CARNAVAL DEL DEPORTE PARA TODOS !

UN GRAN SALUDO AL EQUIPO DE FUTBOL CHILENO, POR SU PRECIOSO JUEGO Y POR TRAER EL MARAVILLOSO ESPIRITU DE NUESTRO PAIS AL MUNDO

Y MUY ESPECIALMENTE A TODOS LOS QUE NOS ENCONTRAMOS LEJOS DE NUESTRO PAIS …

GRACIAS !!!

JUEGOS HUMANOS, JUEGOS DEL COSMOS: UNA HISTORIA ESPIRITUAL DE LOS DEPORTES DE PELOTA (EN EL MARCO DEL MUNDIAL DE FÚTBOL SUDÁFRICA 2010)

por Carmelo Urso

La esfera: símbolo del Infinito y la totalidad

entiempopresente4@gmail.com

El balón, esférico espejo de la totalidad

Desde tiempos pretéritos, la esfera ha sido considerada como símbolo de la totalidad. Ya para los presocráticos griegos, ésta equivalía a lo Infinito, a la perfección de Dios. Para los árabes, el Universo se originó de un huevo primordial, y por eso, el número cero simboliza la Nada de la cual procede el Todo.
Para los antiguos hindúes, que sabían que nuestro planeta giraba en torno al Sol, la esfera se identificaba con el globo terráqueo y se consideraba alegoría del mundo. En el idioma maya, la pelota de hule era llamada ulli, palabra que significa esférico y universo redondo.
Por eso, cuando en el juego de fútbol decimos que el mundo se mira en un balón, éste se convierte en un espejo en el que anhelamos hallar arte, heroicidad y esa sensación de plenitud –pálida remembranza del éxtasis divino- que experimentamos cuando nuestro equipo anota gol o alcanza la victoria.

En el juego de fútbol, el mundo se mira en el espejo de un balón
De cómo el juego de pelota precedió a la creación del Universo

La épica esfera ha protagonizado encendidas contiendas en las más diversas culturas. Destaca, por ejemplo, el juego de pelota ritual de la cultura maya, cuyo origen se sitúa hacia el año 2500 antes de Cristo. Bordeada por rampas escalonadas que conducían a las plataformas ceremoniales o a templos pequeños, la cancha de juego de pelota maya tenía forma de I mayúscula y se encontraba en todas las ciudades del imperio, excepto en las más pequeñas.
De acuerdo con el libro sagrado del Popol Vuh, la noción del juego de pelota existía en la mente de los dioses desde el inicio del tiempo y precedió a la creación de los cuerpos celestes y los seres vivos. Los dioses se habrían reunido en el Teoclán, cancha de juego de pelota divina, para poner al Universo en movimiento. De tal suerte, fueron separados el cielo de la tierra, la tierra del mar, la vida de la muerte, la luz de la oscuridad: los contrarios entraron en juego, el juego de la vida.

A imagen y semejanza de los dioses, los hombres, a través del juego de pelota, o pok-ta-pok, reproducían los movimientos del cosmos, la interacción de las fuerzas básicas de la naturaleza y su muy humano intento por dominarlas. A través de la astuta y gallarda danza de los jugadores que golpeaban la pelota con caderas y muslos para llevarla hasta los aros de anotación, se afianzaban arraigos, se perpetuaban tradiciones, se dirimían rivalidades geográficas, se cruzaban apuestas, se formulaban agüeros y presagios, se invocaban fuerzas divinas.
Fueron los mayas expertos observadores del cielo; siguiendo aquella máxima esotérica que asevera que "como es arriba es abajo", sus juegos de pelota intentaron simular esa armoniosa danza de los astros que tan bien estudiaron y que les permitió generar un calendario que, en opinión de muchos expertos, es el más exacto que haya generado la civilización humana.
Ese calendario, que divide el tiempo en grandes lapsos energéticos, predice el fin de un gran ciclo para la raza humana el día 21 de diciembre del año 2012. En tal fecha, nuestra galaxia, la Vía Láctea, intersectaría por primera vez en 26 mil años la salida del Sol en el plano eclíptico (vale decir, el círculo máximo descrito por la Tierra alrededor del Sol).

2012: ¿fin de una era?
Según Carlos Barrios, estudioso de esa antigua civilización, tal intersección formará una gran cruz cósmica que recuerda a la noción del Árbol de la Vida presente en la memoria de las más diversas tradiciones espirituales (el Árbol Yggdrasil de los escandinavos; el Árbol Banyan de los polinesios; la Chakana –Cruz del Sur- de los incas; el Árbol del Bien y el Mal del Génesis; el Árbol de la Vida de la Cábala hebrea; el Árbol de la Iluminación del Buda; la Cruz patibularia de Jesús; el Axis Mundi –eje del mundo- de los teólogos medievales).
En este poderoso símbolo se refrenda la íntima comunicación que puede –y debe- darse entre el Yo Superior y sus hijos: de arriba hacia abajo, el Creador insufla con su infinito poder y energía a sus criaturas; de abajo hacia arriba, la criatura emprende la ascensión que le llevará de vuelta al sutil Hogar del Uno.
Siguiendo esta línea de pensamiento, Barrios asevera que esta alineación con el corazón de la galaxia en 2012 abrirá un canal para que la energía universal del Uno fluya través de nuestra esfera terrestre, iniciando un proceso que disipará las compulsiones neuróticas que cunden en ella y llevando a la civilización humana a un nivel más alto de vibración.
Un juego de pelota sólo apto para virtuosos
El Tsu-Chu –juego de pelota que emergió en la antigua China hacia el año 2500 antes de Cristo- era una actividad sólo para virtuosos. De acuerdo a las crónicas imperiales, la meta del Tsu-Chu era patear un balón de cuero relleno de plumas y pelo animal, para encajarlo en una pequeña red de unos 40 centímetros de diámetro construida sobre cañas de bambú.

El tsu-chu sólo era apto para virtuosos

El único inconveniente era que esa red colgaba a unos… ¡9 metros de altura! Se necesitaba un altísimo nivel de habilidades para practicar este deporte: un manual de la época reza –de manera un tanto cínica- que "cualquier parte del cuerpo es útil para anotar, excepto las manos".
Como disciplina atlética, el Tsu-Chu resulta una rara cruza entre fútbol y básquetbol; como alegoría espiritual, se trata del Árbol de la Vida más encumbrado que haya generado la historia de los juegos de pelota.
Un antiguo juego de nombre impronunciable
Los nativos de Norteamérica también tenían su propio juego de pelota, llamado pasuckuakohowog, complejo vocablo que significa gente que se reúne para jugar con la pelota al pie. Más de un millar de personas se involucraban –de manera simultánea- en la práctica de este entretenimiento rudo, peligroso y de escasas reglas. Los contendientes usaban ornamentos y pintaban sus cuerpos con símbolos de guerra. Era común que los juegos se extendieran de un día para otro, con festines de celebración luego de concluido cada encuentro. Por su parte, los esquimales practicaban otro juego de intrincado nombre –el asqaqtuk: éste consistía en patear y anotar puntos con un pesado balón, relleno de hierba, pelo de caribú y musgo.

El Pasuckuakohowog: un deporte didícil de pronunciar

Una variante del fútbol en la que las multitudes llenaban la cancha
En el fútbol de hoy, está muy claro el papel de jugadores y espectadores: unos ventilan sus azares en la cancha, otros pueblan gradas y tribunas. No obstante, en las variantes más primitivas del fútbol inglés –llamado mob football o fútbol multitudinario- las cosas eran un poco más difusas.
Textos clásicos del siglo III describen a las huestes inglesas celebrando su victoria sobre las hordas danesas con una eufórica sesión de juegos de pateo. Para la ocasión, se usó una pelota muy particular: la cabeza cercenada del líder invasor. Este evento habría sido la génesis –un tanto cruel- del mob football.
Entre los siglos VII y XIX, el mob football se popularizó en las islas británicas. La pelota era elaborada con cueros y tripas de animales domésticos. La "cancha" era vasta: dos aldeas comenzaban el juego en un punto neutral. El propósito era el de transportar el balón a la plaza o mercado principal del villorrio rival. A veces, la disputa se llevaba a cabo en una misma ciudad, entre dos barrios vecinos. Miles y miles de personas se involucraban en cada partida. Este ímpetu tumultuario perduró hasta bien entrado el siglo XX, con aquellos tristemente recordados hooligans que pretendían hacer de las tribunas luctuosos campos de batalla en los que drenaban el lado oscuro de la pasión futbolística.
Las reglas eran escasísimas. Entre las pocas cosas que excluían se encontraba el asesinato voluntario. Los parroquianos debían levantar barricadas alrededor de sus casas para proteger sus propiedades y seres queridos. Las autoridades eclesiásticas de la época deploraban el juego, aunque no por su violencia sino por prejuicios metafísicos; en él se escondía un ritual pagano, un oculto sortilegio de la religión de la Diosa: el balón, frenéticamente conducido por calzadas y campos de labranza, representaba al Sol, y tenía que ser conquistado a toda costa, ya que su captura (precursora del moderno gol) aseguraba buenas cosechas para el bando ganador e inciertas recolecciones para el bando perdedor.
En el año 1314, el Rey Eduardo II publicó un edicto que prohibía la práctica del mob football. Su hijo Eduardo III decretó una medida similar –tan infructuosa como la del padre. Ricardo II, Enrique IV, Enrique VI y Jaime III engrosaron el catálogo de reyes ingleses que intentaron prohibir este deporte, sin conseguirlo.

De cómo los florentinos domesticaron el mob football

Tras su éxito en las islas británicas, el mob football se extendió por diversas regiones de Europa: de tumulto en tumulto, de gresca en gresca, fue sumando adeptos y reformadores. A finales del siglo XVI, en la ciudad italiana de Florencia, apareció el primer intento serio por domesticar esta práctica: se trataba de un esfuerzo civilizador que estaba imbuido del espíritu racionalista y científico –propio del Renacimiento- que empezaba a imperar en esa época. De tal suerte, surgió el calcio florentino.
Las primeras reglas de este deporte fueron oficializadas en 1580. Una de sus mayores novedades fue el hecho de imponer un límite al número de jugadores –veintisiete por equipo. El objetivo del juego era sumar más puntos que el equipo rival. Las dimensiones de la cancha eran similares a las del fútbol actual, pero cubierta de arena en lugar de grama. La pelota debía ser introducida en unas plataformas con agujeros colocadas a ambos extremos del campo de juego. Para transportar el balón podían usarse, de manera indistinta, manos o pies. Por cada tiro acertado se obtenían 2 puntos, pero por cada intento errado, se sumaba medio punto al equipo rival. El encuentro duraba 50 minutos y era supervisado por ocho árbitros.

El calcio florentino domesticó el espíritu tumultuario del mob football
El fútbol moderno nació en una taberna de masones

Transcurrieron décadas, siglos. Declinaron viejos imperios, surgieron otros nuevos. En todo el orbe, antiguas monarquías se transformaron en repúblicas; colonias y protectorados devinieron en naciones independientes; grandes sistemas religiosos surgieron o sucumbieron; el pensamiento racional, científico, se enseñoreó del ambiente intelectual, desplazando a la vieja hegemonía de filósofos y teólogos. Incólumes, los juegos de pelota sobrevivieron a tales avatares.
En Inglaterra, a mediados del siglo XIX, se dieron los primeros pasos para unificar todos los códigos o reglamentos de football. No fue un proceso tranquilo y no estuvo exento de facciones, disputas y divergencias. De tales encuentros y desencuentros, surgirían, con el paso del tiempo y en distintos países, las reglas de deportes que aún hoy están en boga: el rugby, el football americano, el football australiano, el football canadiense, el lacrosse, el hockey en sus diversas superficies, y por supuesto, el deporte más popular del planeta en la actualidad, el fútbol o soccer.
En 1848, dos alumnos de la Universidad de Cambridge, Henry de Winton y John Charles Thring, se reunieron con estudiantes de otras escuelas para redactar un código futbolero. Las reglas de aquel Código Cambridge se asemejan mucho al fútbol actual. Un punto básico de tal reglamento fue la prohibición expresa de transportar el balón con las manos, pasando la responsabilidad del traslado de la pelota a los pies. El objeto del juego era el de hacer pasar la esférica entre dos postes verticales, justo por debajo de una cinta que los unía. El equipo que marcaba más goles era el ganador. A partir de ese momento, el fútbol entró en el terreno de la racionalidad jurídica, dejando atrás su turbulento pasado de reyertas callejeras y turbas enardecidas.
En 1857, un código –el Sheffield- adoptó nuevas reglamentaciones, tales como los tiros libres, los corners y los saques de banda. La leve cinta atada a los dos postes verticales fue sustituida por un travesaño rígido, dando lugar a las modernas porterías (otra simbólica remembranza del Axis Mundi).
Si bien con estas unificaciones se lograron extraordinarios avances para reglamentar y racionalizar el juego, el código considerado como definitivo para la creación del fútbol moderno fue el suscrito el 8 de diciembre de 1863, en la "Taberna de los Masones" de la calle Queen Elizabeth de Londres.
En tal documento, se aprobaron dos puntos fundamentales: la limitación del número de jugadores a 11 por equipo y la eliminación de los tackles, o golpes propinados al cuerpo del jugador, los cuales, de ahí en adelante, pasarían a sancionarse como faltas.
De la masonería, el fútbol recogió el espíritu universalista de igualdad y fraternidad sin distingos de nacionalidad, raza, ideología o religión: de allí que la violencia física en este juego esté severamente penalizada, al contrario de otros deportes como el football americano y el rugby.

El Árbol de la Vida de la Cábala

Por otra parte, el número de jugadores –once- fue seguramente tomado del diagrama básico de la cábala hebrea, el ya citado Árbol de la Vida. El mismo está compuesto por diez esferas visibles (llamadas sefirot) y una esfera invisible (Daath, el conocimiento) que están unidas por 22 senderos (el mismo número de jugadores que hay en un encuentro de fútbol).
Cada esfera representa diferentes niveles en el proceso de compresión de Dios, de menor a mayor. De acuerdo con este antiguo sistema de sabiduría, la persona esclarecida, que entra en comunión con el Creador, ha transitado desde la esfera más terrenal y densa de percepción (Malkuth) hasta la más sutil y espiritual (Kether), así como el balón debe ser trasladado desde una portería a otra para ser convertido en gol.
Diversos pensadores, como el mexicano Alejandro Huizinga, han sugerido que la cultura brota del juego –una actividad tan antigua como el alimentarse o cazar- porque dota a los seres humanos de reglas que rigen su comportamiento individual y colectivo, de valores éticos y trascendentes. En el caso de los juegos de pelota, en sus más disímiles variantes, el ser humano ha intentado reproducir las leyes del orden cósmico en las amenas conflagraciones del deporte.
Para quienes disfrutamos de su práctica o contemplación, el instantáneo nirvana de un ¡¡¡goooooooool!!! llena de sobrenatural e inexplicable regocijo al rutinario tránsito de nuestra cotidianidad. Por un instante, en ese irrefrenable grito de júbilo, quedan abolidos el tiempo, el pasado, el pensamiento y cualquier rastro de pesadumbre: todo se vuelve intenso gozo presente, grato estallido en el que sólo tiene cabida el deleite.

http://carmelourso.wordpress.com/

Esfuerzo Mundial y Galáctico Coordinado para el derrame de petróleo en el Golfo junio 18, 2010

Queridos y Amados Amigos de la Tierra

Ya ha pasado algún tiempo desde que envíe un mensaje a una gran audiencia, en lugar de ello he estado trabajando con nuestro grupo semanal de enseñanzas y haciendo una práctica continua para anclar la luz. Porciones del siguiente mensaje fueron inspiradas durante una sesión privada con un cliente quien tiene unas fuertes habilidades chamánicas Nativas Americanas. Cuando nuestra sesión inició, me quedé estupefacta por cientos y cientos de seres presentes. Estaba claro que algo inusual estaba pasando. Ninguna lectura privada se había desenvuelto de tal manera. Conforme la sesión llegaba a su fin, se me pidió que compartiera lo siguiente con todos ustedes. Se hizo un esfuerzo para poner esto junto en un orden corto. Espero que tomen un momento para leer y reunirse, no importa en donde se encuentren, en esta apertura y sanación planeada para el 21 de junio.
Bendiciones para todos y para nuestro Más Amado Planeta,
Lois Hartwick
Contacto

Águila Blanca habla

Estoy aquí para decirles que ha llegado el tiempo en que estamos unidos para aliviar el dolor y el sufrimiento que ha causado el mal por generaciones del tiempo. Estamos aquí para apoyar a aquellos de ustedes que han activamente estado en servicio, recordando el linaje, recordando la Verdad, recordando nuestros corazones apoyando a la gran realidad del Padre Cielo/Madre Tierra y del Gran Espíritu, y lo que pretendíamos hacer como Guardianes de la Tierra. Estamos aquí para reconocer a todos los que están apoyando a lo que hemos guardado en nuestros corazones, y alineados con el Espíritu por cientos e incluso miles de años.
Hablamos con los Grandes Espíritus que ahora están entre nosotros, conforme me presento ante ustedes, solicitando su apoyo, solicitando que todas las áreas de la Tierra se reúnan para reafirmar la Verdad que somos Uno.
Nuestros corazones sangran con el petróleo que se derramó.
Nuestros corazones sangran cuando ninguna conciencia despierta a la verdad más grande.
Nuestra intención es llevar a cabo la ceremonia para aliviar este gran sufrimiento, pero debemos recordar a aquellos que quedan en la Tierra que ha llegado el momento de hacer una elección. Ha llegado el momento de decidir en qué realidad van a vivir. Nosotros conocemos nuestra realidad y la hemos llevado con nosotros siempre. Pero ustedes, Cara Pálida, lo han olvidado. Ustedes han recordado hacer dinero, han recordado cómo encontrar los usos de la Madre Tierra, pero no han suministrado a la Madre Tierra lo que merece.
Estamos aquí para recordarles. Le hablo a las generaciones que han escuchado y conocen la Verdad.
El tiempo ha llegado. El final está cerca, a menos que colaboremos con cada uno de ustedes aquí para recordar.
Compartimos con ustedes corazones rotos y espíritus abiertos y regresamos a revolucionar la manera en que las cosas son hechas. Estamos aquí con los miles. Vamos a apoyar lo que haces. Voy a entregar esta plataforma a los grandes Espíritus que ahora caminan entre nosotros y que prestarán servicio en la forma de proporcionarles pensamientos e ideas. Sepan que estamos unimos a estos Espíritus.
Sabemos que son parte de la Verdad más grande. Este será un esfuerzo unido para todos los implicados.
Ahho
Para completar este mensaje, Águila Blanca se hace a un lado y Thoth da un paso adelante.

Thoth
Yo soy uno de los muchos que se expresa a través de ti a los muchos que escuchan. Es importante entender que hay un gran problema sobre la Tierra y que no están solos en la búsqueda de resolución y apoyo. Es importante que la gente entienda y escuche que las respuestas no se encuentran en medio de ustedes. Las respuestas son de una Fuente Superior. Y hasta que la humanidad aprenda a escuchar, y a oír cuáles son esas respuestas, no sabrá qué hacer. Tratará de superar una cosa u otra a través del intelecto, en oposición a los esfuerzos combinados de aquellos de nosotros que apoyamos la más grande Verdad.
Estamos aquí en un intento por cambiar la dramática transformación que ha tenido lugar en la Tierra, en donde los hermanos y hermanas y Guardianes de la Tierra no pueden contener el derrame de petróleo y los muchos millones de vidas en juego. Somos una reunión de Ancianos, Ancestros, Guardianes, Ángeles, Serafines, Querubines y Elohim, Arcángeles, Maestros, Planificadores, Consejos, Vínculos Intergalácticos y Pueblos Indígenas del Gran Espíritu de cada tierra y más allá uniéndose en un esfuerzo – no muy diferente al concepto de las Naciones Unidas en la Tierra – para infundir al planeta – específicamente al Golfo – con dos grandes rayos de Luz. Estos rayos de Luz son similares al láser, infiltrando la Tierra a gran velocidad y poder. Para que este esfuerzo tenga éxito, se necesita a la gente de todas las profesiones y condiciones sociales, en cada área del planeta, sintiéndose tan llamados, para sostener esta Luz o ajustándolo de la mejor manera posible a través de acciones adecuadas a sus propias prácticas y códigos. Esto puede incluir, pero no está limitado a, meditación, oración, baile, música, canto, visualización, intención, pensamiento positivo y ceremonias dirigidas hacia el Golfo.
Esta reunión de fuerzas es para curar las zonas heridas, tal como un chamán puede sostener su mano sobre una cortada. No es un esfuerzo garantizado, dependemos de su participación para hacer esto posible.
Por lo tanto, nosotros de los Reinos Superiores estamos convocando a todos en la Tierra quienes escuchan y están tan inclinados a participar en un evento mundial para sanar el Golfo. Aquellos cerca del área del Golfo van a estar recibiendo una gran cantidad de energía y aquellos más alejados, menos. Está destinado a que el petróleo sea contenido en un área específica, y asimismo utilizaremos esfuerzos para restaurar partes del Golfo, a través de la contención del derrame de petróleo en tal área.
Es importante señalar que la humanidad ha buscado hasta ahora, durante muchos días, las respuestas a un problema que ha puesto en peligro a todas las especies, con poco o ningún éxito. Es importante señalar el concepto global que la humanidad ha sostenido, en donde la inteligencia y la tecnología gobernarán al mundo y lo llevará a una posición en donde poco más es requerido.
Para todos los que están conmigo hoy, me permito disentir. En estos días las medidas que estamos tomando son extremas. Ninguna de ellas se basa en la inteligencia. Se basan en el conocimiento que viene de dentro. Cuando este tipo de consejo y entendimiento es ignorado en favor de la propiedad, del poder y la codicia, ninguna buena voluntad resultará y ciertamente no habrá respuestas a las preguntas antes de que den un paso adelante.
Nosotros intervenimos, haciendo esta conexión del corazón. Sus corazones y los nuestros, combinados con TODO Lo Que Es. ¿Se nos unirán?
Es su mundo y su tiempo para hacer una elección. Nosotros ya hemos hecho la nuestra.
Fecha: Lunes, 21 de junio 2010
Esfuerzo Mundial y Galáctico Coordinado
para el derrame de petróleo en el Golfo
Un período de 24 horas dedicado a la sanación del Golfo con enfoque, intención, oración, ceremonias, música y amor, visualizado y enviado desde tu lugar de residencia. Su participación ancla la Luz que esta siendo dirigida hacia la herida y la grieta que se ha producido en este y en otros niveles, desde la Atlántida hasta nuestros días. Todos los esfuerzos de amor y cuidado son bienvenidos. Nos unimos entonces a ustedes.

Amor sin medida
a el Golfo

Clea y Cloe
(espagnol-français)

Y coronando la celebracion.. en la puerta del templo… amontonados familiares, amigos… risuenos, felices, euforicos.. centran su atencion espectantes, en los recién casados, que abriendo una pequena jaula … liberan una pareja de colombes paon….Acompanado de gritos y aplausos, asustadas.. las aves levantan vuelo, en magnifico y resplandeciente aleteo… iluminadas las blancas alas, por el sol del atardecer …

Ya oscureciendo y comenzando a llover.. Leandra cierra una de las ventanas del salon.…cuando mirando entre los barrotes de la reja, descubre dos avecillas acurrucadas…Sabiendo que no podia tomarlas, a riezgo de ahuyentarlas y observando que estaban mojadas…penso de inmediato colocarles un techito de carton « in situ » al menos…

.y aunque las avecillas, aterradas, parecian a punto de encumbrar el vuelo…asi lo hizo…Colocando el techo, cuidadosamente con una caja de carton abierta, amarrada…los pajaritos entre interesados y asustados, miraban…sin moverse… lo que supuestamente habia sido hecho como mansion para ellos…sin osar trasladarse…

Pacientemente….Leandra decide alargar la techumbre hacia donde se encontraban.. y asi al menos, protegerlos de la lluvia que caia suavemente… Feliz lo hizo… y vio que los pajaritos aceptaban ser cubiertos, quedandose bien apretujados…

Cuando al cerrar la ventana, satisfecha y reflexionando…se le ocurre…bueno.. si coloco un carton por delante…quedando asi atrapadas por los barrotes.. las podria tomar facilmente por dentro y guardar a salvo……Y asi fué, como muy facilmente y ya de noche… las avecillas asustadas.. no les quedo otra que aceptar ser trasladadas y guardadas provisoriamente en la casa del gato… bien lavada para la ocasion…y en el granero !… lejos de toda posibilidad para Amadeo II… loco y excitado por estos maravillosos pàjaros… que habian llegado e invadido.. su casa !…

Tampoco supe, como al dia siguiente, aparecieron radiantes.... con las plumas blancas secas y sus colas de paon desplegadas en abanico, bastante màs grandes de lo que eran el dia anterior y…dejàndome absolutamente deslumbrada.. !La realidad de estos maravillosos seres, era capaz de ponerme cabeza abajo en cosa de segundos, al servicio de su presencia y… revolucionandome el corazon… indeciblemente… !…

Asi fué como Clea y Cloe se integraron a mi espacio… que se fué adaptando a sus presencias, con la dificultad de equilibrarlas desde un Dep…distanciada suficientemente del bosque, arboles y tierra firme… pero con la promesa de algun jardin, terraza o al menos balcon, un dia… en un nuevo lugar…Siendo imposible traducir en palabras, lo que me provocaban en mi alma, estos personajes alados …
cada vez que miraba por el ojo de la cerradura y descubria como una aparicion, sus dos siluetas juntas, con sus coronas de plumas blancas desplegadas hacia arriba…y sus cabecitas ladeadas, mirandome, siempre atentas cuando me acercaba…lo que me hacia pensar en las bailarinas con sus clàsicos tutùs blancos…

Otra cosa fué tambien asumir que mis primores, estaban viviendo un delicioso y pleno romance… con tantas desventuras !
Y con el regalo para mi ademàs, de comenzar a descubrir, que aunque fisicamente eran casi identicos.. el macho y la hembra eran absolutamente diferentes !…

En sensibilidad, forma de reaccionar, tipo de inteligencia….para mi gran sorpresa y constatacion… !Como cada vez que yo habria la improvisada jaula para renovarles alimento…el macho se colocaba adelante desafiante y le hembra se acurrucaba detràs.. !
Otras veces, cuando yo entro en la pieza hablandoles…Clea a menudo, daba vueltas, giraba ràpido y alegremente…..lo que hacia mirar sorprendido a Cloe..

Cuando me iba a imaginar yo lo me iba a traer las expresiones esenciales amorosas de lo masculino y femenino ?Porque ahora no me cabia duda... que su mensaje estaba alli…

Yo que pensaba, que fundamentalmente esas reacciones, eran una creacion cultural !
Ahora me doy cuenta que la « creacion cultural » es la que se ha encargado, al menos en Occidente.. de sofocar gran parte de nuestros impulsos naturales !….

Algo que se evidencia en la actualidad, solamente observando el paroxismo mediàtico…algo como un grito-producto de una comunicacion, que intenta manifestar a su manera… esas fabulosas fuerzas reales… !

Pasando los dias.. supuse que querian volar y que estarian suficientemente aclimatadas como para volar de vueltas, al nido construido….Y no sin temores una tarde... abri la jaula….y esperé…

Cloe, salio primero, posandose en el borde del muro, afuera y abajo de la reja…saltando y mirando hacia dentro y afuera…De pronto quiso volver al nido y trato de pasar entre los barrotes..lo que no pudo hacer.. amén de lo que habia engordado en esos tranquilos dias de romance…e intentandolo varias veces…no se le ocurrio saltar claro, por arriba de la reja, como lo habia hecho para salir !
Angustiada, me acerqué para intervenir…momento en que Cloe decidio partir y volar…

Con la vista y el alma segui su vuelo… encantada por un lado, de ver su libertad.... angustiada por otro.. que no volviera al nido, donde Clea miraba, sin moverse…

Me senté en el salon, mirando el atardecer..
ahora era el turno de Clea…que saltando afuera.. se coloca sobre la reja…caminando y mirando…se sacude…aletea y…se queda quieta.. esperando…escuchando….atenta… y alli se queda…
y yo alejandome silenciosamente…la dejo…a ver si parte o hace retornar a Cloe…que la naturaleza actue…

Pasan las horas y miro por el cerrojo de la puerta…
Veo la silueta de Clea de pie sobre la rejilla, sola…esperando…
Me voy, con el corazon apretado…sintiendo instintivamente que algo estaba aconteciendo..…
y sabiendo que no debo intervenir… me retiro con respeto..

Ya de noche…me aproximo cuidadosamente…
Clea, regreso al nido…y esta echada, mirando hacia afuera...
Suavemente, me acerco a cerrar la ventana y cubrir la pajarera con una tela de algodon...


Clea tiene ahora, una pajarera nueva….blanca…bella…y con cristales de mi pais…
yo le arreglo un jardin con florecillas y tallos del bosque…ella puede alli caminar saltar y aletear…aunque no volar…y me reclama bastante...

una parte mia esta con ella…

otra se fué con Cloe……


CLEA ET CLOE


Et pour couronner la célébration…dans la porte du temple…entassées les familiers, les amis…souriants, heureux, euphoriques…ils centrent leur attention avec émotion, aux nouveaux mariés, qu’ ouvrant une petit cage…ils libèrent une couple des tourterelles…
Accompagnées des cris et applaudissements, effrayés…les oiseaux ils s’ élèvent, dans un magnifique et resplendissant vol…illuminées leurs blanches ailes par le couche du soleil …


Déjà tard et commencent la pluie…Leandra ferme une des fenêtres du salon…quand regardant entre les barres de la grille… découvre deux oiseaux accroupis…
Sachant qu’elle ne pouvais pas leur prendre, à risque de leur faire fuir.. et regardant qu’elles étaient mouillées… elle pensée tout suite, au moins, les construire « in situ »… un toit de carton..

Et malgré que les oiseaux, ils étaient terrifiés, et qu’il semblent au bord de se lever au vol.. elle décide à le faire..
mettant le toit, avec une boîte de carton ouverte, soigneusement liée..
les oiseaux entre intéressés et craintifs, regardent. .sans bouger. .ce qui on supposé se faire comme un séjour pour eux.. sans oser déménager…

Patiemment. .Leandra décide prolonger la toiture vers où se trouvent les oiseaux…et ainsi au moins.. le protéger de la pluie qui tombait doucement…
Et elle le fait Joyeusement… regardant que les oiseaux acceptaient être couverts, en se restant très serrés..
Alors, au moment de fermer la fenêtre, satisfaite et réfléchissant ..elle a l’occurrence…
Bon, si je met un carton par devant… ils restent attrapés par les barreaux.. je peut leur prendre facilement par l’intérieur et les garder en sûretés…

Et c’étais comme ça, que très facilement et déjà nuit…les oiseaux effrayés.. .ils ne lui reste plus qu’accepter être transporté et gardés provisoirement.. dans la maison du chat …bien nettoyée pour l’occasion. .et dans le grenier !
..loin de tout possibilité pour Amadeo II. .fou et excité par ces merveilleux oiseaux.. qu’ils avaient arrivé et envahit….sa maison !…

Non plus, je n’as pas su comment le lendemain, ils sont apparues rayonnants.. avec leurs plumes sèches et leurs queues de paon dépliées en éventail, assez plus grands de ce qu’elles étaient le jour avant et…me laissant absolument ébloui.. !
La réalité de ces merveilleux êtres, été capable de me mettre tête en bas dans chose des secondes, au service de leur présences et… faisant une révolution à mon cœur…indiciblement… !

Ainsi fut comment Clea et Cloe il se sont intégré à mon espace…qu’il s’est adapté petit à petit à leur présences.. avec la difficulté de l’ équilibrer dans un Appart….éloignée suffisamment du bois, arbres et terre firme…mais avec la promesse de quelque jardin, terrasse ou au moins balcon, un jour…dans un nouveau lieu…
En étant impossible de traduire en paroles ce qui provoquaient dans mon âme ces personnages ailés..

chaque fois que je regardée à travers l’œil de la serrure je découvre comme une apparition, leur deux silhouettes ensembles… avec leurs couronnes des plumes blanches dépliées vers le haut…et leurs petites têtes penchées, me regardant… toujours attentives quand je m’ approchés..
Ce qui me fais penser aux danseuses avec ses classiques tutus blancs..

Autre chose ça été aussi assumer que mes ravissants oiseaux, ils étaient en train de vivre un délicieux et bienheureux roman… avec tant de mésaventures !
Et avec le cadeau pour moi d’ailleurs, de commencer à découvrir, même que physiquement ils étaient identiques…le mâle et la femelle étaient absolument différents !


Leur sensibilités, forme de réagir, type d’intelligence…pour ma grand surprise et constatation.. !
Comme chaque fois que moi, en ouvrant leur improvisée cage pour renouveler leur nourriture …le mâle il se mettais devant en attitude de défi.. et la femelle elle s’accroupies derrière.. !
D’autres fois, quand je entrée dans la chambre en lui parlant…Clea souvent tournée très gai et vite, en rond…faisant regarder surpris à Cloe… !

Quand j’ imaginerais ce que m’apporterais les expressions essentiels amoureuses des masculine et féminine ?Parce que sans doute…leur message il étais là…

Moi que je pensais que fondamentalement ses réactions, étaient une création culturel !
Maintenant je me rend compte que la « création culturel » c’est celle chargée au moins en Occident, de suffoquer en grand partie nos élans naturels !

Quelque chose évident à l’actualité, si seulement on observe le paroxysme médiatique…quelque chose comme un cris- produit d’une communication, que essaie de manifester à sa manière…ces fabuleuses forces réels.. !

Quelques jours après…supposant que mes oiseaux ils voulaient voler et qu’ils étaient suffisamment adaptés pour voler de retour au nid …et pas sans peurs.. une soir, j’ouvris la cage…et j’attendais…

Cloe, il est sortis le premier, il c’est posé au bord du mur, dehors et en bas de la grille…il sauté et regardé vers l’intérieur et dehors…
Soudainement en voulant retourner, il essaie de passer à travers les barres…ce qu’il n’as pas pu faire…en plus de ce qu’il avait grossi pendant le tranquilles jour de romance. …et en essayant plusieurs fois ..il n’as pas eu l’occurrence de sauter pas dessus la grille, en faisant le même chemin qu’il avait fait pour sortir !
Angoissée, je me suis approchée pour lui aider…moment celui dans lequel Cloe il décide partir.. et voler…

Je suivis leur vol avec mon regard et mon âme…enchantée d’une part de sa liberté… angoissée d’une autre…qu’il ne retourne pas à leur nid, où été Clea, regardant sans bouger…


Je m’ assis dans le salon, regardant le soir…
Maintenant c’été le tour de Clea…et sautant dehors…elle se met sur la grille…elle se promène, regarde, se secouant.. battant ses ailes. .et elle se reste quiète…attendant…écoutant…attentive…se restant là…et moi.. m’éloignent silencieusement…je la laisse..

On verras si elle part o fait retourner à Cloe…
c’est la nature qu’il doit agir…

Il passe le temps et je regarde par la serrure de la porte…
Et je voie la silhouette de Clea debout sur la grille, seule, en attendent..
Je m’éloigne, avec mon cœur serrée…avec un ressenti instinctif de que quelque chose il est en train de se passer..
sachant que je ne doit pas intervenir…je m’éloigne avec respect..

Déjà nuit…je m’approche soigneusement …
Clea il a retournée au nid…elle est assis.. regardant dehors..
tout doucement, je m’approche pour fermer la fenêtre et couvrir la cage avec un tissu de coton…

Clea a maintenant une cage toute nouvelles…blanche.. belle.. avec des cristaux de mon pays.. et je l’arrange un petit jardin avec des petits fleurs et tiges du bois…
Elle peut marcher, sauter même battre ses ailes…mais vas voler…
Et elle me réclame beaucoup…

une partie à moi elle est avec elle…


une autre est partie avec Cloe…


Eleonora

La Belgique, un chemin ouvert..

Un pays, comme un être vivant, est un organisme, une entité, qui se crée et constitue, dans la reconnaissance de son unité..
Belgique, comme tout pays, c’est un enclave, qui est nécessaire découvrir, dans son propos, son identité, et leur sens et mission comme nation.

Centre politique et physique d’Occident, la Belgique a une responsabilité qui se découvre avec spécial perspective, ce qui est extrêmement difficile avec tel convergence des forces concentrés, « pétris » dans son intérieur ; mais qui est facile de comprendre quand on voit sa localisation géographique et dramatique volonté comme pays , crée graduellement dans la connivence avec une immense pluralité culturel.

On pourrait dire que ce pays se crée et il est, dans sa véritable extension, dans la mesure qu’il s' ouvre à la totalité d’influences que l’entourent…physique, politique, culturellement, et qu’il administre, à la manière d’un directeur d’orchestre, sans perdre le bâton de sa propre intégrité…ce qui exige valeur, cohésion des forces et grandeur internes …

Sa constitution, situation, dimension, fassent qu’elle devienne ce qu’elle est, dans la mesure qu’elle permet de vivre et harmoniser tout ceci, sans se perdre à soi même…

Leurs frontière ainsi, elles sont illusoires…elles sont un bord qu’il existe seulement politiquement..

La Belgique est une créatrice des réseaux de tout sort, mais spécialement humains,.des trans-missions…par survivance…
Son climat extrêmement fluide, pluvieux, changeant, permettent favoriser ceci, dans le renouveau, créant et façonnant physiquement ce réalité…

La ‘trialité’ communautaire, base de ce pays, contre toute difficulté, est une opportunité d’intégration des formes culturelles, essentiellement différents, (c’est qui est une condition pas un défaut), et qui sont partie dès sa fondation du pays, permettant une structuration humaine NOVUM pour tout le planète ; ceux que Belgique fait la pratique au quotidienne, à différents échelles, avec divers ethnies, symbiose celle-ci chaque fois plus important, pour le pays et tout le monde…

La Belgique est une possibilité d’anticipation, d’être pionnière de ce que chaque pays doit réaliser humainement…la trans-culturalité institutionnel, l’UNITE dans la diversité et avoir leur grandeur, dans l’intégration et extension des valeurs…

Que la fracas externe que divise, atomise et confond, soit possible d’être dégagée pour le discernement personnel de chaque un, dans tout élection qu’on fasse, à chaque minute de nos chemins communs, pour tous com-partis…


Bélgica, un camino abierto. ..

Un pais, como un ser vivo, es un organismo, una entidad, que se crea y constituye en el reconocimiento de su unidad…
Bélgica, como todo pais, es un enclave, que es necesario descubrir, en su proposito, su identidad, y su sentido y mision como nacion…

Centro politico y espacial de Occidente, Bélgica tiene una responsabilidad que se descubre con especial perspectiva, lo que es extremadamente dificil con la convergencia de fuerzas que se con-centran y« amasan » en su interior ; pero que es facil comprender, en su localizacion espacial y dramàtica voluntad de pais ; creada gradualmente en la convivencia, con la inmensa pluralidad cultural.

Se podria decir que este pais se crea y es, en su verdaderea extension, en la medida que se abre a la totalidad de influencias que lo rodean inevitablemente… fisica, politica, culturalmente y que administra, a la manera de un director de orquesta, sin perder la batuta de su propia integridad…lo que exige valor, grandeza y cohesion de fuerzas internas…
Sus fronteras asi, son ilusorias…es un borde que solo existe politicamente.

Su forma, situacion, dimension, hacen que sea, en la medida que permite vivir y armonizar este todo, sin perderse a si misma…

Bélgica es una gran creadora de redes de todo tipo, pero especialmente humanas, de trans-misiones, … por sobrevivencia…
Su clima extremadamente fluido, lluvioso, cambiante, permiten realizar esto favorablemente, re-novando, creando y labrando fisicamente esta realidad….

La trialidad comunitaria, base de este pais, contra toda dificultad, es una gran oportunidad de integracion de formas culturales, escencialmente diferentes (lo que es una condicion no un defecto), que formando parte de su fundacion como pais, permitirian una estructuracion humana, NOVUM para todo el planeta; algo que Bélgica practica lidiando a cotidiano, en diferentes escalas, con etnias diversas, simbiosis cada vez màs importante, para el pais y toda la gente…

Bélgica es una posibilidad de anticipacion, de ser pionera, de lo que cada pais debe realizar humanamente….la trans-culturacion institucional, la UNIDAD en la diversidad, y su grandeza, en la integracion y extension de valores…

Que la parafernalia externa que divide, atomiza, y confunde, sea posible de despejar por el discernimiento personal de cada uno, en cada eleccion que se haga, en cada minuto de nuestros caminos comunes, por todos com-partidos…

Eleonora Godoy Divin
Bruxelles

Edgar Morin : "Epouser les combats de son temps"
10.06.10 14h22 • Mis à jour le 11.06.10 16h14

Nicolas Truong

Comment résister, lors de l'Occupation, mais aussi, aujourd'hui, à l'heure de la colonisation des territoires et des imaginaires ?
C'est à cette question qu'
Edgar Morin a répondu le lundi 7 juin, à l'auditorium du Monde, lors d'une rencontre intitulée "Eloge de la résistance", quelques semaines après la sortie d'un hors-série consacré à ce "philosophe indiscipliné".

Philosophe", parce qu'il a touché à tous les domaines du savoir : la sociologie, l'anthropologie ou l'histoire immédiate, mais également la biologie ou les sciences de l'information, et parce qu'il a tenté d'en saisir le sens et la complexité, notamment à travers son grand oeuvre, La Méthode (1977-2006).
"Indiscipliné", parce qu'il a su résister à l'occupant nazi, mais aussi à la discipline du Parti communiste, dont il fut exclu en 1951. Parce qu'il s'opposa à la guerre en Algérie, mais dénonça très tôt les assauts du Front de libération nationale (FLN) contre les partisans de
Messali Hadj (1898-1974), l'un des pionniers de la lutte anticoloniale algérienne. Parce qu'il a résisté à la vogue et à la vague structurale ou postmoderne qui proclamait la "mort de l'Homme", la "disparition du sujet" ou la "fin des grands récits".
Edgar Morin, pourtant, ne met pas tout sur le même plan. Et sait ce mélange de hasard et de nécessité qui fait un destin : "Que serions-nous devenus sans la Résistance ? Nous aurions eu une carrière. Grâce à la Résistance, nous avons eu une vie", aime-t-il répéter. Il sait aussi qu'il y a des grandes et des petites résistances. Celles pour lesquelles il faut savoir risquer sa vie, d'autres uniquement sa réputation.
Il faut savoir dire "non" lorsque les droits humains sont bafoués. Mais également dire "oui" à l'inventivité politique, économique, sociale ou éducative. "Non" aux carcans disciplinaires qui sclérosent selon lui la vie scolaire et universitaire, mais "oui" à la transdisciplinarité et aux pratiques pédagogiques qui favorisent l'apprentissage du savoir mais aussi la coopération solidaire et la connaissance de l'ère planétaire. "Non" au "choc des cultures", mais "oui" à une symbiose, à une osmose, à une politique des civilisations. Ainsi la résistance est-elle conçue chez lui comme un acte libérateur et créateur.
Soixante-dix ans après l'appel du 18 juin 1940, Edgar Morin reste fidèle à l'esprit du Conseil national de la Résistance (CNR). Car, comme l'écrivaient en 2004 de grands vétérans des Forces combattantes de la France libre dans un vibrant "Appel à la résistance", le CNR fut à la fois le front du refus de l'Occupation, mais aussi un laboratoire d'innovations politiques majeures, qui permit à la fois la naissance de la Sécurité sociale et l'élargissement de la liberté de la presse.
Et de lancer, à l'usage de toutes les générations menacées d'une "amnésie généralisée" de conquêtes civiques et sociales reniées ou de "prise de contrôle des principaux médias par des intérêts privés", ce mot qui peut résumer le parcours d'Edgar Morin, franc-tireur de la pensée : "Résister, c'est créer."
Pourquoi et comment êtes-vous rentré dans la Résistance ?
J'y suis rentré non sans difficultés. Adolescent pendant la guerre, j'étais tout d'abord pacifiste. Par tempérament, mais aussi en raison d'un fort courant qui traversait la France, encore traumatisée par la guerre meurtrière de 1914-1918. En 1938, je m'étais affilié à un groupuscule politique, le Parti frontiste, dirigé par
Gaston Bergery, qui combattait à la fois le fascisme et le stalinisme. Il m'en est resté d'ailleurs l'idée qu'il faut toujours lutter sur deux fronts à la fois.
En juin 1940, j'ai gagné Toulouse, où je me suis occupé des étudiants réfugiés et où j'ai pu rencontrer quelques grandes figures de la vie intellectuelle et résistante, comme le poète
Jean Cassou. Comme beaucoup, je pensais que la domination de l'Allemagne serait implacable, imbattable.
Mais voilà que l'espoir renaît en 1941, avec les troupes nazies stoppées devant Leningrad et Moscou par l'hiver précoce et puis par la décision japonaise de ne pas envahir la Sibérie afin de lancer son attaque sur
Pearl Harbor, qui précipita les Etats-Unis dans la guerre. C'est à ce moment que j'ai franchi le pas.
Vacciné contre le stalinisme, pourquoi vous engagez-vous alors dans la Résistance aux côtés du Parti communiste français ?

Lecteur de Léon Trotski, mais également de
Boris Souvarine, l'un des fondateurs du Parti communiste français qui dénonça très rapidement les crimes de Staline et les impasses du bolchevisme, j'étais en effet totalement immunisé contre le stalinisme, mais je suis toutefois devenu un "communiste de guerre", un sous-marin du PCF.
Des lectures comme celle de Hegel avec sa "ruse de la raison", idée selon laquelle le sens de l'histoire se déroule en dépit des intérêts et des passions des hommes qui la font, me conduisent à penser que Staline accomplit malgré tout l'idée de révolution. Celle du marxiste
Georges Friedmann, dans De la sainte Russie à l'URSS, qui expliquait que le culte du chef était nécessaire pour unifier un pays composé de régions disparates et que le véritable socialisme s'épanouirait après la fin de son encerclement capitaliste, me conduit à adhérer à ce mouvement, à cette religion qui fut pour moi comme une famille, un placenta.
Dans quel état d'esprit vivez-vous la Résistance, et comment se décide-t-on à risquer sa vie pour défendre sa patrie ?
Il faut rappeler tout d'abord que j'ai été un résistant de dimension moyenne. Ni un résistant de la première heure ni un dirigeant important. Cela dit, j'ai connu la difficulté de se jeter à l'eau. J'ai hésité, j'ai oscillé. Mais la volonté de participer à quelque chose de plus grand que moi, d'épouser les combats de mon temps l'ont emporté.
Et puis, il y a la fraternité, l'élan, la foi dans l'avenir qui nous transportait. J'ai échappé aux arrestations, à la torture et à la mort plusieurs fois. Je me souviens notamment de mon adjoint,
Jean Krazatz, cet antifasciste allemand qui m'avait donné rendez-vous, en 1943, au cimetière de Vaugirard, à Paris. Ne le trouvant pas, j'essaie alors d'aller le chercher à son hôtel, près de la Sorbonne. Et puis, dans l'escalier, je ne sais pourquoi, voici que je suis saisi d'une incompréhensible fatigue. Dans sa chambre, la Gestapo l'avait arrêté et attendait mon arrivée. Elle le tortura et le liquida. Il y eut tant de rendez-vous ratés avec la mort...
Résistance au nazisme et opposition au stalinisme, résistance à la colonisation mais refus de soutenir le FLN lorsqu'il s'en prend aux partisans de Messali Hadj, l'un des pionniers de l'anticolonialisme algérien... Résister, c'est aussi penser contre son propre camp ?
Il se trouve que suis porté à obéir à ce que j'appellerai aujourd'hui la "complexité", qui consiste notamment à voir les deux aspects contradictoires et apparemment contraires d'un même fait, d'un même combat.
C'est pour cela que j'ai tenté, au sein de la revue Arguments (1956-1960), puis avec
Claude Lefort et
Cornélius Castoriadis au Centre de recherche et d'études sociales et politique, ou bien encore au sein du Groupe des dix (1969-1976), de réviser les schémas simplistes de nos façons de penser.
Les dissonances et les résistances sont-elles également intellectuelles et spirituelles ?
Sans conteste. C'est pour cela que je n'ai pas considéré la sociologie comme une science, par exemple, même si elle comporte une part de scientificité dans ses vérifications, mais aussi comme une forme d'essayisme.
C'est pour ces raisons que j'ai refusé la réduction de la raison au calcul. C'est pour cela aussi que j'ai cherché à fonder une éthique qui articule le poétique au prosaïque. La prose est dans les contraintes que nous subissons. La poésie, c'est l'exaltation, l'amour, la sympathie, la fête, le jeu. Dans la résistance à la cruauté du monde et à la barbarie humaine, il y a toujours un oui qui anime le non, un oui à la liberté, un oui à la poésie du vivre.
Edgar Morin est sociologue et philosophe.
Né en 1921, directeur de recherche émérite au CNRS, il a été lieutenant des Forces françaises combattantes, de 1942 à 1944.
Un hors-série du "Monde", "Une vie, une oeuvre", est consacré à cet intellectuel hors norme.

Nicolas Truong