplemente con antioxidantes validos, una higiene minima, un agua de calidad, una alimentacion sana y equilibrada. "
En el video que acompana esta declaracion, habla esencialmente de las poblaciones del tercer mundo.
http://www.dailymotion.com/video/xbrwl7_urgent-sida-luc-montagnier-avoueon_news
Y la otra noticia,
Buenisima noticia, para los amantes de la tierra, amantes de la vida, es el fin de Monsanto, esto anuncian por de pronto, la naturaleza los esta poniendo de rodillas.
Nos manda este articulo Regis, pero el articulo es de Silvia, y nos dice:
Buenos dias, aqui novedades de la senora naturaleza, la resistencia vegetal se organiza.
Por favor hacer circular esto a mas gente posible,
A nuestros amigos agricultores,
Buenos dias a todos,
Regis.
Efecto bumerang en Monsanto, en los Estados Unidos.
Hectareas de cultivos de soja transgenicos han debido de ser abandonados por sus agricultores y 50.000 estan gravemente amenazados.
Este panico es debido a una “ mala hierba � que ha decidido oponerse al gigante Monsanto, conocido por ser el mas gran depredador de la tierra.
Esta planta mutante prolifera y desafia el Roundup, el pesticida total a base de glyfosfato, segun el cual, ninguna mala hierba se le resiste.
Cuando la naturaleza por fin vuelve a tomar la delantera
Pues ahi tenemos, desde el 2004, un agricultor de Macon, Georgia, ciudad situada a unos 130 kilometros de Atlanta, se dio cuenta que algunos brotes de amaranto resisten al Roundup, con el cual el regaba sus cultivos de soja.
Los campos victimas de esta “ mala hierba � invasora han sido sembrados con granos de Roundup Ready, y llevaban una semilla que ha recibido un gen de resistencia al Roundup, el cual segun ellos, ninguna planta mala se resistia.
Desde esta epoca la situacion se ha agravado, y el fenomeno se ha extendido a otros estados, Carolina del Sur, del Norte, Arkansas, Tennessee y Missouri.
Segun un grupo de cientificos del centro for Ecology and Hydrology organizacion britanica, situada en Winfrith, en Dorset, habrian tenido un transfer de genes entre la planta OGM y ciertas hierbas indeseables como el amaranto.
Constatar esto, darse cuenta de esto, contradice las afirmaciones preventorio y optimistas de los defensores de los OGM que pretendian y persistian en afirmar que no podia ser una hibridacion entre una planta geneticamente modificada y una planta no modificada, e insistian que esto era simplemente “ imposible �.
Para el genetico britanico Brian Johnson especializado en los problemas derivados de la agricultura, dice: basta que un solo cruce conseguido sobre varios millones de posibilidades. En cuanto la planta es creada, la nueva planta posee una ventaja selectiva enorme, se multiplica rápidamente.
El herbicida potente, utilizado aqui a base de glyfosfato y de ammonium, y ha ejercido sobre las plantas, una presion enorme que ha acrecentado aun mas la velocidad de adaptacion. Asi pues un gen de resistencia a los herbicidas parece que ha dado nacimiento a una planta hibrida, sacada de un cruce entre el grano que se supone estaba protegiendo y el amaranto que se ha vuelto imposible de eliminar.
La unica solucion es ahora, arrancar las malas hierbas a mano, como se hacia antiguamente, pues esto claro, no es siempremente posible dado la extension increible de los cultivos. Por otra parte estas hierbas profundamente enraizadas, son muy dificiles de arrancar y 5.000 hectareas han sido sencillamente abandonadas.
Numerosos agricultores, piensan en renunciar en las OGM y volver de nuevo a una agricultura tradicional. Ademas estas semillas OGM cuestan mas y mas caras y la rentabilidad es primordial en este estilo de agricultura.
Asi pues, Alan Rolan productor y comerciante de este tipo de semilla de soja de Dudley, en Missouri, afirma que mas nadie le pide granos Monsanto, en estos ultimos tiempos, cuando en verdad el sector representaba un 80% de su comercio, asi los granos OGM han desaparecido de su catalogo y la peticion de granos tradicionales aumentan sin cesar.
Ya, el 25 de junio del 2005, The Guardian, publicaba un articulo que desvelaba que los genes modificados de cereales habian transitado hacia plantas salvajes creando asà un super grano resistente a los herbicidas, cruce inconcebible, segun los cientificos del ministerio del entorno.
Desde el 2008, los medios agricolas americanos, cuentan mas y mas casos de resistencias y el gobierno de los Estados Unidos, ha practicado importantes cortes presupuestarios, que han obligado al Ministerio de Agricultura ha reducir y a parar ciertas actividades.
Planta diabolica, planta sagrada
Es gracioso constatar que esta planta “ diabolica �, a los ojos del agricultor, de la agricultura genetica, es una planta sagrada para los incas, es parte de los alimentos mas antiguos del mundo. Esta planta produce 12.000 granos por año y las hojas mas ricas en proteinas que la soja, contiene vitamina A, C y sales minerales.
Asi este bumerang, enviado por la naturaleza sobre Monsanto, no solo neutraliza este depredador sino que instala en su lugar una planta que podria alimentar a la humanidad en caso de hambruna. Soporta la mayoria de los climas, tanto en regiones secas como en zonas de monzon o en tierras tropicales y no tiene ningun problema con insectos ni con enfermedades.
Asi pues, no hara falta productos quimicos. “ La marante �, es decir la graciosa, porque en frances significa esto, el amaranto, se enfrenta al muy potente Monsanto, como David se oponia a Goliat, y todo el mundo sabe como se termina el combate.
Un combate, que parecia en principio muy desigual.
Si estos fenomenos se reproducen en cantidad suficiente, lo cual parece programado, Monsanto muy pronto tendra que cerrar puertas.
A parte de sus asalariados, ¿ quien se va a quejar realmente, que esta empresa funesta, cierre ???.
Silvia Simon.
Effet boomerang chez Monsanto
« En permettant l’homme, la nature a commis beaucoup plus qu’une erreur de calcul ; un attentat contre elle-même. » Emil Cioran. Philosophe et écrivain roumain.
Aux États-Unis, cinq mille hectares de culture de soja transgénique ont du être abandonnés par les agriculteurs et cinquante mille autres sont gravement menacés.
Cette panique est due à une « mauvaise » herbe qui a décidé de s’opposer au géant Monsanto, connu pour être le plus grand prédateur de la Terre. Insolente, cette plante mutante prolifère et défie le Roundup, l’herbicide total à base de glyphosphate, auquel nulle « mauvaise herbe ne résiste ».
Quand la nature reprend le dessus.
C’est en 2004, qu’un agriculteur de Macon, en Géorgie, ville située à environ 130 kilomètres d’Atlanta, remarqua que certaines pousses d’amarantes résistaient au Roundup dont il arrosait ses cultures de soja.
Les champs victimes de cette envahissante mauvaise herbe ont été ensemencés avec des graines Roundup Ready, qui comportent une semence ayant reçu un gène de résistance au Roundup auquel nulle « mauvaise herbe ne résiste ».
Depuis cette époque, la situation s’est aggravée et le phénomène s’est étendu à d’autres états, Caroline du Sud, et du Nord, Arkansas, Tennessee et Missouri. Selon un groupe de scientifiques du Centre for Ecology and Hydrology, organisation britannique située à Winfrith, dans le Dorset, il y aurait eu un transfert de gènes entre la plante OGM et certaines herbes indésirables, comme l’amarante.
Ce constat contredit les affirmations péremptoires et optimistes des défenseurs des OGM qui prétendaient et persistent à affirmer qu’une hybridation entre une plante génétiquement modifiée et une plante non-modifiée est tout simplement « impossible ».
Pour le généticien britannique Brian Johnson, spécialisé dans les problèmes liés à l’agriculture : « Il suffit d’un seul croisement réussi sur plusieurs millions de possibilités.
Dès qu’elle est créée, la nouvelle plante possède un avantage sélectif énorme, et elle se multiplie rapidement.
L’herbicide puissant utilisé ici, à base de glyphosphate et d’ammonium, a exercé sur les plantes une pression énorme qui a encore accru la vitesse d’adaptation. »
Ainsi, un gène de résistance aux herbicides a, semble-t-il, donné naissance à une plante hybride issue d’un saut entre la graine qu’il est censé protéger et l’amarante, devenue impossible à éliminer.
La seule solution est d’arracher les mauvaises herbes à la main, comme on le faisait autrefois, mais ce n’est pas toujours possible étant donné l’étendue des cultures. En outre, ces herbes, profondément enracinées sont très difficiles à arracher et 5 000 hectares ont été tout simplement abandonnés.
Nombre de cultivateurs envisagent de renoncer aux OGM et de revenir à une agriculture traditionnelle, d’autant que les plants OGM coûtent de plus en plus cher et la rentabilité est primordiale pour ce genre d’agriculture.
Ainsi Alan Rowland, producteur et marchand de semences de soja à Dudley, dans le Missouri, affirme que plus personne ne lui demande de graines Monsanto de type Roundup Ready alors que ces derniers temps, ce secteur représentait 80 % de son commerce. Aujourd’hui, les graines OGM ont disparu de son catalogue et la demande de graines traditionnelles augmente sans cesse.
Déjà, le 25 juillet 2005, The Guardian publiait un article de Paul Brown qui révélait que des gènes modifiés de céréales avaient transité vers des plantes sauvages, créant ainsi une « supergraine » résistante aux herbicides, croisement « inconcevable » par les scientifiques du ministère de l’environnement. Depuis 2008, les media agricoles américains rapportent de plus en plus de cas de résistance et le gouvernement des États-Unis a pratiqué d’importantes coupes budgétaires qui ont contraint le Ministère de l’Agriculture à réduire, puis arrêter certaines de ses activités.
Plante diabolique ou plante sacrée
Il est amusant de constater que cette plante, « diabolique » aux yeux de l’agriculture génétique, est une plante sacrée pour les Incas. Elle fait partie des aliments les plus anciens du monde. Chaque plante produit en moyenne 12 000 graines par an, et les feuilles, plus riches en protéines que le soja, contiennent des vitamines A et C et des sels minéraux.
Ainsi ce boomerang, renvoyé par la nature sur Monsanto, non seulement neutralise ce prédateur, mais installe dans des lieux une plante qui pourra nourrir l’humanité en cas de famine.
Elle supporte la plupart des climats, aussi bien les régions sèches que les zones de mousson et les hautes terres tropicales et n’a de problèmes ni avec les insectes ni avec les maladies, donc n’aura jamais besoin de produits chimiques.
Ainsi, « la marante » affronte le très puissant Monsanto, comme David s’opposa à Goliath. Et tout le monde sait comment se termina le combat, pourtant bien inégal !
Si ces phénomènes se reproduisent en quantité suffisante, ce qui semble programmé, Monsanto n’aura bientôt plus qu’à mettre la clé sous la porte. À part ses salariés, qui plaindra vraiment cette entreprise funèbre ?
Texte de Sylvie SIMON
(espagnol-francés)
Gracias a RAM SU de Argentina, Sylvie, Regis y todos los mensajeros de Francia...!
Luc Montagnier, premio nobel de medicina, que descubrio el virus del sida, cambia su posicion y declara:
"si, se puede curar el sida, sin vacunas y medicamentos, simplemente con antioxidantes validos, una higiene minima, un agua de calidad, una alimentacion sana y equilibrada. "
En el video que acompana esta declaracion, habla esencialmente de las poblaciones del tercer mundo.
http://www.dailymotion.com/video/xbrwl7_urgent-sida-luc-montagnier-avoueon_news
Y la otra noticia,
Buenisima noticia, para los amantes de la tierra, amantes de la vida, es el fin de Monsanto, esto anuncian por de pronto, la naturaleza los esta poniendo de rodillas.
Nos manda este articulo Regis, pero el articulo es de Silvia, y nos dice:
Buenos dias, aqui novedades de la senora naturaleza, la resistencia vegetal se organiza.
Por favor hacer circular esto a mas gente posible,
A nuestros amigos agricultores,
Buenos dias a todos,
Regis.
Efecto bumerang en Monsanto, en los Estados Unidos.
Hectareas de cultivos de soja transgenicos han debido de ser abandonados por sus agricultores y 50.000 estan gravemente amenazados.
Este panico es debido a una “ mala hierba � que ha decidido oponerse al gigante Monsanto, conocido por ser el mas gran depredador de la tierra.
Esta planta mutante prolifera y desafia el Roundup, el pesticida total a base de glyfosfato, segun el cual, ninguna mala hierba se le resiste.
Cuando la naturaleza por fin vuelve a tomar la delantera
Pues ahi tenemos, desde el 2004, un agricultor de Macon, Georgia, ciudad situada a unos 130 kilometros de Atlanta, se dio cuenta que algunos brotes de amaranto resisten al Roundup, con el cual el regaba sus cultivos de soja.
Los campos victimas de esta “ mala hierba � invasora han sido sembrados con granos de Roundup Ready, y llevaban una semilla que ha recibido un gen de resistencia al Roundup, el cual segun ellos, ninguna planta mala se resistia.
Desde esta epoca la situacion se ha agravado, y el fenomeno se ha extendido a otros estados, Carolina del Sur, del Norte, Arkansas, Tennessee y Missouri.
Segun un grupo de cientificos del centro for Ecology and Hydrology organizacion britanica, situada en Winfrith, en Dorset, habrian tenido un transfer de genes entre la planta OGM y ciertas hierbas indeseables como el amaranto.
Constatar esto, darse cuenta de esto, contradice las afirmaciones preventorio y optimistas de los defensores de los OGM que pretendian y persistian en afirmar que no podia ser una hibridacion entre una planta geneticamente modificada y una planta no modificada, e insistian que esto era simplemente “ imposible �.
Para el genetico britanico Brian Johnson especializado en los problemas derivados de la agricultura, dice: basta que un solo cruce conseguido sobre varios millones de posibilidades. En cuanto la planta es creada, la nueva planta posee una ventaja selectiva enorme, se multiplica rápidamente.
El herbicida potente, utilizado aqui a base de glyfosfato y de ammonium, y ha ejercido sobre las plantas, una presion enorme que ha acrecentado aun mas la velocidad de adaptacion. Asi pues un gen de resistencia a los herbicidas parece que ha dado nacimiento a una planta hibrida, sacada de un cruce entre el grano que se supone estaba protegiendo y el amaranto que se ha vuelto imposible de eliminar.
La unica solucion es ahora, arrancar las malas hierbas a mano, como se hacia antiguamente, pues esto claro, no es siempremente posible dado la extension increible de los cultivos. Por otra parte estas hierbas profundamente enraizadas, son muy dificiles de arrancar y 5.000 hectareas han sido sencillamente abandonadas.
Numerosos agricultores, piensan en renunciar en las OGM y volver de nuevo a una agricultura tradicional. Ademas estas semillas OGM cuestan mas y mas caras y la rentabilidad es primordial en este estilo de agricultura.
Asi pues, Alan Rolan productor y comerciante de este tipo de semilla de soja de Dudley, en Missouri, afirma que mas nadie le pide granos Monsanto, en estos ultimos tiempos, cuando en verdad el sector representaba un 80% de su comercio, asi los granos OGM han desaparecido de su catalogo y la peticion de granos tradicionales aumentan sin cesar.
Ya, el 25 de junio del 2005, The Guardian, publicaba un articulo que desvelaba que los genes modificados de cereales habian transitado hacia plantas salvajes creando asà un super grano resistente a los herbicidas, cruce inconcebible, segun los cientificos del ministerio del entorno.
Desde el 2008, los medios agricolas americanos, cuentan mas y mas casos de resistencias y el gobierno de los Estados Unidos, ha practicado importantes cortes presupuestarios, que han obligado al Ministerio de Agricultura ha reducir y a parar ciertas actividades.
Planta diabolica, planta sagrada
Es gracioso constatar que esta planta “ diabolica �, a los ojos del agricultor, de la agricultura genetica, es una planta sagrada para los incas, es parte de los alimentos mas antiguos del mundo. Esta planta produce 12.000 granos por año y las hojas mas ricas en proteinas que la soja, contiene vitamina A, C y sales minerales.
Asi este bumerang, enviado por la naturaleza sobre Monsanto, no solo neutraliza este depredador sino que instala en su lugar una planta que podria alimentar a la humanidad en caso de hambruna. Soporta la mayoria de los climas, tanto en regiones secas como en zonas de monzon o en tierras tropicales y no tiene ningun problema con insectos ni con enfermedades.
Asi pues, no hara falta productos quimicos. “ La marante �, es decir la graciosa, porque en frances significa esto, el amaranto, se enfrenta al muy potente Monsanto, como David se oponia a Goliat, y todo el mundo sabe como se termina el combate.
Un combate, que parecia en principio muy desigual.
Si estos fenomenos se reproducen en cantidad suficiente, lo cual parece programado, Monsanto muy pronto tendra que cerrar puertas.
A parte de sus asalariados, ¿ quien se va a quejar realmente, que esta empresa funesta, cierre ???.
Silvia Simon.
Effet boomerang chez Monsanto
« En permettant l’homme, la nature a commis beaucoup plus qu’une erreur de calcul ; un attentat contre elle-même. » Emil Cioran. Philosophe et écrivain roumain.
Aux États-Unis, cinq mille hectares de culture de soja transgénique ont du être abandonnés par les agriculteurs et cinquante mille autres sont gravement menacés.
Cette panique est due à une « mauvaise » herbe qui a décidé de s’opposer au géant Monsanto, connu pour être le plus grand prédateur de la Terre. Insolente, cette plante mutante prolifère et défie le Roundup, l’herbicide total à base de glyphosphate, auquel nulle « mauvaise herbe ne résiste ».
Quand la nature reprend le dessus.
C’est en 2004, qu’un agriculteur de Macon, en Géorgie, ville située à environ 130 kilomètres d’Atlanta, remarqua que certaines pousses d’amarantes résistaient au Roundup dont il arrosait ses cultures de soja.
Les champs victimes de cette envahissante mauvaise herbe ont été ensemencés avec des graines Roundup Ready, qui comportent une semence ayant reçu un gène de résistance au Roundup auquel nulle « mauvaise herbe ne résiste ».
Depuis cette époque, la situation s’est aggravée et le phénomène s’est étendu à d’autres états, Caroline du Sud, et du Nord, Arkansas, Tennessee et Missouri. Selon un groupe de scientifiques du Centre for Ecology and Hydrology, organisation britannique située à Winfrith, dans le Dorset, il y aurait eu un transfert de gènes entre la plante OGM et certaines herbes indésirables, comme l’amarante.
Ce constat contredit les affirmations péremptoires et optimistes des défenseurs des OGM qui prétendaient et persistent à affirmer qu’une hybridation entre une plante génétiquement modifiée et une plante non-modifiée est tout simplement « impossible ».
Pour le généticien britannique Brian Johnson, spécialisé dans les problèmes liés à l’agriculture : « Il suffit d’un seul croisement réussi sur plusieurs millions de possibilités.
Dès qu’elle est créée, la nouvelle plante possède un avantage sélectif énorme, et elle se multiplie rapidement.
L’herbicide puissant utilisé ici, à base de glyphosphate et d’ammonium, a exercé sur les plantes une pression énorme qui a encore accru la vitesse d’adaptation. »
Ainsi, un gène de résistance aux herbicides a, semble-t-il, donné naissance à une plante hybride issue d’un saut entre la graine qu’il est censé protéger et l’amarante, devenue impossible à éliminer.
La seule solution est d’arracher les mauvaises herbes à la main, comme on le faisait autrefois, mais ce n’est pas toujours possible étant donné l’étendue des cultures. En outre, ces herbes, profondément enracinées sont très difficiles à arracher et 5 000 hectares ont été tout simplement abandonnés.
Nombre de cultivateurs envisagent de renoncer aux OGM et de revenir à une agriculture traditionnelle, d’autant que les plants OGM coûtent de plus en plus cher et la rentabilité est primordiale pour ce genre d’agriculture.
Ainsi Alan Rowland, producteur et marchand de semences de soja à Dudley, dans le Missouri, affirme que plus personne ne lui demande de graines Monsanto de type Roundup Ready alors que ces derniers temps, ce secteur représentait 80 % de son commerce. Aujourd’hui, les graines OGM ont disparu de son catalogue et la demande de graines traditionnelles augmente sans cesse.
Déjà, le 25 juillet 2005, The Guardian publiait un article de Paul Brown qui révélait que des gènes modifiés de céréales avaient transité vers des plantes sauvages, créant ainsi une « supergraine » résistante aux herbicides, croisement « inconcevable » par les scientifiques du ministère de l’environnement. Depuis 2008, les media agricoles américains rapportent de plus en plus de cas de résistance et le gouvernement des États-Unis a pratiqué d’importantes coupes budgétaires qui ont contraint le Ministère de l’Agriculture à réduire, puis arrêter certaines de ses activités.
Plante diabolique ou plante sacrée
Il est amusant de constater que cette plante, « diabolique » aux yeux de l’agriculture génétique, est une plante sacrée pour les Incas. Elle fait partie des aliments les plus anciens du monde. Chaque plante produit en moyenne 12 000 graines par an, et les feuilles, plus riches en protéines que le soja, contiennent des vitamines A et C et des sels minéraux.
Ainsi ce boomerang, renvoyé par la nature sur Monsanto, non seulement neutralise ce prédateur, mais installe dans des lieux une plante qui pourra nourrir l’humanité en cas de famine.
Elle supporte la plupart des climats, aussi bien les régions sèches que les zones de mousson et les hautes terres tropicales et n’a de problèmes ni avec les insectes ni avec les maladies, donc n’aura jamais besoin de produits chimiques.
Ainsi, « la marante » affronte le très puissant Monsanto, comme David s’opposa à Goliath. Et tout le monde sait comment se termina le combat, pourtant bien inégal !
Si ces phénomènes se reproduisent en quantité suffisante, ce qui semble programmé, Monsanto n’aura bientôt plus qu’à mettre la clé sous la porte. À part ses salariés, qui plaindra vraiment cette entreprise funèbre ?
Texte de Sylvie SIMON
12.4.10
El 2012 en el Calendario Maya - Llamado a la UNION
Extractos de la Investigacion realizada por Carlos Barrios Historiador y Antropologo
Traducido por Herta Pfeifer
Gracias Ram-Su !
Dicen que el mundo se acabara en diciembre del 2012. Los ancianos mayas estan furiosos con esto. El mundo no se va a acabar. Sera transformado.
"Todo va a cambiar." Dice que los Guardianes del Dia mayas ven la fecha del 21 de diciembre del 2012 como un renacimiento, el comienzo del Mundo del Quinto Sol. Sera el inicio de una nueva era que resultara y sera indicada por el cruce del ecuador galactico del meridiano solar, en que la tierra se alineara con el centro de la galaxia.
Carlos Barrios nacio en una familia espanola en El Altiplano, las tierras altas de Guatemala. Su hogar se encontraba en Huehuetenango, que era tambien el lugar habitado por la tribu Maya Mam. Junto con otros mayas y otros guardianes de la tradicion indigena, los Mam mantienen parte de las viejas costumbres en Turtle Island (USA).
Son guardianes del tiempo, autoridades en extraordinarios calendarios que son antiguos, elegantes y relevantes. El Sr. Barrios es historiador, antropologo e investigador. Despues de estudiar con los ancianos tradicionales durante 25 anos, (desde la edad de 19), tambien se convirtio en un Ajq'ij Maya, sacerdote ceremonial y guia espiritual, del Clan del Aguila. Hace anos, junto a su hermano Gerardo, Carlos inicio una investigacion en los diferentes calendarios mayas. Estudio con muchos maestros. Cuenta que su hermano entrevisto a cerca de 600 ancianos mayas tradicionales, para ampliar su esfera de conocimiento.
"Los antropologos visitan los lugares en donde se levantan los templos, leen las inscripciones e inventan historias acerca de los mayas, pero no interpretan correctamente los signos. Es su imaginacion.. . "
Otros escriben acerca de profecias en nombre de los mayas. Dicen que el mundo se acabara en diciembre del 2012. Los ancianos mayas estan furiosos con esto. El mundo no se va a acabar. Sera transformado.
Los indigenas tienen los calendarios y saben como interpretarlos acertadamente, no los otros." La comprension del tiempo, las estaciones y los ciclos en los Calendarios Mayas ha probado ser vasta y sofisticada.
Los mayas entienden 17 calendarios diferentes, algunos de los cuales trazan precisos esquemas del tiempo abarcando periodos de mas de diez millones de anos.
El calendario que ha estado llamando constantemente la atencion desde 1987 es llamado el Tzolk'in o Cholq'ij. Calculado hace milenios y basado en el ciclo de las Pleyades, aun se le considera como sagrado. Con sus calendarios nativos, los mayas se han mantenido informados sobre importantes momentos de cambio en la historia. Por ejemplo, los 'guardianes del dia' que estudian los calendarios, identificaron un dia importante en el ano Ce Acal (Una Caña), como fuera llamado por los mexicanos. Ese era el dia en que se profetizaba que un importante ancestro regresaria "viniendo como una mariposa".
En el calendario occidental el Una Caña coincidia con el Domingo de Pascua, 21 de abril de 1519, el dia en que Hernan Cortes y su flota de 11 galeones espanoles llegaran desde el Este a lo que hoy en dia se conoce como Veracruz en Mexico.
Cuando los barcos espanoles llegaron a la costa, los pobladores indigenas esperaban, observando lo que pasaria. Los inflados velamenes de los barcos ciertamente que hicieron pensar a quienes montaban guardia, en un numero de mariposas que pasaban rozando la superficie del oceano. De este modo se iniciaba una nueva era, como lo habian anticipado en sus calendarios. Los mayas la bautizaron como la era de los Nueve Bolomtikus, o Nueve Infiernos, de 52 anos cada uno.
Durante el desarrollo de estos nueve ciclos, les fueron arrebatadas tierra y libertad a los pueblos nativos. Predominaron la enfermedad, la desconsideracion y el ultraje. Lo que comenzara con la llegada de Cortes, duro hasta el 16 de agosto de 1987 - una fecha que muchos pueblos recuerdan como de la Convergencia Armonica.
Millones de gentes aprovecharon esa fecha para llevar a cabo ceremonias en lugares sagrados, orando por una apacible transicion a una nueva era, el Mundo del Quinto Sol. Desde ese 1987 hasta ahora, dice el Sr. Barrios, hemos estado en un tiempo en que el brazo derecho del mundo materialista esta desapareciendo, lenta pero inexorablemente. Nos encontramos en la cuspide de la era en que comienza la paz y la gente vive en armonia con la Madre Tierra.
Ya no nos encontramos en el Mundo del Cuarto Sol, aunque no estemos aun en el Mundo del Quinto Sol. Este es el periodo intermedio, el periodo de transicion. Mientras pasamos por la transicion, se produce una colosal convergencia global de destruccion medioambiental, caos social, guerra y progresivos cambios en la Tierra. Todo esto, dice el Sr. Barrios, fue previsto por la via de la simple matematica espiral de los calendarios mayas.
observa el Sr. Barrios: "Todo va a cambiar."
Dice que los Guardianes del Dia mayas ven la fecha del 21 de diciembre del 2012 como un renacimiento, el comienzo del Mundo del Quinto Sol. Sera el inicio de una nueva era que resultara y sera indicada por el cruce del ecuador galactico del meridiano solar, en que la tierra se alineara con el centro de la galaxia. Al amanecer del 21 de diciembre del 2012, el Sol se eleva para coincidir con la interseccion de la Via Lactea y el plano de la eliptica.
Esta cruz cosmica es considerada como una personificacion del Arbol Sagrado, el Arbol de la Vida, un arbol recordado en todas las tradiciones espirituales del mundo.
Algunos observadores dicen que esta alineacion con el corazon de la galaxia en el 2012, abrira un canal para que la energia cosmica fluya a traves de la tierra, purificandola a ella y a todo lo que more sobre ella, elevandolo todo a un nivel superior de vibracion. El proceso ya ha comenzado, sugiere el Sr. Barrios.
"El cambio se esta acelerando ahora y continuara acelerandose. "Si la gente de la tierra puede llegar a esta fecha de 2012 en buen estado, sin haber destruido demasiado del planeta, dice el Sr. Barrios, ascenderemos a un nivel nuevo, superior.
Extractos de la Investigacion realizada por Carlos Barrios Historiador y Antropologo
Traducido por Herta Pfeifer
Gracias Ram-Su !
Dicen que el mundo se acabara en diciembre del 2012. Los ancianos mayas estan furiosos con esto. El mundo no se va a acabar. Sera transformado.
"Todo va a cambiar." Dice que los Guardianes del Dia mayas ven la fecha del 21 de diciembre del 2012 como un renacimiento, el comienzo del Mundo del Quinto Sol. Sera el inicio de una nueva era que resultara y sera indicada por el cruce del ecuador galactico del meridiano solar, en que la tierra se alineara con el centro de la galaxia.
Carlos Barrios nacio en una familia espanola en El Altiplano, las tierras altas de Guatemala. Su hogar se encontraba en Huehuetenango, que era tambien el lugar habitado por la tribu Maya Mam. Junto con otros mayas y otros guardianes de la tradicion indigena, los Mam mantienen parte de las viejas costumbres en Turtle Island (USA).
Son guardianes del tiempo, autoridades en extraordinarios calendarios que son antiguos, elegantes y relevantes. El Sr. Barrios es historiador, antropologo e investigador. Despues de estudiar con los ancianos tradicionales durante 25 anos, (desde la edad de 19), tambien se convirtio en un Ajq'ij Maya, sacerdote ceremonial y guia espiritual, del Clan del Aguila. Hace anos, junto a su hermano Gerardo, Carlos inicio una investigacion en los diferentes calendarios mayas. Estudio con muchos maestros. Cuenta que su hermano entrevisto a cerca de 600 ancianos mayas tradicionales, para ampliar su esfera de conocimiento.
"Los antropologos visitan los lugares en donde se levantan los templos, leen las inscripciones e inventan historias acerca de los mayas, pero no interpretan correctamente los signos. Es su imaginacion.. . "
Otros escriben acerca de profecias en nombre de los mayas. Dicen que el mundo se acabara en diciembre del 2012. Los ancianos mayas estan furiosos con esto. El mundo no se va a acabar. Sera transformado.
Los indigenas tienen los calendarios y saben como interpretarlos acertadamente, no los otros." La comprension del tiempo, las estaciones y los ciclos en los Calendarios Mayas ha probado ser vasta y sofisticada.
Los mayas entienden 17 calendarios diferentes, algunos de los cuales trazan precisos esquemas del tiempo abarcando periodos de mas de diez millones de anos.
El calendario que ha estado llamando constantemente la atencion desde 1987 es llamado el Tzolk'in o Cholq'ij. Calculado hace milenios y basado en el ciclo de las Pleyades, aun se le considera como sagrado. Con sus calendarios nativos, los mayas se han mantenido informados sobre importantes momentos de cambio en la historia. Por ejemplo, los 'guardianes del dia' que estudian los calendarios, identificaron un dia importante en el ano Ce Acal (Una Caña), como fuera llamado por los mexicanos. Ese era el dia en que se profetizaba que un importante ancestro regresaria "viniendo como una mariposa".
En el calendario occidental el Una Caña coincidia con el Domingo de Pascua, 21 de abril de 1519, el dia en que Hernan Cortes y su flota de 11 galeones espanoles llegaran desde el Este a lo que hoy en dia se conoce como Veracruz en Mexico.
Cuando los barcos espanoles llegaron a la costa, los pobladores indigenas esperaban, observando lo que pasaria. Los inflados velamenes de los barcos ciertamente que hicieron pensar a quienes montaban guardia, en un numero de mariposas que pasaban rozando la superficie del oceano. De este modo se iniciaba una nueva era, como lo habian anticipado en sus calendarios. Los mayas la bautizaron como la era de los Nueve Bolomtikus, o Nueve Infiernos, de 52 anos cada uno.
Durante el desarrollo de estos nueve ciclos, les fueron arrebatadas tierra y libertad a los pueblos nativos. Predominaron la enfermedad, la desconsideracion y el ultraje. Lo que comenzara con la llegada de Cortes, duro hasta el 16 de agosto de 1987 - una fecha que muchos pueblos recuerdan como de la Convergencia Armonica.
Millones de gentes aprovecharon esa fecha para llevar a cabo ceremonias en lugares sagrados, orando por una apacible transicion a una nueva era, el Mundo del Quinto Sol. Desde ese 1987 hasta ahora, dice el Sr. Barrios, hemos estado en un tiempo en que el brazo derecho del mundo materialista esta desapareciendo, lenta pero inexorablemente. Nos encontramos en la cuspide de la era en que comienza la paz y la gente vive en armonia con la Madre Tierra.
Ya no nos encontramos en el Mundo del Cuarto Sol, aunque no estemos aun en el Mundo del Quinto Sol. Este es el periodo intermedio, el periodo de transicion. Mientras pasamos por la transicion, se produce una colosal convergencia global de destruccion medioambiental, caos social, guerra y progresivos cambios en la Tierra. Todo esto, dice el Sr. Barrios, fue previsto por la via de la simple matematica espiral de los calendarios mayas.
observa el Sr. Barrios: "Todo va a cambiar."
Dice que los Guardianes del Dia mayas ven la fecha del 21 de diciembre del 2012 como un renacimiento, el comienzo del Mundo del Quinto Sol. Sera el inicio de una nueva era que resultara y sera indicada por el cruce del ecuador galactico del meridiano solar, en que la tierra se alineara con el centro de la galaxia. Al amanecer del 21 de diciembre del 2012, el Sol se eleva para coincidir con la interseccion de la Via Lactea y el plano de la eliptica.
Esta cruz cosmica es considerada como una personificacion del Arbol Sagrado, el Arbol de la Vida, un arbol recordado en todas las tradiciones espirituales del mundo.
Algunos observadores dicen que esta alineacion con el corazon de la galaxia en el 2012, abrira un canal para que la energia cosmica fluya a traves de la tierra, purificandola a ella y a todo lo que more sobre ella, elevandolo todo a un nivel superior de vibracion. El proceso ya ha comenzado, sugiere el Sr. Barrios.
"El cambio se esta acelerando ahora y continuara acelerandose. "Si la gente de la tierra puede llegar a esta fecha de 2012 en buen estado, sin haber destruido demasiado del planeta, dice el Sr. Barrios, ascenderemos a un nivel nuevo, superior.
Mas para llegar allà, debemos transformar las fuerzas enormemente poderosas que buscan bloquear el camino.
Desde su entender de la tradicion maya y de los calendarios, el Sr. Barrios ofrece un cuadro del punto en que nos encontramos y de lo que podria esperarnos mas adelante por el camino: la fecha especificada en el calendario, el Solsticio de Invierno del 2012 no marca el fin del mundo. Muchos aficionados que escriben sobre el calendario maya, sensacionalizan esta fecha, pero no saben. Aquellos que saben son los ancianos indigenas a quienes se les ha confiado el conservar la tradicion. La humanidad va a continuar - sostiene - aunque de una manera diferente.
Las estructuras materiales cambiaran.
Gracias a eso tendremos la oportunidad de ser mas humanos.
Estamos viviendo en la era mas importante de los calendarios y profecias mayas. Todas las profecias del mundo, todas las tradiciones, estan convergiendo ahora. No queda tiempo para juegos. El ideal espiritual de esta era es la accion.
Muchas almas poderosas han reencarnado en esta era, con una cantidad de poder. Esto vale para ambos lados, el de la luz y el de la oscuridad.
" Una alta magia esta actuando por ambos lados. "
Las cosas van a cambiar, mas dependera de la gente lo dificiles o faciles que sean los cambios que se produzcan. La economia es hoy en dia una ficcion. Los primeros cinco anos de transicion, agosto de 1987 a agosto de 1992, marcaron el comienzo de la destruccion del mundo material. Hemos progresado diez anos mas profundamente hacia la fase de transicion, y muchas de las asi llamadas fuentes de estabilidad financiera son, de hecho, vacuas. Los bancos son debiles. Este es un momento delicado para ellos. Podrian quebrar globalmente si no prestamos atencion. Si los bancos quebraran... estariamos forzados a depender de la tierra y de nuestras capacidades.
Los sistemas monetarios estarian en un caos, y nosotros tendriamos que depender de nuestra relacion directa con la Tierra para nuestra alimentacion y cobijo. Tanto el Polo Norte como el Sur se estan desmembrando. El nivel de las aguas en los oceanos va a elevarse. Sin embargo, al mismo tiempo, se elevaran territorios desde el oceano, en especial cerca de Cuba.
Las cosas van a cambiar, mas dependera de la gente lo dificiles o faciles que sean los cambios que se produzcan. La economia es hoy en dia una ficcion. Los primeros cinco anos de transicion, agosto de 1987 a agosto de 1992, marcaron el comienzo de la destruccion del mundo material. Hemos progresado diez anos mas profundamente hacia la fase de transicion, y muchas de las asi llamadas fuentes de estabilidad financiera son, de hecho, vacuas. Los bancos son debiles. Este es un momento delicado para ellos. Podrian quebrar globalmente si no prestamos atencion. Si los bancos quebraran... estariamos forzados a depender de la tierra y de nuestras capacidades.
Los sistemas monetarios estarian en un caos, y nosotros tendriamos que depender de nuestra relacion directa con la Tierra para nuestra alimentacion y cobijo. Tanto el Polo Norte como el Sur se estan desmembrando. El nivel de las aguas en los oceanos va a elevarse. Sin embargo, al mismo tiempo, se elevaran territorios desde el oceano, en especial cerca de Cuba.
Llamado a la Union: cuando se reunio con audiencias en Santa Fe, el Sr. Barrios narro una historia acerca de las mas recientes ceremonias del Ano Nuevo Maya en Guatemala.
Dijo que un respetado anciano, que vive todo el ano en una solitaria caverna en la montana, viajo hasta Chichicastenango para hablarle a los asistentes a dicha ceremonia. El anciano entrego un simple y directo mensaje.
Llamo a los seres humanos a unirse en apoyo de la vida y la luz.
Actualmente, cada persona o grupo van por su propio camino. El anciano de las montanas dijo que habra esperanza si las gentes de la luz pueden juntarse y unirse de algun modo�. Reflexionando al respecto, el Sr. Barrios explico: "Vivimos en un mundo de polaridades: dia y noche, hombre y mujer, positivo y negativo. La luz y la oscuridad se necesitan mutuamente. Ellas son un equilibrio.
En estos momentos el lado oscuro es muy fuerte y tiene muy claro lo que quiere.
Tienen sus visiones y prioridades claramente establecidas y tambien su jerarquia.
Estan trabajando de muchas maneras para que seamos incapaces de conectarnos con la espiral del Quinto Mundo en el 2012.
Dijo que un respetado anciano, que vive todo el ano en una solitaria caverna en la montana, viajo hasta Chichicastenango para hablarle a los asistentes a dicha ceremonia. El anciano entrego un simple y directo mensaje.
Llamo a los seres humanos a unirse en apoyo de la vida y la luz.
Actualmente, cada persona o grupo van por su propio camino. El anciano de las montanas dijo que habra esperanza si las gentes de la luz pueden juntarse y unirse de algun modo�. Reflexionando al respecto, el Sr. Barrios explico: "Vivimos en un mundo de polaridades: dia y noche, hombre y mujer, positivo y negativo. La luz y la oscuridad se necesitan mutuamente. Ellas son un equilibrio.
En estos momentos el lado oscuro es muy fuerte y tiene muy claro lo que quiere.
Tienen sus visiones y prioridades claramente establecidas y tambien su jerarquia.
Estan trabajando de muchas maneras para que seamos incapaces de conectarnos con la espiral del Quinto Mundo en el 2012.
"Por el lado de la luz, todos piensan que son los mas importantes, que su propio entendimiento o los entendimientos de su grupo, son clave.
Existe una diversidad de culturas y de opiniones, de modo que hay competencia, difusion y no un foco unico."
Como lo ve el Sr. Barrios: "el lado oscuro trabaja para bloquear la fusion, a traves de la negacion y el materialismo. Tambien actua para destruir a quienes estan trabajando con la luz para llevar a la Tierra a un nivel superior."
Al lado oscuro le gusta la energia del Cuarto Mundo materialista y decadente. No quieren que cambie ni quieren la fusion. Quieren mantenerse en este nivel, y le temen al proximo. El oscuro poder del decadente Cuarto Mundo no puede ser destruido ni vencido.
Es demasiado fuerte y claro, y esa es la estrategia errada. Lo oscuro solo puede ser transformado cuando se le confronta con la simplicidad y la abierta cordialidad. Esto es lo que lleva a la fusion, un concepto clave para el Mundo del Quinto Sol."
El Sr. Barrios indico que la emergente era del Quinto Sol, llamara la atencion sobre un muy descuidado elemento.
Mientras los cuatro elementos tradicionales de tierra, aire, fuego y agua han dominado varias epocas en el pasado, habra un quinto elemento que considerar en la era del Quinto Sol : el eter.
El diccionario define al eter como el rarificado elemento de los cielos. El eter es un medio. Llena todo el espacio y transmite ondas de energia en una amplia gama de frecuencias, desde los telefonos celulares hasta las auras humanas. Lo que es "etereo" es relacionado con las regiones allende la tierra: los cielos.
El eter, el elemento del Quinto Sol, es celestial y carece de sustancia material, aunque no es menos real que la madera , la piedra o la carne.
"Dentro del contexto de eter se puede dar una fusion de las polaridades" , dijo el Sr. Barrios.
"Ya no mas oscuridad o luz en las gentes, sino una fusion elevada por encima de ellas.
" Mas en estos momentos, el ambito de la oscuridad no esta interesado en ello. Esta organizado para bloquearlo.
Busca desestabilizar la Tierra y su medioambiente como para que no estemos preparados para la alineacion del 2012.
Necesitamos trabajar juntos por la paz y el equilibrio con el otro lado. Necesitamos cuidar de la Tierra que nos alimenta y nos cobija.
Necesitamos poner toda nuestra mente y corazon en buscar la unidad y la fusion ahora, para enfrentar al otro lado y preservar la vida, para estar preparados para este Momento en la Historia. "
Existe una diversidad de culturas y de opiniones, de modo que hay competencia, difusion y no un foco unico."
Como lo ve el Sr. Barrios: "el lado oscuro trabaja para bloquear la fusion, a traves de la negacion y el materialismo. Tambien actua para destruir a quienes estan trabajando con la luz para llevar a la Tierra a un nivel superior."
Al lado oscuro le gusta la energia del Cuarto Mundo materialista y decadente. No quieren que cambie ni quieren la fusion. Quieren mantenerse en este nivel, y le temen al proximo. El oscuro poder del decadente Cuarto Mundo no puede ser destruido ni vencido.
Es demasiado fuerte y claro, y esa es la estrategia errada. Lo oscuro solo puede ser transformado cuando se le confronta con la simplicidad y la abierta cordialidad. Esto es lo que lleva a la fusion, un concepto clave para el Mundo del Quinto Sol."
El Sr. Barrios indico que la emergente era del Quinto Sol, llamara la atencion sobre un muy descuidado elemento.
Mientras los cuatro elementos tradicionales de tierra, aire, fuego y agua han dominado varias epocas en el pasado, habra un quinto elemento que considerar en la era del Quinto Sol : el eter.
El diccionario define al eter como el rarificado elemento de los cielos. El eter es un medio. Llena todo el espacio y transmite ondas de energia en una amplia gama de frecuencias, desde los telefonos celulares hasta las auras humanas. Lo que es "etereo" es relacionado con las regiones allende la tierra: los cielos.
El eter, el elemento del Quinto Sol, es celestial y carece de sustancia material, aunque no es menos real que la madera , la piedra o la carne.
"Dentro del contexto de eter se puede dar una fusion de las polaridades" , dijo el Sr. Barrios.
"Ya no mas oscuridad o luz en las gentes, sino una fusion elevada por encima de ellas.
" Mas en estos momentos, el ambito de la oscuridad no esta interesado en ello. Esta organizado para bloquearlo.
Busca desestabilizar la Tierra y su medioambiente como para que no estemos preparados para la alineacion del 2012.
Necesitamos trabajar juntos por la paz y el equilibrio con el otro lado. Necesitamos cuidar de la Tierra que nos alimenta y nos cobija.
Necesitamos poner toda nuestra mente y corazon en buscar la unidad y la fusion ahora, para enfrentar al otro lado y preservar la vida, para estar preparados para este Momento en la Historia. "
El Sr. Barrios les dijo a sus audiencias en Santa Fe que nos hallamos en un momento critico de la historia del mundo.
"Estamos desequilibrados - dijo - No podemos seguir jugando. Nuestro planeta puede ser renovado o devastado. Ahora es el momento para despertar y entrar en accion. Todos son necesarios. No estan aqui sin una razon. "
Todos los que estan aqui ahora tienen un proposito importante. Estos son tiempos duros, pero especiales.
Tenemos la oportunidad para crecer, pero debemos estar listos para este momento en la historia." El Sr. Barrios ofrecio una serie de sugerencias para ayudar a la gente a caminar equilibrada a traves de los anos por delante.
"Los cambios profetizados se produciran, - dijo - mas nuestras actitudes y acciones determinaran cuan rigurosos o suaves sean. Necesitamos actuar, introducir cambios y elegir gentes que nos representen, que entiendan y que vayan a decidir acciones politicas para respetar la Tierra.
Desarrollense de acuerdo a sus propias tradiciones y al llamado de su corazon. Mas recuerden de respetar las diferencias y esforzarse por la unidad.
Coman sabiamente. Una gran cantidad de alimentos estan corrompidos ya sea en lo sutil o lo denso. Presten atencion a lo que pongan dentro de sus cuerpos. Aprendan a conservar alimentos y a conservar energia.
Aprendan algunas buenas tecnicas respiratorias, como para mantener un dominio sobre su respiracion. Sean claros. Atenganse a alguna tradicion con raices profundas. No importa cual tradicion sea, su corazon se los dira, pero tiene que tener grandes raices. Vivimos en un mundo de energia.
Una importante tarea en estos tiempos es aprender a percibir o ver la energia en cada cual y en todo: gentes, plantas, animales.
Esto va a ir siendo cada vez mas importante a medida que nos vayamos acercando al Mundo del Quinto Sol, porque esta asociado al elemento eter - el ambito en que vive y se entrelaza la energia.
Dirijanse a sitios sagrados en la tierra para orar por la paz, y mantengan el respeto por la Tierra que nos da nuestro alimento, vestido y cobijo. Necesitamos reactivar la energia de estos lugares sagrados. Esa es nuestra tarea.
Una simple aunque eficaz tecnica de oracion, es la de encender una vela de color blanco o azul palido. Mediten un momento en paz. Expresenle su intencion a la llama y envien esa luz hacia los lideres que tengan el poder de llevar a la guerra o a la paz.
"Tenemos una Tarea que Cumplir."
Segun el Sr. Barrios este es un momento crucialmente importante para la humanidad y para la Tierra. Cada persona es importante. Si han encarnado en esta era, tienen un trabajo espiritual que llevar a cabo para equilibrar al planeta.
Indico que los ancianos han abierto las puertas como para que otras razas puedan acercarse al mundo maya para recibir la tradicion.
Los mayas han apreciado y respetado desde hace mucho al hecho que existen otros colores, otras razas y otros sistemas espirituales.
"Ellos saben - dijo - que el destino del mundo maya esta relacionado con el destino del mundo entero." "La mayor sabiduria reside en la simplicidad", aconseja el Sr. Barrios antes de abandonar Santa Fe.
"El amor, el respeto, la tolerancia, el compartir, la gratitud, el perdon. No es ni complejo ni elaborado.
El conocimiento real es gratuito. Esta codificado en el ADN de ustedes. Todo lo que necesitan esta dentro de ustedes.
Grandes maestros lo han dicho desde un principio. Encuentren su corazon, y encontraran su camino."
Traducido por Herta Pfeifer ; Santiago, noviembre, 2009
6.4.10
La Fiesta de la Pascua
Gracias Alicia Contursi !
La Pascua es una Festividad ancestral que reúne las tres grandes Tradiciones de Occidente.
Cuando decimos Tradiciones no nos referimos al acerbo característico de cada pueblo, su cultura folklórica, sino al conjunto de conocimientos y símbolos universales ligados a la realidad total o realidad espiritual, que en nuestros días llamamos “ocultos” y que subyacen, a veces deformados, en las grandes religiones.
Las tres grandes Tradiciones son la europea pagana o Culto a la Diosa, la Judía o monoteísmo patriarcal y la Cristiana.
En la Pascua perviven
1) Los Huevos, culto a la Diosa Madre y su gestación del Huevo Cósmico y a la Tierra Gaia en su fertilidad;
2) El recuerdo de la salida del pueblo hebreo de Egipto, guiados por Moisés (el Éxodo)
3) La Gloriosa Resurrección de Nuestro Señor Jesucristo.
Siempre es profunda alegría y amor por la Vida en todas sus expresiones.
Las Fiestas Sagradas y el Tiempo cíclico
Las Fiestas Sagradas son importantes, no únicamente por ser usos o costumbres arraigadas que nos sacan de la vida cotidiana como cualquier día feriado, sino porque, si las sabemos vivir, nos elevan del tiempo común o de 3D (tres dimensiones) al tiempo cíclico de 5D, (cinco dimensiones) con conciencia expandida.
Toda Liturgia (especialmente la Católica) y los Mitos nos sacan del tiempo lineal y nos llevan al tiempo sagrado, que es la conciencia expandida de 5ta.
Por eso repetimos, como si fuera actual, lo que estamos celebrando.
El ciclo nos saca del continuo espacio-tiempo newtoniano donde el ayer se pierde y el futuro está por venir.
Por acción del ciclo, se renueva la creación del Mundo y la fertilidad de la Vida (paganismo); volvemos a liberarnos de la esclavitud y respondemos al llamado de Dios (Exodo) y Cristo vuelve a Resucitar, venciendo con su Amor a la muerte, al dolor y al sufrimiento.
Con conciencia expandida, el ayer no se pierde: por el movimiento circular del ciclo se genera la espiral evolutiva que nos permite crecer en conciencia y ascender.
Cada uno de nosotros, instalado en esa conciencia de 5D puede renovar el Mundo, liberarse de la esclavitud y renacer a la Vida Plena.
Somos Gaia conformando la vida, somos Moisés liberando al pueblo y somos Jesucristo venciendo a la muerte para Ascender.
La Pascua y el Año Astral
La Pascua es una fiesta movible en el calendario, porque depende de la Luna y del comienzo del Año Astral. Es producto de la relación Sol-Luna en el paso de ambos por el Zodíaco.
Se calcula así: partiendo del 20 o 21 de marzo, cuando el Sol entra en Aries se busca la siguiente Luna Llena y el domingo posterior es Pascua.
Este 2010 el Sol entró en Aries el 20 de marzo, la siguiente Luna Llena fue el lunes 29 de marzo. En consecuencia, la Pascua corresponde al domingo 4 de abril.
Siempre es con el Sol en Aries y la Luna Llena formada en Libra.
Las aspectaciones estelares del comienzo del Año Astral, plasmadas en la Carta del Año que vimos detalladamente en las Predicciones Anuales, se plenifican en la Pascua por la acción de la Luna.
Decíamos en esas Predicciones que en 2010 vamos a “romper con lo viejo, abrirnos a lo nuevo”
El sentido general que se anuncia es poner en práctica esa renovación. Terminar de encarnar, de despertar a la conciencia que somos Espíritu Divino hecho Tierra, seres vivientes y humanos. Más que nunca el mensaje de las estrellas coincide con la Festividad Pascual.
Para romper con lo viejo y abrirnos a lo nuevo estamos ante determinadas circunstancias.
Nos abriremos, a veces de manera forzada, por hechos apremiantes, a adquirir una nueva forma de ver el mundo, lo que se llama una nueva forma perceptual. Enfocaremos las situaciones o los problemas desde una óptica distinta, desde un punto de vista o una perspectiva diferente. Así co-creamos la realidad nueva.
Todos en una u otra medida, estamos viendo las cosas de distinto modo. Nos hemos acostumbrado a lo insólito, lo inesperado, lo inseguro. Esto vale para los cambios y movimientos telúricos, lo económico, las relaciones afectivas y de pareja y lavida en sociedad.
Todo eso es para encontrar la seguridad y el rumbo dentro nuestro, en nuestro Cristo Interior o Chispa Divina, Energía Universal o como guste en llamarse.
Astrológicamente, desde el día 20 de marzo hasta hoy, domingo 4 de abril, sólo se han movidos de su posición en los signos el Sol, la Luna, Mercurio y Venus – planeta regente de la Argentina.
La Carta de esta Pascua muestra a la Luna en Sagitario, haciendo un excelente aspecto exacto con Venus de la Carta del Año Astral. Por su parte, Venus se ha adelantado y forma una aspecto positivo exacto con Plutón. Mercurio también se adelantó formando conjunción con Venus en Tauro. Excelente.
¿Cómo se traduce todo esto?
Es la posibilidad de abrirnos a una forma poderosa de Amor físico y espiritual que renueve nuestras vidas privadas y sociales. Es poder entender las enormes posibilidades de la co-creación que nos llevará a la Vida Nueva.
Es el amanecer de la Edad de Oro.
Desde el Amor y la Luz, con profunda alegría
¡Felices Pascuas para todos!
Alicia
Gracias Alicia Contursi !
La Pascua es una Festividad ancestral que reúne las tres grandes Tradiciones de Occidente.
Cuando decimos Tradiciones no nos referimos al acerbo característico de cada pueblo, su cultura folklórica, sino al conjunto de conocimientos y símbolos universales ligados a la realidad total o realidad espiritual, que en nuestros días llamamos “ocultos” y que subyacen, a veces deformados, en las grandes religiones.
Las tres grandes Tradiciones son la europea pagana o Culto a la Diosa, la Judía o monoteísmo patriarcal y la Cristiana.
En la Pascua perviven
1) Los Huevos, culto a la Diosa Madre y su gestación del Huevo Cósmico y a la Tierra Gaia en su fertilidad;
2) El recuerdo de la salida del pueblo hebreo de Egipto, guiados por Moisés (el Éxodo)
3) La Gloriosa Resurrección de Nuestro Señor Jesucristo.
Siempre es profunda alegría y amor por la Vida en todas sus expresiones.
Las Fiestas Sagradas y el Tiempo cíclico
Las Fiestas Sagradas son importantes, no únicamente por ser usos o costumbres arraigadas que nos sacan de la vida cotidiana como cualquier día feriado, sino porque, si las sabemos vivir, nos elevan del tiempo común o de 3D (tres dimensiones) al tiempo cíclico de 5D, (cinco dimensiones) con conciencia expandida.
Toda Liturgia (especialmente la Católica) y los Mitos nos sacan del tiempo lineal y nos llevan al tiempo sagrado, que es la conciencia expandida de 5ta.
Por eso repetimos, como si fuera actual, lo que estamos celebrando.
El ciclo nos saca del continuo espacio-tiempo newtoniano donde el ayer se pierde y el futuro está por venir.
Por acción del ciclo, se renueva la creación del Mundo y la fertilidad de la Vida (paganismo); volvemos a liberarnos de la esclavitud y respondemos al llamado de Dios (Exodo) y Cristo vuelve a Resucitar, venciendo con su Amor a la muerte, al dolor y al sufrimiento.
Con conciencia expandida, el ayer no se pierde: por el movimiento circular del ciclo se genera la espiral evolutiva que nos permite crecer en conciencia y ascender.
Cada uno de nosotros, instalado en esa conciencia de 5D puede renovar el Mundo, liberarse de la esclavitud y renacer a la Vida Plena.
Somos Gaia conformando la vida, somos Moisés liberando al pueblo y somos Jesucristo venciendo a la muerte para Ascender.
La Pascua y el Año Astral
La Pascua es una fiesta movible en el calendario, porque depende de la Luna y del comienzo del Año Astral. Es producto de la relación Sol-Luna en el paso de ambos por el Zodíaco.
Se calcula así: partiendo del 20 o 21 de marzo, cuando el Sol entra en Aries se busca la siguiente Luna Llena y el domingo posterior es Pascua.
Este 2010 el Sol entró en Aries el 20 de marzo, la siguiente Luna Llena fue el lunes 29 de marzo. En consecuencia, la Pascua corresponde al domingo 4 de abril.
Siempre es con el Sol en Aries y la Luna Llena formada en Libra.
Las aspectaciones estelares del comienzo del Año Astral, plasmadas en la Carta del Año que vimos detalladamente en las Predicciones Anuales, se plenifican en la Pascua por la acción de la Luna.
Decíamos en esas Predicciones que en 2010 vamos a “romper con lo viejo, abrirnos a lo nuevo”
El sentido general que se anuncia es poner en práctica esa renovación. Terminar de encarnar, de despertar a la conciencia que somos Espíritu Divino hecho Tierra, seres vivientes y humanos. Más que nunca el mensaje de las estrellas coincide con la Festividad Pascual.
Para romper con lo viejo y abrirnos a lo nuevo estamos ante determinadas circunstancias.
Nos abriremos, a veces de manera forzada, por hechos apremiantes, a adquirir una nueva forma de ver el mundo, lo que se llama una nueva forma perceptual. Enfocaremos las situaciones o los problemas desde una óptica distinta, desde un punto de vista o una perspectiva diferente. Así co-creamos la realidad nueva.
Todos en una u otra medida, estamos viendo las cosas de distinto modo. Nos hemos acostumbrado a lo insólito, lo inesperado, lo inseguro. Esto vale para los cambios y movimientos telúricos, lo económico, las relaciones afectivas y de pareja y lavida en sociedad.
Todo eso es para encontrar la seguridad y el rumbo dentro nuestro, en nuestro Cristo Interior o Chispa Divina, Energía Universal o como guste en llamarse.
Astrológicamente, desde el día 20 de marzo hasta hoy, domingo 4 de abril, sólo se han movidos de su posición en los signos el Sol, la Luna, Mercurio y Venus – planeta regente de la Argentina.
La Carta de esta Pascua muestra a la Luna en Sagitario, haciendo un excelente aspecto exacto con Venus de la Carta del Año Astral. Por su parte, Venus se ha adelantado y forma una aspecto positivo exacto con Plutón. Mercurio también se adelantó formando conjunción con Venus en Tauro. Excelente.
¿Cómo se traduce todo esto?
Es la posibilidad de abrirnos a una forma poderosa de Amor físico y espiritual que renueve nuestras vidas privadas y sociales. Es poder entender las enormes posibilidades de la co-creación que nos llevará a la Vida Nueva.
Es el amanecer de la Edad de Oro.
Desde el Amor y la Luz, con profunda alegría
¡Felices Pascuas para todos!
Alicia
4.4.10
2.4.10
"El triunfo de la Vida" (Stgo.)PRIMA-VERA !
Si, es la primavera con todas sus fuerzas de renacimiento, luz y conciencia…la que hace posible felizmente re-encontrarse con toda realidad….
Y junto con celebrar ese verde que brota del suelo, el sol, los pàjaros, los pensamientos violetas que resisten la gelidez de la nieve…para transformarse en alas de nuestra presencia…
observamos la puesta en escena del sueno colectivo…cada uno desde su emocion, su rol a jugar…o con la presencia de todo su ser…
La mediatizacion de nuestra vida, es un juego tan seductor, con todos los riezgos que ello significa…(transformarnos en pasto de programaciones..sino estamos siempre atentos… ) como ùtil, didàctico, si tenemos la fuerza que significa ponernos en nuestro lugar en la realidad….algo como liberarnos de las sàbanas y lazos de nuestro no tan desconocido y espinudo insconciente a estas alturas…
para atrevernos a construir los que trabajamos para Ser, para re-cordar.. para ser feliz y jugar simplemente.. perdonando, aquello que los avatares vivenciales quisieran postergar, desvalorar y en lo posible…eliminar de contexto..!
algo que afortunadamente ya no puede ser…por lo ridiculo que resulta…
y a pesar del lavado de dinero que se hace..para confundir, enviando angelitos a los ingenuos…jajaaaaa ! que cosa resulta a veces este espectàculo… !
Si miro la television, como uno de los escenario màs invasivos y duros a la actualidad… es muy dificil encontrar algo que refleje el amor que trajimos como marraqueta cuando nacimos…salvo las imagenes de nuestra naturaleza, cuando no està enrabiada, tratando de equilibrar nuestra descompaginacion con ella…
la vida animal cuando està en su contexto.. respetada… honrada…
de musica hecha paisaje…cuando se utiliza como un detonador precioso y màgico, a favor de la vida de cada uno y de todos…
entrevistas que logren penetrar hacia el alma y obra de lo que sea y quien sea…para encontrar la familiar unidad con todos…
de todo eso podemos encontrar…buscando como agujas en un pajar, con mucha paciencia... para despejar, reciclar y sanar el basurero psiquico de nuestra civilizacion…el peor y màs dificil de todos…porque la responsabilidad alli ademàs de individual…la realiza cada uno en su interioridad…pero con verdadera ayuda que ahora existe maravillosamente, si la pedimos, interiormente…en la Fe y emocion legitima…
Hay certeza, de poder encontrar nuestra unidad y el juego real de lo que somos… despejando la bulimia de sigilosas y ruidosas pesadillas, de maquillajes pesados, de oscuros roles, que hoy complacen y deleitan la masa, en el miedo… alimento de la mayoria anoréxica, de lo que nutre en el amor….pero… « Let it be..” dice la cancion...
Si, por el libre albedrio, es necesario dejar… aceptar ese tiempo que aùn existe antes de la transformacion definitiva… con toda la parafernalia de los que lo eliguen…hasta que sea necesario…hasta que la cuota de dolor por entrega del poder personal, por los que no creen en si mismo…se colme…hasta eleguir despertar y entrar sin màs, pero con determinacion, en la vida personal, como siempre aprendi… mostrando sin querer… la realidad que comienza a desbordar, en cada uno, algunas veces en un grito, otras en murmullos… pero siempre una bella cancion de esperanza, que es posible…y que ya es… para ahora llamar imperativamente a formar parte, en la dicha, en el gozo interno que sale y se proyecta cada dia màs…..en la mirada sin ruido de cada uno…que nos hace sentir unidos ….
Estamos en una increible batalla de creencias…y lo màs fantàstico es que se està tomando conciencia porfin que en la vida no hay ni ganadores ni perdedores…es cosa de abrir los ojos màs allà de la ilusion…
O todos perdemos o todos ganamos… !
El mundo de los que querian siempre ganar sabe que ya perdio…que no queda otra que integrarse a los que ilusoriamente temio…diferente…y.. al cual le debe todo su pasado..
Vengo llegando de un gran parque natural donde encontré reunidos a un centenar de adolescentes con tutores religiosos…
Una mujer canosa con altoparlante les hablaba…
« …quiero que vean en cada arbol, cada yerba… como la muerte es vencida por la vida… …………
y por favor, al irse... sigan su camino con tanto respeto de como llegaron… »
La religion que nego la naturaleza, lo femenino como fuerza espiritual, la sabiduria pagana sincronica con los ciclos, que nego la raza judia.. después que sus fundamentos, se irguieron sobre esas bases…hoy retoma algo de camino, integra, paga tributo de sus miedos y de lo que sembro…junto a los no creyentes, su mayoria frutos- reactivos de esa misma estructura en lo personal…
Estamos en tiempos de discernimiento y de un Renacimiento global delicados que requieren de verdaderos ojos amorosos pero sobre todo conciencia…lo que no es fàcil para nadie…
Pero las actuaciones falsas sobre un escenario tan luminoso….no enganan a nadie...ni antes ni menos ahora, que salen a la vista en un tiempo que solo existe... para el que no ve..…
eleonora
Bienvenidos a la Esfera Gaia
Equinoccio de Primavera Newsletter
Gracias Pepper Lewis y GAIA !
(y toda la familia al servicio de la Luz)
Queridos Amigos y Familia de Gaia,
Si ustedes se parecen a mí, en los últimos meses he sentido como que me sustento en "un ala y una oración". Luego, de algún modo, la fiebre remite, las nubes se abren, y me encuentro caminando con paso más ligero llevando una gran sonrisa en mi cara. ¿Qué cambió?
Bueno, esta vez fue una familia de ciervos pastando en un campo abierto en mi propia calle.
Pero podría haber sido casi cualquier cosa, porque las cosas cambian así de rápido. Una llamada telefónica nos puede volver del revés, un terremoto nos puede poner cabeza abajo, y un momento de paz puede volver las cosas a su lugar.
En un seminario reciente le preguntaron a Gaia sobre los sucesos relacionados con el 2012, y contestó "Están mirando con mucha dureza. Están mirando con un enfoque rígido. Suavicen su visión, sus pensamientos, sus creencias, y verán una tierra que se renueva, rejuvenece, se restaura y se alegra. Si salen y hacen lo mismo verán qué quiero decir por su propia experiencia". La mujer que recibió esta respuesta se lo tomó muy en serio y ¡debieran verla hoy en día!
Al ver sus cambios tan significativos, yo también salí a caminar con un enfoque suave y una mente abierta. Por supuesto, ya saben que les voy a decir que sí me funcionó; pero es más importante contarles lo que Gaia dijo después: "Con ojos suaves verán un mundo más verde, con voz sutil podrán llamar a los animales a su lado, con mano gentil la tierra dentada o angulosa se alisará ante el contacto, y con pensamientos gentiles... ustedes y la tierra se restauran." Siempre me complace compartir las palabras y la sabiduría de Gaia con ustedes, y pueden leer más de ellas en lo que sigue.
~Pepper
En un seminario reciente le preguntaron a Gaia sobre los sucesos relacionados con el 2012, y contestó "Están mirando con mucha dureza. Están mirando con un enfoque rígido. Suavicen su visión, sus pensamientos, sus creencias, y verán una tierra que se renueva, rejuvenece, se restaura y se alegra. Si salen y hacen lo mismo verán qué quiero decir por su propia experiencia". La mujer que recibió esta respuesta se lo tomó muy en serio y ¡debieran verla hoy en día!
Al ver sus cambios tan significativos, yo también salí a caminar con un enfoque suave y una mente abierta. Por supuesto, ya saben que les voy a decir que sí me funcionó; pero es más importante contarles lo que Gaia dijo después: "Con ojos suaves verán un mundo más verde, con voz sutil podrán llamar a los animales a su lado, con mano gentil la tierra dentada o angulosa se alisará ante el contacto, y con pensamientos gentiles... ustedes y la tierra se restauran." Siempre me complace compartir las palabras y la sabiduría de Gaia con ustedes, y pueden leer más de ellas en lo que sigue.
~Pepper
"Nunca alcanzan las palabras para expresar o explicar porqué las cosas suceden como suceden. Cada cosa, suceso, persona, lugar y situación tiene su tiempo - inspiran momentos de grandeza, incluyen momentos de gloria y tragedia, traen alegría, y a veces cosechan tristeza.
Todos los eventos de tu vida - los que se relacionan directamente contigo, aquellos en que inconscientemente pediste participar, y hasta aquellos con los que sólo compartes una consciencia, tienen un propósito importante y específico - te invitan a hacer observaciones, elecciones y cambios. ¿Qué significa para ti cuando oyes que tú eres "parte de la red de la vida", "uno con la trama del tiempo", o "la razón de existir del tapiz del Universo"? Las palabras suenan a poesía, pero también reflejan una verdad profunda.
Todo lo que está sobre, dentro y alrededor de la tierra se relaciona con todo lo demás. Sin excepción, tus pensamientos y emociones están enlazados con los de todos los otros. Es casi imposible pensar que algo pudiera suceder "allá" sin considerar que algo igual podría darse "aquí mismo". Esto vale para las condiciones económicas, los cambios terrestres, los valores familiares y de las relaciones, y más.
En tanto el mundo exterior está ocupado examinando sus miedos y sus fallas, yo te aliento a hacer lo contrario. Mira por encima de las imperfecciones del mundo. Si no puedes evitarlo, mira las manchas, pero no permitas que se conviertan en el impedimento que oscurezca tu luz interior. Mira el bien que te rodea y lo bueno que te espera más adelante. Hacer esto ahora te permitirá acceder a estados de consciencia más fáciles y ligeros, del tipo que te permite elegir lo que es importante para ti y cambiar lo que no lo es. No te quedes al costado del camino a ver tu vida pasar de largo - ingresa en ella con fuerza, creatividad y perseverancia.
Estos son los mejores días y la época más importante de tu vida pero, para verlo así, necesitarás mirar la vida desde la perspectiva más amplia, con una visión que observe un futuro siempre desplegándose y con miradas mínimas pero comprensivas a un pasado que retrocede rápidamente. La vida es fuerte y estimulante, profunda y significativa, y siempre vale la pena"
~Gaia
Suscribirse a:
Entradas (Atom)