Translate

Translate

21.9.10

LA PAREJA HUMANA
(espanol-français)
(edicion corregida)

Todas las proyecciones en el tpo. que ha tenido que enfrentar la mujer, son las pruebas necesarias para su individuacion espiritual, su independencia psicologica- material pro alcanzar la conciencia cristica; actualizacion de una alianza original, de todos…

Proyecciones, que son el feroz karma colectivo que soporta lo femenino, desde siempre, de toda una conciencia de masa, ciega y no, que actùa gran parte deliberadamente, para retardo de todo..y desafio de un tiempo que ya fué..

Algo que se activa muchas veces en los seres màs queridos y cercanos, donde menos se espera y donde por lo tanto, màs efectivo puede ser… hasta que la ascencion planetaria no se realice completamente…

Juicio que se crea y se utiliza para objetivos muy alejados de un real interés humano…
Algo que tuvo que pasar Jesucristo en el juicio popular que definio su suerte y con él, el de la tierra entera…dando paso a la resurreccion y renacimiento, sin muerte fisica ; milagro que se està logrando actualmente en la Gracia, el Dharma y la Unidad de la pluralidad colectiva en la Luz…

A nivel afectivo, la Gracia de la Unidad se funda en la pareja humana, tanto a nivel espiritual como material…

La pareja Humana tiene una identidad que crea y perpetua el Universo

todos lo sabemos…muy intimamente, cuando naturalmente se Ama.

Es un punto de continuidad y de inicio… de re-conocimiento y despertar... de olvido, de memoria y recuerdo, de abertura y contacto con todos los mundos…

La pareja crea el sentido de trascendencia


el punto que sustrae del tiempo, para ser immersos en la eternidad
cuando ambos han sido capaces de conocerse y unirse en conciencia cristica…
potencial prohibido que se realiza al interior de cada uno… lo Sagrado,
trasgresion mayor para los condicionamientos externos de una programacion masiva
con la que se ha tratado y se trata por todos los medios, de evitar, borrar, negar
un potencial que crea la libertad humana…

Resultado de seguir la propia huella y resonancia interna…
resultado de adaptarse al mundo sin transar su propia verdad…
La pareja restituye asi, el lugar de pertenencia, de identidad
inaugura y permite re-crear el universo del cual un dia salieron
para re-encontrarse.. en el cristal de la conciencia de lo que se es…

lo que permite construir el cambio felizmente…para todos

del bautismo de fuego… sin humo

de la luz que no consume

del sol de manifestacion

de la verdad



LA COUPLE HUMAINE

Tous les projections dans le temps qui a dû dépaser la femme, sont la preuve nécessaire pour sa individuation spirituel, sa indépendance psychologique-matériel pour arriver à la conscience christique, actualisation celle-ci, d’une alliance originel, de tous.

Projections, qu'ils sont le féroce karma collective qui doit dépasser le féminine, depuis toujours, d’une conscience de masse, aveugle, qui agis en grand partie délibérément, pour
retard de tout…et défi du temps qui est partie…

Quelque chose qui s’active beaucoup des fois dans les proches plus aimés, où moins on peut l’attendre…et où plus effective ça devienne…jusqu’au l’ascension planétaire ne s’achève complètement..

Jugement qui se crée et s’utilise pour objectifs très éloignés d’un réel intérêt humaine..
quelque chose qui a du passer Jésus-Christ dans son propre jugement, définissant sa sort et avec lui, celui de la terre tout entière…donnant lieu à la résurrection et renaissance, sans mort physique ; miracle qui s’achève actuellement dans la grâce, le Dharma et l’Unité de la pluralité collective, dans la lumière…

Au niveau affective, la Grâce de l’Unité il se fonde dans la couple humaine, tant au niveau spirituel comme matériel…

La couple Humaine a une identité qui crée et perpétue l’Univers

ils le sachent tous …très intimement, quand naturellement on Aime.

C’est un point de continuité et de commencement…de re-connaissance et éveille…d’oublie, de mémoire et souvenir d’ouverture et contact avec tous les mondes…

la couple crée le sens de la transcendance

le point qui se soustrais du temps, pour être immergée dans l’éternité
quand tout les deux ont été capables de se connaître et s’unir en conscience christique…
potentiel interdit qui se réalise à l’intérieur de chaque un… c'est le Sacré
transgression mayeur pour les conditionnement externes d’une programmation massive
qui est utilisée pour essayer pour tous les moyens, de l’éviter, nier, barrer
comme potentiel qui crée la liberté humaine…

Résultât de suivre la propre trace et résonance interne…
résultât d’adaptation au monde sans troquer sa propre vérité
La couple restitue ainsi, le lieu d’appartenance, d’identité,
inaugure et permet re-créer l’univers d’où ils viennent
pour se re-trouver…dans le cristal de la conscience de ce qu’on est

Ils sont ceux qui permettent et construisent le changement heureusement…pour tous

du baptême du feu…sans fumée

de la lumière qui ne consomme pas

du soleil de la manifestation

de la vérité

4.9.10

EUROPA ES UNA CONCIENCIA

Cada continente, pais, es un tipo de conciencia, y por ende…una mision diferente, especifica.

Pulsa de Latinoamérica , en lo que conozco màs directamente de Chile, Argentina, y algo de Peru… resaltando en mi recuerdo, màs allà de los contrastes sociales y su contradictoria con-vivencia, la calidez y…calidad de las relaciones humanas, ancestrales, que fundidas en nuestra naturaleza, rebrotan, se implantan, para un mayor trabajo con los sentidos inmediatos, evidentes…
Somos espiritus migratorios, como las aves, buscamos diferentes lugares en cada ciclo de tiempo, vidas ; algo que se encuentra en cada célula, dando un potencial inconmensurable de desarrollo de pasiones superiores, casi siempre sublimando la sobrevivencia, y creadoras de grandes impulsos de Justicia… que por fuerza, trascienden hacia lo Universal,.hacia valores de Unidad…


Salvador Allende fué un lider culto de la burguesia izquierdista, apoyado por un grupo de idealistas, en una sociedad donde la diferencia social era y es aùn, abismal ….lo que resulto inoperante, provocador, ingenuo, frente a un dramàtico y orgànico saboteo… con un precio muy alto para todos…
Sacrificio del que emana, junto al Ché Guevara, el guerrillero de las armas, una gran mistica revolucionaria del pasado, reinvindicadora, al mundo…
Por ello, es emocionante ver renacer actualmente a un Fidel Castro… politico-guerrero del siglo pasado, bastion y héroe de una época asi, en que el rupturismo, consigna para la de-construccion de una cultura de explotacion, re-aparece con su misma « capa y espada », pregonando ahora la desnuclearizacion y la Paz….en un mensaje de Unidad….alli està el milagro de un continente…
Ver la evolucion de un pueblo, que retoma y actualiza su mision en un lider, cuya conciencia, esa sintesis de la union espiritual con su tpo., con su realidad social, ahora, resurgente, se presenta oportunamente dirigida a todos…es muy esperanzador !

América, USA, bastion de un « nuevo mundo » de unidad, en un mundo de dualidad y polaridades, ha tenido que enfrentar casi siempre la contradiccion y lo opuesto a su mision, en sus politicas y su cultura…
Su rol de liderazgo hacia una nueva luz planetaria, ha ejercido primordialmente el aspecto ilusorio de la imàgen y hacia la imposicion de una vida de renovacion, en el consumo material…
Sin embargo, paralelamente, su « sueno » expandido, màs que americano, se perfila ahora realmente como el de un gran pais que irradia, comunicador, mediador ….
Los « Guardianes de la Bahia » han tenido que aprender de su propia vulnerabilidad, a cuidar la depredacion de sus propias costas, unir sus propias culturas…antes de asumir su poder de reconciliacion con otros horizontes para prevalecer en Paz….por el bien ahora de todos…. !

Europa, surge por fin como unidad para equilibrio planetario…
Deposito de memorias y culturas, centro turbulento en el pasado, el mundo gira, y en sus giros ha ido con-centrando quienes necesitan en lo externo, de la quietud de la diversidad, la transculturacion y el tiempo sin tiempo…producto de poder entendérselas con la abundancia socio-cultural…..
Necesario poder de retomar la historia, darle nuevas dimensiones, revivirla, actualizarla, encontrando el presente en la recuperacion de la memoria, la identidad…deteniendo el tpo…
Europa es el centro de la rueda, es el corazon de este organismo vivo, llamado tierra…es el punto periférico en el que se funda Gaia….
Y Bélgica es la mandorla… union de conciencias, es el Centro actual de Europa, Occidente, y que politicamente hoy no encuentra su forma….a pesar que su gente, en su mayoria no entienden de estos desacuerdos que prioritariamente argumentan y divergen de como se usa el dinero … algo incierto para todos actualmente...

Y cuales son las fuerzas detràs de la avidéz politica actual, la separacion cultural y comercializacion de lo humano ?
No es eso acaso lo que se busca en el quiebre comunitario en Bélgica ?

Representa esta actitud la de la gente comun, profesionales, gente joven, ancianos ?
He vivido en la Wallonie, Bruselas, he recorrido Flandre y tengo parientes Flamencos…conozco algo de sus espiritus e idiosincracias….
La experiencia me indica que la gente comun no quiere saber nada con separatismos, hiper-comercializacion de la vida, y mercadeo cultural…y me lo confirman la mayoria de la gente con que he compartido….en ambos lados….
Somos culturas ya absolutamente transgénicas…crear separaciones de estado por diferencias linguisticas y diferenciacion cultural es una respuesta ilusoria que solo responde a un pasado, a resentimientos historicos que pretenden compensarse con mercadeo economico y el verbo tener….

Realidad sugestiva de la politica que como toda institucion actual està mostrando al desnudo sus diferentes « realidades » ?

Una Unidad no es vendible, no es un mercado, y menos tratàndose de la suerte de un pais y de una mision estratégica como la de Bélgica. Porque, no es alli donde se quiere hacer bajar la politica actual, reduciendo todo a valores de oferta y demanda, justo en el centro de la vida cultural y politica de Europa ?

Me parece que es alli donde està la importancia de los actuales conflictos politicos de Bélgica. Son centrales para el equilibrio de Europa. Y es eso, lo que està en juego, que una parte quiere conservarla en la unidad dinàmica, en la creatividad y proposicion orgànica, mientras la otra estratégicamente solo le interesa bloquear, comoda y sistemàticamente, para fortalecerse, agotar fuerzas y dominar psicologicamente ; intentando con ello, producir inseguridad y debilitamiento al que considera làstima, como contrario… para su desintegracion...

Y asi , no se puede tranzar una unidad, con partes que no se encuentran en igualdad de propositos y actùan solo para reafirmar egos politicos, sin contribuir leal y abiertamente para un proposito comun, de manera coherente a su responsabilidad social, espiritual, para con todos…

Si no hay voluntad de unirse a la diversidad cultural, étnica, social….no hay mucho que hacer…
El centro de la rueda se va a desplazar simplemente…nada se pierde…otro centro vendrà que pueda asumir la union de voluntades para una Europa unida.



Eleonora Godoy Divin