Translate

Translate

12.6.10

La Belgique, un chemin ouvert..

Un pays, comme un être vivant, est un organisme, une entité, qui se crée et constitue, dans la reconnaissance de son unité..
Belgique, comme tout pays, c’est un enclave, qui est nécessaire découvrir, dans son propos, son identité, et leur sens et mission comme nation.

Centre politique et physique d’Occident, la Belgique a une responsabilité qui se découvre avec spécial perspective, ce qui est extrêmement difficile avec tel convergence des forces concentrés, « pétris » dans son intérieur ; mais qui est facile de comprendre quand on voit sa localisation géographique et dramatique volonté comme pays , crée graduellement dans la connivence avec une immense pluralité culturel.

On pourrait dire que ce pays se crée et il est, dans sa véritable extension, dans la mesure qu’il s' ouvre à la totalité d’influences que l’entourent…physique, politique, culturellement, et qu’il administre, à la manière d’un directeur d’orchestre, sans perdre le bâton de sa propre intégrité…ce qui exige valeur, cohésion des forces et grandeur internes …

Sa constitution, situation, dimension, fassent qu’elle devienne ce qu’elle est, dans la mesure qu’elle permet de vivre et harmoniser tout ceci, sans se perdre à soi même…

Leurs frontière ainsi, elles sont illusoires…elles sont un bord qu’il existe seulement politiquement..

La Belgique est une créatrice des réseaux de tout sort, mais spécialement humains,.des trans-missions…par survivance…
Son climat extrêmement fluide, pluvieux, changeant, permettent favoriser ceci, dans le renouveau, créant et façonnant physiquement ce réalité…

La ‘trialité’ communautaire, base de ce pays, contre toute difficulté, est une opportunité d’intégration des formes culturelles, essentiellement différents, (c’est qui est une condition pas un défaut), et qui sont partie dès sa fondation du pays, permettant une structuration humaine NOVUM pour tout le planète ; ceux que Belgique fait la pratique au quotidienne, à différents échelles, avec divers ethnies, symbiose celle-ci chaque fois plus important, pour le pays et tout le monde…

La Belgique est une possibilité d’anticipation, d’être pionnière de ce que chaque pays doit réaliser humainement…la trans-culturalité institutionnel, l’UNITE dans la diversité et avoir leur grandeur, dans l’intégration et extension des valeurs…

Que la fracas externe que divise, atomise et confond, soit possible d’être dégagée pour le discernement personnel de chaque un, dans tout élection qu’on fasse, à chaque minute de nos chemins communs, pour tous com-partis…


Bélgica, un camino abierto. ..

Un pais, como un ser vivo, es un organismo, una entidad, que se crea y constituye en el reconocimiento de su unidad…
Bélgica, como todo pais, es un enclave, que es necesario descubrir, en su proposito, su identidad, y su sentido y mision como nacion…

Centro politico y espacial de Occidente, Bélgica tiene una responsabilidad que se descubre con especial perspectiva, lo que es extremadamente dificil con la convergencia de fuerzas que se con-centran y« amasan » en su interior ; pero que es facil comprender, en su localizacion espacial y dramàtica voluntad de pais ; creada gradualmente en la convivencia, con la inmensa pluralidad cultural.

Se podria decir que este pais se crea y es, en su verdaderea extension, en la medida que se abre a la totalidad de influencias que lo rodean inevitablemente… fisica, politica, culturalmente y que administra, a la manera de un director de orquesta, sin perder la batuta de su propia integridad…lo que exige valor, grandeza y cohesion de fuerzas internas
Sus fronteras asi, son ilusorias…es un borde que solo existe politicamente.

Su forma, situacion, dimension, hacen que sea, en la medida que permite vivir y armonizar este todo, sin perderse a si misma…

Bélgica es una gran creadora de redes de todo tipo, pero especialmente humanas, de trans-misiones, … por sobrevivencia…
Su clima extremadamente fluido, lluvioso, cambiante, permiten realizar esto favorablemente, re-novando, creando y labrando fisicamente esta realidad….

La trialidad comunitaria, base de este pais, contra toda dificultad, es una gran oportunidad de integracion de formas culturales, escencialmente diferentes (lo que es una condicion no un defecto), que formando parte de su fundacion como pais, permitirian una estructuracion humana, NOVUM para todo el planeta; algo que Bélgica practica lidiando a cotidiano, en diferentes escalas, con etnias diversas, simbiosis cada vez màs importante, para el pais y toda la gente…

Bélgica es una posibilidad de anticipacion, de ser pionera, de lo que cada pais debe realizar humanamente….la trans-culturacion institucional, la UNIDAD en la diversidad, y su grandeza, en la integracion y extension de valores…

Que la parafernalia externa que divide, atomiza, y confunde, sea posible de despejar por el discernimiento personal de cada uno, en cada eleccion que se haga, en cada minuto de nuestros caminos comunes, por todos com-partidos…


Eleonora Godoy Divin
Bruxelles

No hay comentarios.: